Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 39, 24 September 1881 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HCII u KJ. H Ui.2 C a āw* mi*Se ® i«* ix;. 5 kt--A ii. iA jpHti &3- s4»A 2fcX«. ai i - I'' s r --* «» **. .... «»« « *eo V.-.»J*x. Jt>n» st. !;.*■! ._ ?!s:i! HOOLAHA HCI. o». r»t i»«".«rf. *».« ro!>t< •=; >f r Mii, i» b&»% »5 s* Hi.i <5 0 Mr- B »»• J£ PS®r«. r.o ©«*»»- Rī»» A tSA X/. i W tVepT « SW» «» «*s .U&a >/i : V*-.t »•*; k«Ca '* r» HACRTKLI' 4 CO, HOOLAHA HUI. 0 r~a a«4 z*sa 2* ūt» oilUt<3. a Li«* sa k« # UWĪAin i-; i t.s Oi&ua KAiaw as* Hli?, aa ks aes k* x*lai«sk* ->i« hai e S L Ac.«te * Gc„ * oke tte» ni oīi o S c*ff«d L Aeiiia » CA*tt:a, * t adte3 &sa lia* ©* i* & fTtki » L Als?i'LV, nERBF.RT C ACStIX. H S*p*. 5, la*l _ *? HOOLAHA HL'I. O £» tu>a &scu e» is«& «■ &iu.* aa aw* •? īa*^a»<? &el i fcl OOiAai tt* HUo. HiwaiL, m fce %na fce bai. £a*UJo o U !s«ml Boi q J Aes7ls & C'>, •o ko !»ai 03»a inea oia o J»c»ii.io Aa£lla ft me L a e tss U&nsiktiptaiīßi!o JO)»ATIIA?i AUSTIS, 5 L ArSTIX. Honoiuia, feep«. S, Is*l - ii _ HALE HANAKO O BISHOP & ( 0., Ht>SOl.CtC, St?T.l, 1391. L A tax&aiia b« L&U mko oeikoe Hst? EaoAka o SA.MCKL | SfrLL3 DAMOX 1 kel* f» 1 o S<p*iMuab». | lew st pianop a eo. [HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI. ' Ota E«» noua ta Ī3.ī4 maiaso Lho, ka hojfc<» n?i, ja koko ! pooo ia oia t lanahoopooopono **»waī no ka o M B . Beckvith o 3d«kawso, mokopaol o Maai i mas?. Ke kiooh* ; » »ku o«i oa kinaki » psu be mas kolea ko Ukoa i u* maa , wai a«i I na p*h» 1 ccoraki » monkl o!e 1« palu e hoik? ko- - ke mai i ka lakou koina lloke. o oa m&hioa eoeo mai kela ia ; aka o boole maa loa ia aka bkoG. ona kaoaka boi a pau b* | maa aie kolakou ioa maa waiwa» n?i Le kauoha i<i aka nei ! iakoa e hookaa koke mai. | UKOiiOK E BECKWITH, ilaiku. Maui, Aug. -j, 16S1. 1031 4t I HOOLAHA A KA LONAHOOPONOPONO WAIWAI. ! MAkaia S o Sepi. IS3I, u» hwkoha pono ia mai ka oiea ! eooa ka inoa malalo iho nei a ka Hon. L McCuliy, Lunakaoa- ! wat o ka Aha Kiekie, i Lun»h<v>ponopono Walwai oo ka waiwai o J H Mahīii o Honoiulu, Oahu. i make kauoha ole. Nolafia, o ki poe a pau n ka mea i make i aie aku ai. e waiho kok* mai i ka lakou Bila eue ua hooiaiokapoao iloko o na malama : eono mai keia U aku, o heole mAu ioa ia. Ao ka poea paa ī . aie ikn mea t mak?, e hookaa koke mai me ka hakalia ole. A 1 peii me ka poe a pau e paa nn.i i kekahi mau waiwii o ka mea i i make uia ko iakou mauiiuia, e hoihoi kokemaiika mea i oona ka inoa maialo nei. MUS. KAUIHOU MAIIIAI, Lun»hooponopono \VaHrai o ka Waiwai o J H Mahiai o i Honoiula, Oahu, imake kaufha o!e. ; Honiiluiu. ?ept. 15, 1581. 1033 4t j Ua Wehe Hou Ae Nei I | o — i!i M. MELEKI! 1 NA—WAIWAI HOU LOA O \A .4NO \ PAI. OIA HOI Na Lihiiihi, Na Mea.Hoonani i hana maiauia, Na Lihilihi Kuuwelu, Na Kihei nunui, Na Lole o na wahine me na keik), Na Pahoehoe, Silika, Nehe o na waihooluu o pau i kinohinohiia a kinohinohi ole ia, Na Mamalu \ulii o n» Lede a ine nn Opio o ke kulanakauhale nei, Na Peahi, na PaleiU o na Wahme a ine na Kamalii, Na Kakmi o na 'waihoolun like ole o na Kane a me na Wahiiu , Na Geradme, t a Puu o ni hooluu like ole, e kohukohu ai no keh wahi. Nn Papale o na Wahine i kinohinohi ia, Na Papale o na ano a pau o na Kane, Na Lipine Silika, Veleveta, Pahoehoe, o nn laula like ole, Na Pihi, n;» Mea Hoonani a rae na Mea Kinohinohi, j Na Paa Lole Auau o na Knne a j rae na Wahine, A lIM NI'I AKI' NO KOE, Aka, na ko oukou mau Lunaikehale e kono e nnue mai a ikemaka i na nani e waiho nei. E hoounaia 110 na Apnnn Lole Hoikeike ke knuohaia mai, E llele mai Hookahi ! E Hele* iii2ii iio a pau !! A. M. MELEKI, 1030 t( Helu 104 Alanui Papu. Pll'l kliiliilili MASiA»Vi HOLO —— O VL& ~ — nOkIIIAIII lIIHAII " LIKELIKE," KAPENA KIN(i. tVv*lua, bor»4 pm Kaapuai i& llawaii Po*iat, 3epat«vaaba 27, hoea 4 pon Poalu«, Ok»tob« 1, hcr» 4 poa Ktapuai u llsw«U aOLK AIE Xt> ftA rtu: A . Ke ixx*teia aku c«i ka ak tw k* uka t?hoa, a ke h«ikei* aktt d« |k«ak«a, loa b« asaa p&ik!, okaoa a puok> ho«iU koiakoo, « po®o « hoauoo* ia o« k« moakaka lea. Aoie ao«u kkka law« ana i n* okai>a, paikl a po&l» i hmikmole ia ke aie e kako«ia ka to«a a&a mai. HK KUIKE KA UKlī UKAXA. Ma oa akaea a p*a o a» auUaoiaka, e poa® e uku at«ui £*. A « fcoakoi* oo m kaiMfc& ao ka |»we a hiki I k%hl i aak«sak« ia A « Mlima ta oo»« ka maiuh na ak*ta, palki a me ea pttoto, Ho, pipi a «* ka hoki £ h&aiimm ia me ka moaAaia na Puhu Rama «mt Wai«(T. O ka f>** tsd lak««t ea okaaa » k<rU #n«% t po&a * IkīmAmihi ia sr ka anoakaka. a l ot* » kakaala ia«ka «oakaka 1» aaa aua o ka po« oo kkao k«U ma* w*iw*i. Oe*k»Uui»o«*Fm!kte imupeā»,e{*«»«!»&(kelee la nai Etato» a ka «oaiaAa Imkal^ XT Aateeactaisahoek«lek»a, Baktiki»«s«B»iß<*Ek*« pa ttaa* e ka a»ks»aki Ua w% « i k» sa]», aia waA* oo a paa uefe«sa » *a kse. ?<o k» ak« wai« ta ka x*im\*bn k»4&e*e, aa koeiaa a» oti na Om e LftHik* I ki He&e Mtam oia Hekaaiu •ia» *»&**. Ma k(t lliih Oihana t loan'i mt Pakipnla. lAe* KKU O fe*sfw etito*jja«a4*a9ftk*a ooa oui i» «ka neka. Ae4e*m kaUwa wea paīki, okaaa aFwatoMfc* k« oi» « kakaaia ka fc>*a »aa »ai I fc»U»ia kaakaikaa, ilnnaaa&akaai. WAILA 1A»