Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 31, 30 July 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

CHRISTIAN CTEF?2 Mea Hana ME * H\n\% | llaaa! P#pa, m*U\ • U « ;, u r „ I KS lIAI AKU Oīl I .\a *;• t v V* hol mai oia mni Esprl /Vci/a Oia ioM Um ns> , T mni a pei o kana QĪhū?u. >i ia al'u nei tv> {■( £ . * ai ana n:> m kumu.ku<ii o ka manawa lir. 31 At- WAIWAI PIIIA O ** B|' T | Na KAMAA IIAAUAA ame na kaa. qo na Le<ivt. Xa Bati, na Kaama haa a ine na aeo kamaa e ao * lna na Keoniaiana NA Bl)TI & KAMAA HAAHA: j AMK XA ANO KAMAA F. AK A \\\t no ita KAisa:Aiai£: NA K.IMII 0 .\ii \M) HK 5H t> ,NA KAMAIKI OPIOPIi) O Wta mtu »** a u* haniia Akim*. i» » ipuouiootoato.Hi' hia a#i u e« 3 s>~7- J 1 MhBMiolfloU %T K l»*e i* oo n* um n* V,k-j f -cc; »- »tt n« ka<Wo. xi*** - _. * . |NU HOU! NU HOU! I I I|AfiorK AKI uKi I-A UUAXI.4HI. īii: s iiott j 1"1 umV* ati* oj*> Hi ui".•*.!•. aw%ra * i DALA KUĪHE, II ka Loaa aua aku o ka Waiwai | ka Mea Kuai. E hookeUma am makou i kn e.:, , a malalo o ke DALA KL'IKI.. » knai ia aku ana na /ako imileai a pau no kr Kutn> - kuai malnlo iho >> ka MSA i IKE IA MAUUA E LIKE ME KA LILO He H uina nui ko nnknu » m O», Ui>-* * Ho, <Scc., &o. i kuai u» m»inu > .»»• o k;i hoopii ia ana o ka auhau o km po^ nana i hann. HE i\UV LAKO NUI hO M.Mni .0 .\ PALAĪI A niakou e kuai aku ai no M» a tnv. i ka $7.50 Malah iho oke Kumukuai mua no kela a me keia PALAI : . Ano ko oukou manawa kupono e hua i na waiwai makepono loa. E kele «al Hooknhi, K Nfl<- b:*l a pai !« 1 IHLINAIIA >1 A MA. ! 1 943 II 73 Alunni !*apn. I ; AIA MA KAlii O l |LEWERS & eōOKE! ! (O Llll MA.) MA KE KAUIA K.MIIK'i M \ Alanui Papu a me Koi R LOAA Al N \ Papa Nouailil I o kela a m*> keia »n'> | | Ka Papa Nanl a Paa uo ki* (iukulu | ana i na Hale! I | Na Pani Puka, Na Puka Aniam. Na Olepelepe, Na Pon, Na O-a, Na Pnjß ilele, Na Paf« Ku, A na P»jy\ M-e nui !•* KA Piu. Q K,A. H A.LE o n v m i p.u . Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai & («u, Ka Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aoiaai Na Ami o na ano a paa, Na Aila Peoa, o kela me keja ao Na Aila Hoomaloo, be leholehn wai*, Na AiU e ae o na ano a pau. MWālWāMaia A ME NA WAJ 1100111 NUiIIXV i\AM! o na ano a pau loa. &A BALAKI AXO KUI WALiA k« bai īa aku nei lea lono i o* P 4O ! o* makaukau keia mao makamaka o oakoa e hool&wa aku ma tta mea a pau e piii ana oa» ka lana olhana — xo ia — k« auui iui fi Uke me ka mea e holo ana mawaena o LACJA a me ka MEA KUAI. E hele mal! £na Makamaka ! A e Uwa no boi ko oukoo makemaki * •M k»oluohiiu Uuihi' B«tf