Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 41, 8 ʻOkakopa 1881 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

IAHA *ti H»ns P»t»"ss»- X» f?»s««?»see £*»?&» « i k* "'*« ' *5f f » *«**. Vsk*s» ***w • i 23.0=» ir ik* *"*- »* k» **»* -i *»:«* 9 KAUiW ELA t B«*3&s:» t>*ia i a»« *«*»• ir »* k* lMWsakv*a» * i» L«»!hh»*« V»lt sw«sa*S* tMU «u%» »®fc W»; -? fc»- ?»*.>*s«*-« «mi ;. st« k» #*?* &?«:%* » Cw3 »rs«a t«®* E««*s » » ?> S*y?*-?';* M B«s»si6esa, 0»&k£. t ®e« ««# < aa Jwri:?» U * e fcaO« *.a* « s* w* ' Safcl Fsuw aiā* 1« |IJ#T » a»i3* « aaaa * *** **9 f wkk * * «• l a« **Nrai i w*stet *£& «s* *9tta Ei'jSt i s* ««»j k%«ks» »vaiā*» * * *SA ?*i» %TS* «s--|fr» bm w« ta> t*km «eto**s» w i» •»*- B t» * lc» kih ss**sb*sA. Iwl» |h IfcCf» Mti * WM ®- M m* te §«4*e* B«. kt k*3e te*s*»ksk*i9 m* Wt »B«ta |«U.4*t i k©fes* »» U »sA *«* a-i£ &* *»* ®* F*P* iWk* i «SrSaa ish!w« > S*« f &***** * ®*' * * iS» k%n«, ia« M ksos » b U4», **e 3iH :* *-• ** e«t U. • « &«i» tt*i *i B» bat3ct ® U H<M « -,itelc3®k* nini is*efc«*- A * k*s* UaA» o#*** «*** B»v«li * «M k» «tefc B«wtiai* « fB* «»ißto « I» **» k» -*»tacni*j f*es» <r «M»a«cpft l P«S* * i haci*< Uta ia* Bo»fe2», i ektfca p*ie Bts«t k» muam i flfekla so k» KakaoU a» k« Pm Ai=a*. *k*4» U»« ?*S*ia**X*L UB isSl. tLAWMSC* IfcCrVLT. Lt»' īa»>LW»y»i o k* Ai* J,\o £ BASNABD, K*ka2s*io ? k» At* law fe- _; AH A B«>eksUikate K**peci A{*a* E&» &ko B*v*ū Ptf AĪ2S*, n* U be»()Coofisao w*iw*L H» k» r*iv»i o W*k*hjUd k, o k»l*1»b ! a*k* kaaoba«f« lesa ok« Laaat*c*ir*i £»»f«3t ot» k* )»«as. H* U bdBbi(ti *ntb «*ibo »»a*!flk» p*Up*l* aai» k. « heike ra*i »sa » U*)c*2»k , i 8» sa»kc ks&z*t o* K*i*l*a ea k* ts — o Ofc*w£*, 1«19, *e &* Aa* e U*rij» k» F*U««1» Eookoia La&ahwjioao|)CQi9 W*l*r*i U J Kikia U» k*aot*i»o k» Pa*!a*. tmU.Ua Okatete, 13SU »» k» !ra» Z9 «k« k»k*hi*k*, oi* k* auu]*ir* i kdso i* n-a fc* baoiob« *e* (e* oot !*, Im«» o o» Lwakiami 2*. uke S««a* Qookoic4«k»o kei» AJb», m lihae, * cr* e* Ea*a*w* * cst i» w*fci oo e fetk ra*i «i o» me» » paa i pill, e hoike a*i I ke k'uau >&* be leaaa e<*io ko t*k.on e « otei* *I e* aoi. I*. A o tttoi oielo k*ao4t», e hooi»b»i* mx k* oieso H*«»ii, i ekeia pole m* h "Nopep* Ksoko«, r be oapep» «a» Hoco»aso. m-* Kokn. ko B»«r»ti P**4iai,'S*p*ieo*bs* lā, 1981. JACOB BARDY, 103-4 i{ Lac»k*natr»i K**paaī Ap*a* KtH. AHA HookoMieolo K»»pasi Ap»a» Eb* o ko H*««ii P*e Aini Mt ki hoopooopox» w*J«r»i. M» k» w*i»*i o Manai* k d EaUUu 1 m»kt k»ao&* ote, ima* o k» Lan»k*a***i Kupooi b» ke Keea»Ma k*helaheio »mek*w*2bo *n* m*io ki p»l*p«Unoi* Wkipoo r. *iae ?««pe»a»oa k*o» kaee m»re. o H*«o», e hoike bs»| tn*, o M»aol» o» aake k*aoh* o)e m» K»l*l»a, >n*» U 14 o Ok*tob*. ISTt,» e ooi ut» e b»»irU» k» P*l*p*l* ««»- koha Lao*boopooopooo Waiimī i» O W H Kaapea». C» Inaob»i» o k» Poalaa, k» ta 1S o Ok»tob*. IS3I, Oi< k* n*J3»ir* i kolioi* oo ka hooiohe an* ia* aoi U, ima* oo* Lon*k*n*«r*l 1», n* ke Keeo* Hookoiokoioo kei» Ab», m* Uhoe, * m* U m*a*v» » m» i» »*hi oo e heie a>»i »i a» me* *'pw » pHi e holke m*i i ke kama, ia* h< kuma oi*io ko l*koa e *e oleU »! u» noi l». A o kti* oWo kauoh» e hooJ»h* U m* k» olelo H*v*il, i ekota pale mi ke "Kaoko*," be «apep* m» Honolulu. f K*ktaU mA Koloa, ko Q»r»ii Pw*ia*. &epaiem*b* 15,1551. *■ JACOB IIARDV. 1034 3: l.ao*k*n*ir*iK**punj Apan» Eha. AHA Ka*pani Apana Kha oko H*waii Pae Aīd*. mokupuni t» K*oal, *s, ma ka hooponopooo «r*i#al, ma ka waiwai o Heimieh Btrosa no Wailaa i make. Olelo Kaaoha e koho ana ī I» e hoei*io *i ka palapala kaaoha a no k» hooiiha »n*. No ka mea. ma ka la 15 o Sep*temaba, II H 1881, aa waihoi* mai imoa oka Aha kekahi paiapala hoopii e noi ana e hoeuloia ka palapaU kaaoha hope lo» * 4leimi«h Klm», * e hoopuk» hoi k* P*Up*U Luna Ilooko no \V E II Dererill, u* waihoia m*i e E Liwlemaan. kekahi o ka poe nan* ka aie. Noli'.U. ua kauohaia o ko Poalu*, ka ta 13 o Ok*tob*, 1881, ma ka hora 10 k*kihi*ka ma ka rumi hookolokolo o i* Aha, ma Lihue ma Kaaai, oia kahi a me ka U me ka hora e hooiaīo ta ai ia PalapaU Kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a w* k* p « a paa l pili, e kue ana la paUpala kaaoha, a m? ka hoopuka ana i ka Palapala Lana Ilooko. A aa kanoha hoa ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o na nupepa Hawaiiau Gaeette a me ke Kuokoa, he maa nupepa i paiia a l hooUhai» m» Honolalu. A aa kauoha iae hoopukaia na Palapala Kena no na hoike 00 I» Palapala Kaeoha, »me n* hooilina oka me* make. ma Uawaii nei, e hele īnal a e kae i kela Palapaia Kauoha i ka wa 1 oieleia. Kakauia ma Koloa, ko nawaii Pae Aiaa, Sept. 15. 1881. jacob iiardy, 1031 3l Lonakanaw*i Kaapuni Apana Kiia. AHA nookolokolo Kaapuni ApanaEhaoko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana oka Luna Hooponopono oka waiwai o Kaihenul i make. Ma ke Keens, iaiua o ka Lunakanwai Kaapanl ma ke keena. Ma kt heluhela a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a rae ka papa hoike o S Kaiu, Luna Hooponopono o ka waiwai o Kaihenui no Wallua i make, e noi ana e apono ia na hoolilo he $— ,a e hoike ana ona mea i loaa mai iaia he ( « e noi ani e nana a apono U keU mau mea, a e kauoh* ia e mahele i na waiwai e waiho ana ma ,kona iima i na mea i kuleao* malaila, a e hookuu ana iala a tne kona mau hope mai ko Ukou noho ana. ma ia ano. Ua kauohaia, oka Poalua, kala 18 o Okatoba, 1881, tna ka hora umi o kakahiaka, imua oua Luoakanawai la, ma ke keena. m% ka hale hookolokolo ma Lihue, oia kahi a me ka manawa i kobo ia ao ka hoolohe ana 2 u.i noi U, ame na papa hoike 1 olelo ia, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mal a e hoike i ke kumu, ina he kumu io ko Ukou, e ae ole ia ai ua noi ia, a malaila e hoike mai al na hoike o na inea i kaleana maloko o ka waiwai i olelo ia. A o keia kauoha ma ka oielo Hawaii, e pai t* maloko o ka Nupepa Kuokoa, he nupepa i pal a hoolaha ia ma Honolaiu, l ekolu pulo mamaa ae o ka manawa i oielo ia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Koloa, ko ilawaii Paeilhia, i keia U 15 o Sepa(emaha, 31 II 188!. JACOB HARDV, 1034 3t Lunakanawai Kaapuni Apao* Eha

AHA Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, Mokupuni o Onbu ss. Ma ka llooponopono •waiwal. Ma ka waiwai o JOHN FOY TIBBKTTS I make. Olelo kauoha e koho ana ila e hooiaio ai ka palapala kauoha, a no Ka hool&ha ana. No ka mea, tsa ka la 12 o Sept, ISBI, ua waihoia mai imua 0 ka Aha kekahi palapala loleloia, ola no kc Kauoha llope Loa o John Foy TibbettB l make aka la; n me ka palapala hoopii e noi ana e hooiaiola kela palapala k«uoha » e lioopuka Uoi k& paiapala l,utm Hooko ia William B litight v& waihoia ma( e ia. Nolaila, ua kaaohaia o ka. Pi>a«ua, ola ka la 4 o Okatoba, M. H. ISSI, ma ka hora 10 A. y. ina ka Rami Uokolokolo o ia Aha, ma Aliiolani llale ma Honolulu. oia ka la me ka hora e hooiaioia ai ia Palapaia Kauota, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a me ka poe a pau 1 pill, e kut* ana !a Paiapala Kaaoha, a mc ka hoopuka ana i ka Palapuia Luna llooko. A aa kanoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekola iloko o ka *'llawailan.oBzette" a me ka u N'upepa Kuokoa," hemau nupepai paiia'a ihoolahaia ma.Konolulu. A ui kauoha hou ia, e hoopukaia na'Paiapala Kena no na holke no ia Palapala Kauoha, a me na hooilina o ka mea make ma keia Aupunl e hele mai a e kue i Palapaia Kau< oba i ka na I oleloia. Kakauia ma Oonoluln, ko Hawaii Pae Aina, Sept. 12,1831. A FRANCIS JODD. Ikea: Lunakanavai o ka Aha Kiekie. A Rooa, Hope Kakauolelo. 1033 3t AUA Uookolokolo Kifkie o ko Ilawaii Paeaina, ma kahooponopono waiwal. Ma ka walwal o S D Burro\vs o Honolulu i make kauoha ole, Imua oka Lunakanawai Judd. Olelo kauoha e hoolaha aku no ke nol ana mai e koho i Luoahooponopono Waiwai. 51 a ka helahela a me ka waiho an.i niai o ka palapala noi a H O Treadway Kaakina o 3 D Burrows i oleloia e hoike mal ana, o.S D Burrows i oielola no Ilonolulu, Oahu, uaniake kau oha ole ma Honoluiu I oleloia, raa ka la 15 o Sepatemaba. M Q ISII, a e noi ana e haawiia ka Palapala H<jokohu Lunahoopouopono Walwai la Alexander J Cartwright o Honoiulu i oieloia, a e kohoia o Cartwrlght i olelola i Lunahooponopono walwal kuikawa a hiki i ka manawa e hoolohe i& &i ka pala pala noi i oleloia. Ua kauohaia oka Poalua, ka la 11 o Okaloha, lft3l. oiaka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua Luoakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Ho* nolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili, e hoike mai i ke kumu ina hekuma oiaio koiakou eae oieia ai ua noi U. A o keia olelo kauoha, e hooiahaia ma ka olelo Haw&ii ame ka olelo Enelani, i ekolu pule ma ke "Saturday PrefV' ame ka "Nupepa Kuokoa, 1 ' he mau nupepa ma Honolulu. Aua kanoha hou ia e kohoia o A J Cartwrighi i oleiola i Lunahooponopono Waiwai kuiknwa no ka waiwai i oleJoiaK FBANCI3 JUDD, Ikea: * Lanakinawai o ka Aha Kiekie. A Bosa, Hope Kakauolelo. 1033 3t HOOLAHA HUf. O Adolph Haneberg o Koioa, Kau&i, a me Dreir o Eiee le, !aaa na meae lawelawo nei i ka hui hanai hoioholona o Koto&, & « laweUwe nei m& Koloa. Kauai. Sept. 24,1881, 1035 2t 0 ka poe a pau e paa oei he mau lio & he maa plpi, he wal w*i no THOMAS IIKKK, ne.koni haokaol e paa ana, ke pap& ia aku nei ao!e e hoano e a heokahali la mau hao kuni & kuai aku hol i oa lio a me n* pipi malaio o ke ano kolohe. H a CRABBE (Pap&i), Lun» Hooko & Lun& Aoopooopoao o ka Waiwai o Thomaa lleek i make. Honoialu, lulai 15,1551. 10*18 <kn» HOOLAHA I KA POE I KULEANA. KR hooUha aku nei au i ka poe & pau he kuieana ko i&koa Ika W«iwai o Ritsolds o Ilonololu i make. « hoike mai i ko lakeu oau paiapala r>< n& hooUio kupooo i ka aea nooa k& iooa maiaio ma ka Hale Haokoioko'o ma Hooolula, Uoko o na m&iama eotvo mai keu la aku, o hooie taau i& aku i&koa. JSO. £ eAaN'AKP, K«hu M»lam« W&iwai o Mr«. Swan R*ynold» i make. Hoooiala, Bept. 27, IS3I. 103» 4t HOOLAHA A KA LUNAHOOPONUPONO WAIWAI. Ma kalaBoBept. lsSl, oa hookoha poaoianai ka mea oooa k& iooa m&l&io ilio oei e k& Hoo. L McCaJSj. Loa&kao*wai oka Aha KWki*, i Luoahoepooopoeo Waiwal oo ka waiw*i o J H Mahui o Hoooiaia. Oalm, i make kaooha oie. Nol&ika, o ka poe & p«o & ks me» i make i aie akn al, e wallio ko> ke aui i ka lakoa Biia »e aa iiok» o na maUaa eoao mai keia ia aku, o ttocAe maa ioaia. Ao ka p&e* paa t a<e ik« m«a i eaake, e boofca& koke aui ka hakalU oie. A p*U bm k& poe & p«a e pa« aoa i kek»ki mao waiwai o k* mea i H&ke aa ko Uk<« aaaa tiaaa, « kok«m»i! ka azea ooaakaiaeaauhloaeL KACIROO MAHIii, Uunhootwoo(iOQO Wahrai o ka Waiwal o J H M«htaio HooohiM. Oa)R, i n&k* kaaoka «»r. Bw»oi«ia,B<y>. U, 1»1. 16» HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. Ua iNMkoka ia mai ka a»ca eooa )ca inom, JmaUs® ibo e ka Aha Kil L«oa Hooko Kurita a Laoa Hoopo«op»3tto o ka Walwai o THO*AS MK&K o Booeinta, k«Wk« »ks awi i m kamka apaaiaiei ka walwai e ka naea i i&ake, « aka k«k> wkl a* ka k&kali» el» i ka moa k» lsoa aulal» iko; a o ka po* fe<?i e poa mi h* mq oo h i «wabu k«Bm,* kakeae tka im k« kaU Oka pee fcd( maa k*t ka iakoo tsa ka *ajvaloka Miiaki, kakoUui* akaaei *«»īiba «**i i kooUiokapoeo ib laaaHeopoeopoeo Qel»»u nakuM lona, • kaa»a aaaala tka iakaau H Q CKABBS (P»gaiK Ua*»a*»tt Hc«*4lß, iHāiWim. l®»fca