Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 37, 10 Kepakemapa 1881 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

" LIO NALOWALE. *£ OLELO HOOLAHA. K A bea. *« l«aw6»«*« » C5« W B ._ «wW.-.aoMi.-k. ia Ux»:*s*ss. Wl 81 o* 4Sv e*s»a*Bwa«i&tafc*« Ji«s« i«aM#pi»i.l* »»5 «ai a* TfiOHAi mKSfi, «#>» I» »«» e puiM, ta u «l* S«i aaC» ekMun e * &a»&»ks& i* «« ka»k»oi a SSa *i« )w4 i a* tt» a •• «* « te «a» k* l **; i HaaeteSs.l»failM<K- I«9I —» HOOLAHA A.-NA LONA HOOPONOPONO WAiWAI. OUPN »W» » ****** *&* «* ka6«i» « »• t Hanooaeooo» Wriw>i » b varvslo CknlesC«tta Hemseßw3dTi«o» baate «ie. K* t*a<A*i» U»ajt o& Bc» * p«a tea te aau kain ko tekM i a* ««Mmi l »mt^ 3, ®ortMoSf faaP»kfc,t«*£bo3t»k*«»iikml»ko«ooi ik>Jti» ; o iaautesft«caomk»fe&•**,>9»*e*oanfta»£M«s--bloi!»,»kii4smMl»l»»»«ia»o Vp°»ls.v : ia tt. : r « H4Tca' hoolĀha a ka luna hooponoPONO WAIWAI. liookakapoaoiaaMi k*»e»oaaa k»i«>»>BAlAteifcoe i AkaKieki«.lLM»H«»k»KMak**Laß» H«naooix«w o I U Wiini o THOMASIIKIK o H«oah»la, k* kos« *ko aei ; | q» ksnsks s psa i sis I ks vsi«ml o ks memimak*. e oka i kokeoui «ae ka ksksßs ole i ks »es noo* ksiaos a>*lste iko;»ok» poekoiep«*a«ik«bbs«vajwai«»o k» I k«Mkolsteaßß*»e kelketokeseita Uuu H«p®o|«a» !me ke ktfi ote. Ok* pee faoi 1» WHi koi ks Jsko« no ks wai--1 «ske,n«h<Kkets »k«Bd e«siho as!lM | hootsto kupooo ik» t»kBoop<w»pooo Bokooos asisass ! mm o hook attuit ska lskov. ! fl G CKABBS Lau Hoako & Lao* Hoopooopoao o ks Wsiw*i o Thom»a Meek i «ske 1 Uonolala, totsi 1&, iSBI. <a «at.bpaī HOXT. No ke pai ana i na ano a pau i makema- ! leeia e na kanaka, oia hoi: ) NA PALAPALA, na balota, NA LIPINE 1 PAHA MK NA HCA, NA PALAPALA KUHIKUH! HAAWINA, AME NA OLELO HOOLAHA. O na ano Hamuhumu £uke o keia a me ; keia aoo, e humu ia me ka eleu a me ka : maiau. ke hoounaia mai na kauoha ia T£ias* G. Thrum, | • (Kalamu) | 1029 6m Ma Alanui Kalepa, Honolulu. I Na Kanaka o Hawaii Nei! INA I MAKEMAKE -—OUKOU E KUAI I-- - GITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookam Nunui a Liiln, Hfi PONO LOAIA OUKOU Sfi HF.LK MAI I KA UALE KUAI O r< wtLLi e lIELir 66 me 68 ALANUI PAPU. Ke malan» l * nei no au i na L-ko Halo ona j ano a pau. Na Nlōho no $1.00 Na Moe Laau no $7.00 Na Punee nani loa no $15, A me na lako hale piha no ke $45. ina i makemake oukou i na Nlekini Hu muhumu lole, e loaa no ia oukou ka MMKIM lIUMIHIiMI iMEHIU ke kumukuai makepono me ka makana he pila Gita maikai a he kii nui paha. Ua pai iho nei o Mr VVells he Buke kuhikuhi no ka Huila Humuhumu ma'ka oleio Hawaii. A i keia wa, oka poe e noho ana ma na wahi kuaaina, ua hiki ia lakou ke | kuai i ka Huila Humuhumu me ka haawi ; manawalea i& aku o ka buke kuhikuhi, a j mailoko aku o keia buke e ike la i na loina 0 ka humuhumu ana ana. i O na kumukuai o ko makou mau Mekmi Humuhumu, mai ke 40, 45, 50, a hiki i ke $55. Ina i makemake ouknu i ka mekini loa me ke pakaukau akea a me ka huila kala, ua hiki no ia oukou ke hoouna mai ina ka leta ia GEO F W£LLS ma HONOLULU. Me ka hookomo pu iho ike $55, a niaa oo e hooona aku ine ka bakt* kahikuhi me ki makana i hal ia. Na ookon no e bai inai ika makana a oukou e makemakeai. E loaa no na Wali maikai do ka $7 Na wali kao bale mai $2.50.53 4. i ka $ Na kaala wati, no ka $1.00 wale no. Eia no boi ma keia hale knai na laau kU emi loa o ke komukiiai. GEO. F. WELLB, Helu 66 ta* 68 AUoai Papu 971 3m 1014 11 KAUKA EMEKOIiA. rs oās e is*eisv« I a» sao m*i s p*u 3 os ksae *ftktM ima» ksßClii, » i ks paie keiki 00 hoi. g h«i* sm m&i. He kelki oisto «i», h« oioolo, sk« pther ioabeiKk»k* OMO Hs**/L KIENA HANA.—X» k» Hsle K»ak» 0 Hop«B»M. m» aUjhil Kalep». A los» ao i» aa» kaußa»ta»l« Kikl mm«k » o t i»Bai K»ksi * a» Pftp«. an» k» po. 1«6 jr. KALE NILEKONA. tKAUKA LAPAAI!, Kma» «a» k« kftd 0 ASwoS Pap» me B«<He 0 aomi'Le. 0 na m&i o k» Kak*, Pepda9 a aie ka Pm, t A MAKH'KAU OIA MA K UW£«aa UW E AIA. Ul^ KALE KUUKA, l,nn* Hoolal* Palapala kaal, aOULKI .1 MK XA fU&MU OLA ASO. Uaa H»»itio Paltytl« Aelike »ft«r«««a QMM4»a^«slHm< ; Uu EMWi PalapoU M*r«. 1 * M»tottSfciol» akumi m» Kia&aaaMn* Jaāmm f »SST« ka &***& fwi A&» mxs *