Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 41, 8 ʻOkakopa 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

BALBFAI HOU. So ke pai *na i Dt aoo a pau i mikem* t fli ena lc«nsk«. oU ho?: S4 PALAPALA, >A BALOTA, NA UFINE 1 PAHA NA HCA f Sh FALAPAI.A «CHIECHI HAAWISA. * WE »A OLELO HOOLAHA. 0 «* «no Huiuahamo Buke o kela * m* ke*a •«<>. * burou i« me k« eleo a me k« eiāiao. ke hooonaia mai «a kaaohe it Th«s. 6. Ilnua, (KiUmu) i 1099 6.n M» Al»nui K«lep«. Hwolala. Na Kanaka o Hawaii N"ex! ina imakemake - uUKOI" E KCAI I GITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookaoi Nonai a Luiii, Hfi FOVO LOA IA OOKOU KE UELE MAI i KA H4LE EUAI 0 oio; F. W£U,$ f HELV 06 «e 68 ALANUI PAPI r . Ke eoaUnn nei no su ' ne Lako Halo o na ano a Na Noho no iI.OO Na Moe Laau no $7.»K) Na Punee n»ni loa no $15, A me na iako haie piha no k« $46. (na » makemake oukou » na Wekini Hu muhuimi loie, e lo«a no ia oukou ka UKkIM UiniHl.Ml IMEKiK.i Wuinukun» me ka makana he pi]a Gita maikai a he kn nui pnha. Ua ps» iho nei o Mr Welis he tiuke kuhikuhi no ka Huila Humuhumu ma ka olelo H»wan. A i keia wa, oka poe e noho an» ina na wahi kuaaina, ua hiki in (akou ke Wu*i » W>i HuiU Humuhumu nv»> ka haawi (iianawalea i» aku o ka bukr kohikuhi. n mailoko nku o keia buke e ike la i na loina o ka humuhumu ana ana. U na kumukuai o ko inakou mau Mekini Hiiuiuhuinii, mai ke 40, 45, 60, n hiki i ke $bb. Ina i makemak* oukou i ka mekini loa rne ke pakiukau akea a me ka huiia kala, ua hiki no la oukou ke honuna mal ma ka l«*ta ia GEO F WELLS ma HONOLULU. Mh ka hookomo pu U»n '» ke a oaaa n > *» hoo ud* aku tut» ka buko kahlkuhi m*» k* makana i ti»i ia K* oukou no t» hai mni i k<4 maknna n onkon ** mukemak»* ai. R i»aa oo na Wati maikai oo ka $7 Ha w*li kau hal* 4 mai $2.50,53,f4. ika $ Na kanla waii, no ka $1.00 wale no Ei* no hoi iu;i k»>i>\ hait> ku.ii na luau kii emi toa o ke kumukuai. GEO. F. WKLLS, Hehi t>6 hv C8 AU« «i 5)72 Um 1014 U. ALOIIA ! ALOHA !! i n*r mu' makamaka ponoi a mk pa o k» One Oiwi, r hixHnau»o i malun» ae v>i*t, ke ho»ke »ku nrl »u imu» o &uk<>u, us boon<* *e oei «u ko'u »»bl h*n* m»l ko'u V»hu» uiu* i k»roa*in» i* oukou, » k« U»lu 1Q AUnui Malw»bin<*. e pili pu »1» me kn fl»ckfrkl 4 Co b»leka»i, »»l*il* au e hoom»k»uk»u nei e b»o* i n* »m Uo* » p»U e plll »n* 1 ke K»» » me ke kapili »*» i n» k»pu»i b»o od»Uo ne k» m»ik»i *me k» m»i»u. Ake hottl»io »ku oW »b, ok» pve » p«u e Uwe m»i »Q» 1 k» Ukoo mau h»o» <n» ko'a hale h»n«. e ikr no l»kou u» k»alik« ko l»ko« mb»o a<> k»'u art l h»n» »1, » 10l *ku k» emi m*i krk»hl m»u h»)<" hiu e »e o ke kuUo»k»uh»)e oei. Aol» au i Uwe mai » d» Hn» h»o» o k» p*pa elu*, *k*, o O» llen» h»n« O k* |*i>» ek»hl, * o Ukoo k* poa o*o* e Uwel»we o*l i a* h»n» ma n» UU * p*u o k*'u oihao». K hrlr b»ī hwk»hl, e hele m»i oo » p»». K hookoU no n» h»a» Df k» m»ik»i, m*i4ti »me l» holopooo R bel* nul n»i. miii O. WIIBT. KO HIHOPA MA BANAKO MALAMA OALA. |A MAL.IMA XO MAI A I KE OALA O f\ n» k»n«ka m»k*o ok» Baa»ko, p«o«i: lu» koomoe m%( te k*o*k* hookaki i a* d*U $900 * etai p»b». »UiU, * uku m»ua i eooo h»p*b»Deri okapaoee mak»biki, m»i k» U ok» Uwe an» m»l» hlki lk» U o ko«*ohi %•*, k« w»tboi» ke d*U hoomoe i ekoiu ra»l»ai* a keu p*ba. \<*t ttksp»se« « helo U no k* h*kta* e ke vi*U hookahi *ok« hoi ro k» h*p» m»Uma in» obi koke oi* i kana d»U, »ote> i hala &» maUma ekolu «oie uk«p*o«« laa i manao ke khoak» <■ ohi 1 k*a« «l«U, e pooo ke hoike « n»i «1« au k* ll*a*ko i k«o* m»o*o ohi, i kao*koia I* ei*mw o koaa ohi aoa, a o kana hake kekahi kelaw»ia mai. M» ke kikoo wak oo » k» me* d»U e tu»wi »i k*a*. o k» Bak* kek*ki k* Uwe m*i. M» k» U m»« o 9ep*vm*b» l keU m*kahiki a i k«i», e houiuahi *i i k* d»U, » * hoipui* k« ok«p*a«« bm- k» kUanp*a » a» ti*U 1 bt«moei» no t»a m*Um» «koiu a keu, a mahoaho* k* kumuj>*a * io*a I ka okup*o«« laa «4 »ka kr «1*1» booa>«« aiama» o |Si)o, »ia)U, hoohoio p« k» oWo. K *«h*ta ka llak B*n*ko i n» U h»oa a pao. $41 « BIBBOP » oo Dr. B. H. TBAOBSRKAUKA 111 KI NIHO AU kon» k«*a» haa* m» AUaoi P»pu heiu 104 1-2 awhui* kl*UiU oU i k** ai; a* po« * p*u {loohi* U m« a» ai> ba«lk*. Klo** »o«U at*i k* hor*9 *m*biki l k*b. "Afm l'» Vaw bw Mahl m«* hoki aUko, » • ka poe « mkMuk» *c« « bakl U k« Ukoi m»u alho rk*. e a*ae *e i keU b*ie, no A« ako kapoao. B<moiala.D«e. «i, 1130. «89 ly MRS. A. M. MTBT.Bin, MP.A HUMU LOLE MAIKAI A MEi Hm Kaiaka, Molohn aao lim. t«t AUaai P*p«. E«»«a * Bama. MoooUUi, l*a. 16,1H1. ** >/ MAKEMAKEIA. Ui makemak» ia km poe ine* ILI KAO| MALOO a me na IL! 8181. « pela boi roe na ILI WIKO ona ano a fJ»u. e kuai mai i ko iakou m»u ILI rae makou, a e haawi no makou i ke KUMUKUAI KIEKIE LOA ko kakou Makeke C BKEWEK & CO. (BuiuaMi) SK. IMQ. •