Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 31, 30 Iulai 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOEMI! KUAI HOEMI!! v; a A lIIIIII'IHA ANA INA WAIWAI Ilnl' i; HOOWAK A A\A U l KA I.A 30 O ll\E. osi o ka pau ann ae nei ao is o ka hoonohonoho ana o ko*o m&a waiwai t»o ke koōi > aui 6n3 a^u 1118 ,a * hoikeia malana, e hoomaki akaana au ike koai hoemi ana i no KANAKOLU LA, i ioaa ai na makaloa e hoopiha aka ai me kaa maa waiwai *, n ; a heu hoī i wae pono ia. { mea hoi e holopono !oa ai keia hialaai o'a, e kaai ia aka ana na waiwai ma ko'a hafek 1S j aisi 25 a hiki ikeso pa kenet« malalo iho oke kama lilo. "ao!? f-e m3U wa,wa ' * hookoe ia no ko'a manao e hooiilo aku iloko o na la he kanakoia. '\olaMs. i me3 e holopono ai oa Ono o ka poe e kipa mai ana ma kaa halekaai, ke hoike ik ■; n<*i ik* ' noa » 0 k' e k a to oia mau vaiwai a e ike iho hoi ka iehulehu a kipa ma ko'a HALEKUAI HOO E MI ! i k'-.ii <;« Mamoa I kel* wa . ... f'2so 2 >>0 Maoouioa 5.00... 4.00 '.■«*«*>.;»* 1-T5 l.flfi K2ik* 4 00 .3»; j 1.60 . . 1.05 L».belc« 250 1-50 j c 2.2$ 1.» K*!:ki o m *«Moe 260 1-50 •"X-- ?S M X« Lsl A-iiailiajlwih:oe 1.60.. 1-0® r; .V. 1.25 1.00 - »• " Kilika wahin« 1.00 «5 j J-»J 1 XA WAIWAI O K4 HALEKUAI. | 5 r» 1 * P LiUoa $1.50 $1.25 i f m',:»ko 0«; wiiml :: : K »'» r. l -?S! % ... - 3S . 12.25 «l.w Lihiiiiii P<ku 75 00, •• oi" 1.00 es Kawci« Rtuls «5 50; hW .)i! Lihili&i 300 2.00 " LDloft... —— ! K»suoo 175 1.50 Kihrt Keokeo.. 10-4 3.00 200 „ u Mkieaiii , 225 1.75 •» •« 11-4 7.00 9M 250 I. 200 Kibfi 12—4 8.00...» 7.00 U ka poe e kuai ana i keia rrnu waiwai a 01 «naluna 0 55.00, e ioaa no ka inanaahi. 0 na kauoha ma» na mokopuni, »• hookoia me ka hikiwawe, a e hoouna ia no na apana I > * kf» kniolia ia mai. | A. M. MELEKI, ; Raes a Baraa Ma. | 56,G00 56,000i KA WEHE KAOKOA ANA 0 | NAWAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI i lIENU[ WALE! ILOLE 81 KHI, WM 11 PIlAlLIPIi: AME iniPA HAI! . wēwmmmmM | A he Kaulike ka Panai ana. I K- ftna nei vi ik» i.-h •• mika-% u »•> ū > *-t» u »■-» N'ani o Karopi iae Aaierika uai, me ka ninaa ole ! ,>i. „ t . si ak» oi keiA <» *e ku «> ke *'ju'». » » w.i-! poii.» i:» ni» *-•!-» k nm. He o« ioa aku ka haahaa o ka'a kumukuaī, no na { L.)V»n > f«iiik.* hon maoli. K aouep» »■» iniloako-i. H >• no oakoa iho, i ko'u niau Waiwai Maemae he nui j «»>.<- ll»-in»nakaoki« «><« h<." ik% ht-:a papaaku. • j N\ LOI.E llOir o IiOKO WU M \ KK KUAI lIOOPAKI ! | Kr k«.no hou aku uei n> n-j. e n »i> *h 'ī- i k-.'u u»»'t W.» *»• >.v> ni !\ t:uaka»i. Aohe olelo ana no ka holkeike wale no j y. I*~kv»a ak.« r><> I.A ka.i- i.» ma. A |.:»«- . __ _ ! CHAS. J. fISHEL, C. O. P. BAZAR. Iyoi tf Kihi o na Alanui Papu ine Iloteie. j BENJ AUSTIW e JOHN RUSSELīij UHOA HB KOKUA MA KE KANAWAI. LOIO A HE.KOKOAKAK£ KANAWAI i Aliiiui Kanliumnnii, Helu IS. 9"0 tf. AUnnui Kalepa. lleiu 32, kihi o Aianui Papu. ! - — - - llonolulu. H. 1. 1002 iyr j JAMES >1. MO\'SAURAT. j> n 4 Kl\lA K 1: A. [MAUNAKEA.I ITi» unkaukau oia e hana ina ano palapala piii kanawai a j 1 ' *•' p»«: l'aiapala kuai. Hoolimalima, Aelike, Oki raare, i ljOtO a ht Kokini »Ul hanau\ll «"»■ palapala kipaka aioa, no ka uku haahaa K lo3* uo wnn n>a ka llnle Kula ma Pulehu, kuia apana o ; I.MUA O NA AHA HOOKOLOKOLO A \\\V 992 j I okeia Aupuni. K lawelawe ana no hoi ma i\m 1 wr 1 ¥T¥ ¥T¥r/\¥T 1 na liana pili »ku hooponopono wniwui, me b ; lj\l| 11111 Mft||||if|| . imi ana ina palupilu &la Ai«u. ka hana u.m i.■ * {X "• U\f lt\ U/liJ UU HVI'. na Palapuh» Kuai, Ilooliuialima u me ka j dal:t au:i. LOlO I I liOlill. X IIR !1' !V A H nni AIO P\ I. APA Ii \ fT A inakaukau au e lawelawe ina hlhia a pau o kfia a tne A lIL LUiMA HUUIAIU 1 ALiAI kela ano „ oko ona Aha i Iooko! okolo a pauo keiaAa- . l'a hiki no boi ke hana i na palapala a pau e pili ana Koi'na i]:\na holu y alamu Kanhuiuuuu. ' i k:» OihHna Loio tne k* eleu. K loa» no au ma Heeia KoolauJ au iv p*>ko. .» m» Hnnolulu no hoi i kek manawa 901 tf I li UIOHI S. B. DOLE. U UilUlll. fnc , iOIO \ lIE LUNA lIOOIAiO \ UUO A KOKI'A MA KK KANAWAI. PALAPALA. h.ki no iaia ke laweiawe i na hihia o kela a me keia ano !i inm» ona Ahahookoiokoio a pau o keia aupuni. ■ w«ii a l »u» faoi on* Ah* Ho.,«maiu a Apana a pau o k«--; K«vir\ hani ma Aianui Papu, maiana ae oka llaiekuai o '» 4apani. K Jrjia no au Akau Hawaii. . |.ikik ; ni. Honoluiu. Oaha, luiai 10.1SS0. 971 lf. ' 4 I Vli« a. V IiAKELi ame HIKI. A 1 1M A . ■*■Jt F ■ ■ '•:■ ■. \ ,ku m.u. ko oakou m.uLo[o n.i k. pili po .m - ■ ai# ke Keeua Kuok»a a i ke Alanui Kaahumanu Heiu 15, IVI I'O.NOI AMK in. hU.i..p.um. - «•»-«- • '«* —•"-\ J?ISS vha:, ie hoike aku nri su imuao enkoo, ua hooaee ae nei au Hoo ; aM> Palapala no hol oW R Kakela. 9SO lt > **>u !i*r* ko'u kahua uju* » kamaaina ia oukou, a < » u unu :o AUuui Moiwahini', e pia pu aia taeko HackfeM ; w *' ■ n-,*'*.:* au «■ uti ehaoaioa ; | i ]h% 1 J !<if4 s pu f|m h «:>a i ke Kaa a me ke kapili a»a i oa * fc.ac«na hauie ka u»iJkai » h maUu. Akeho-. l.OH» A II K KHKI'A 51.4 KE KiINAWAI v.«oaU »k*|w* a pa»» e iawe w*U»a i U Uko» , , iK a « K SaooU Hooiaio aoa ioa PalapaU no ka ««»» kw,# ko'u hale hana. e ike r.o iakoa ua k*u»ive ko J£3L vk*upvr,t o Oahu s*ko« Diti»vmr »*'« Bi'i i haua āi, a »oi ako ka »iui mai AUnu» Kaabutaaou. Honoiulu, 11. P. A. tj. kuaki ta*u h*?c haoa e*ro k« kuUnakauhaie «<i, ~ v \ A** au i iawe i»ai»na iima haaa oh m* < »**. o M j s* ii®« haaa oka papa ekahi, * o Ukou ka |K»« o*b* * Uwo- : V | 'aw? e*i i t>4 haa* s»a ua laia a |>au o ka'u &&*»*. i Loio a Kokua ma ke Kanawai. j . K ♦ heir ».i no a **u. K hookoi* ro- TO4Uakaa aa f law*Jawe in. haoa a «a keia ! «e ka auikai, uiUu aaie ka holop*»»;». K he.'e nm m*» f Oihana Imua ooa Aha a pau oka amkupooi oOahu. E•; ! ioaa !h> aa os» Koosaupok<\ He*h». a ma llooolulu i kekahi wa I lcr 'l ti Q. w £ST . ' U'-oko Uoa kiael.A oai na waki a pau oka ewkupunī aj<f ka ■ - - — . ...... . . • a »<* &a hikitraw*. i ■MAKE.VI AKEIA. »tI«:iIARD F. BIChKKTO\. j | pgjj FTON \ | U. ,» t ., poe n». IL.I KAO ~0 10 „he KOK|rA '.ā'k, KANaWAI i ilAinil » n | m n| „ . . ■/» HKLE ANA OIA IMPA OSA AHAHOOKOLOKOLO i WALUU a twe n* ILI nlol. a h<u me a r^uokeia Aapuni maoaa&ohihiaa pau,itu»pahasaa o»ha oei, a «oa oa Wokapuni e •*. «« ILI MIKO Ona *»0 a pau. e ku*l Uim I l * ®ak*ttkau nao oU i kahan* ana ina P*l*p«i* pUi ka : * «a«at u keiaa bn kstaaaok . ... . , t'a l»»ki no Im4 UU k* kM»i« dala akta «* ka nonaki *&» it-a : ao iakeHi mau ILI m« makuu, « e haawi oo &;■%«. ®» ka haaieaa K īuuaia na hkoa ot« ka hikiwawe a ota ka uku fcwtu. m.kouike KUMUKUAI KIKKIE o »o kakou M.kelie — | U BK£W'EK le CO. (Borua .«•.) J. W. M. POOHE4. 6 ...... He Loio *be Kokoa mt ke Ktotwii. Wa kt keeiM aka LuoakAn&*a> Ka»}>«f « A(u«a K&i*. vio %«0 Si kaoaka a p4« ūeea ooa Afea Ap«sia a paaua um ; i 1 »»»». Na ia waiw*» o Saos>» KuU na Uaaaaaka oaa Ana&» ll«skwMM» Ka»poel* «aui i i»ake, Ua h*safces«i l* au* waikw -j» ka |»a>ap«H »*h ? keia A«p«ai, • iwmi ok* L«UikAMv»l &**p«etl okm i * Jcbo Hkhaniaoo. ka « Jj**pr. sa»<at ix* A|Musa 1( va ke Keeea «aa &» a* makahiki ei«a. a : M»tti i «ake T « m4 aua « t»o«p«ī»o ii **&* u>,«. «av«at, fci< Ajm H4«aio fab»paSa K«p« &o && oata Apa&a. E f/ ia t a « hoahoiu ia ka walwai i na hw.Una ak« oo oa »k«««k«a oma «uAemake m*> ta : <<«, *ke kaaeha ia aku n* ka&aka * pan ke piU. ok* l\»U.- K laaa w» a« ma * lAhoemeea H«af. w a i #*. m* : w Ulalo A«ga**l«Si «M»ka ban 9 • k*fc«hiak*> s»« «a wakl * fcalawul aL ka ha)« fc**kok&*k> wa Wailuku, oia ka ka a» Uk>» Ke ake* «kmMi »a Ika o* wtb* *« i k«*a : uw ka heeioh» a«a i»ae» i la, »»* «* *«• k« bcstk«a-. h«H»aaaa h* Leioae ka tt*i MaJkik«o ll««««L MeMeaL»* i Att ro&t<4Nt)£tt, ' t*w*i»w» ooaaikaH»Oilka«aa»ka p««o«k»l«taM»« «tal« ! , LamkAMwai Saastaoi ApaM tll P 4 ;«o, K l*« ' l«£S tt M*l»M«»aUk«ba«*k»i!«fe |