Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 21, 21 Mei 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KE KONO AKU >T,I 0 alopaleka m. MELEKI! ; KA LEIIULEIIi: E KIPA MAI MA hona hale KUAI HOU! geeaa o na Kahiko Aahu! Na Waiwai Lako ale ! V» K l V**- a . £ X* UU7.A K«kfts 4 »*<!*!* : 2 >*• PV«ai*a &e* ,14 K*w*4 LLa*. k' "» *" e K»m*i ; ~ ** P*k»ct« CU S U T s ~H t-« '■ *«* •* *— u - - P >"* P*ka a»-.;, V*i*e* a pan. 0 '** kJv*Vf-:Y ¥ar*if '** \'a l'ihl wr nn Knhiko {loonani. >"* Lhiihi i P N* UM %iU »»fa}U, r.-;-, - • 1 - -•€ r.i :»kc- iol- pao &:< 0 U >"* p-*tr. W*kllr», E \0 Xa KiMiLII. Sa waiwai 1 hoolakoman ia. = N. P ,v t . l: . v . u „, NO NA LEDK. f* Niß»;4Mwk, .Siki®Lj. ) s t . M* Ki v ,»i ha'uhola, 5* >> K*k;nl, :iiK h«. ! ■■• '' Na K:hci rN* lAjc®k«» Nt Lii-.;: a* p»p*s*. \ v * •... .K.::k* ha',a p N» N* L«t:U?»i peo, : v,:w ■' • > * 4 0 na N* P»p*le K%pa. N* U ia* ahi p<w. i • '. Sa K*kir.) &»U>ri*j*ti. C! N* llainaka, | x,i •■ <-i .• » :sin-.*t.4.4 Na K*kini B»ibrīf3*n pamo. | ' K : sK*:a.\ V- XA KAHIKO .\AM : , . T.*, ai. *i-kaU a ai! o* Kih'.i hu.'uhulu 1 N„ k BTVIBJ * ts« */%»o ' N l Ll » ! » «»t,ih'»ih«. aaaieuu. o k»l* m« keU aoo- 0 b» ; •-.* K .».4 L;>.';';e. Kf.k'.ft * Ka?*k<*. 3 v . P*s«o»ua*. * ; s . s -, i v:» ® N* i aua» rtoa»U. i KKOMM A N A N*Lip,o«okeUnw keU *so. i m'•■•' "• , * -^ 4 P»*-';-«b«,u» Ui a KiniiLi g N» K;h-i Kilik* p.*h«. ! t ■"!. Na Papa* maoh m*«k*i, p N* Pu» leī pepa Vtpo nnlo, ī v> . .-. ?) v s-'• »*:«». :'N* K»PO »*ni. £. N* Boke Kuhikohi Aea alana fcp s , . ' «•1 r- ' • ' ' ~ { f AUpai» & Lapi Kilika haiuha'a, j m. •''-• . . b u \'V :r^ K -''- kr -'' A! *J'* U - — Koi hema k»pi. ! •,. sx. ••'••" h -• "- '• 4f h *•*<?« F*nal. P 1« Keekeo» KaUkoa. I M :•' -• ;<•: N% }»v.uak* Lii.aa A< .„ Ac ic \ Kf Iloomakaukau Loea Ua JVei An ! NO KE KUAI mjJA ANA! K IIOE» AKI NO KA UOOI.AII 1 MA KBIA Ml'A IHO. i A. M. MELEKI, ••■•'' r7! Kae* a Barua Ma. j 800, OO @6,000 K& WEHE KAOKOA ANA 0 | NAWAIWAI AIWAIWA 0 KA.NANI HE NŪI ¥ALĒ ! j i 11! 01 MI. MM 1 lOKA. numni! HMEIIOMII! ±m ai EiMiEimii A he Kaulike ka Panai ana, K- k,u:. iku iu'i iiii i k'i t<;U o ina'<aik*i mii i ieuii mm \Vai*ai Nani o Karopa mj Amorika mai, me ka ninau ole t ; . ol.īl,» ka oi kfia okeku o ltt« ahu i, a i w<tc pono ia ni ik «u kion*. 11« oi Joa aka ka haahaa o ka'a kumukaai, no na l. ie »ni Silika hoa mauli. Bao o epi u mai onkou. K nme e ikomaka no oukou iho, i ko'u mau Waiwai Maemae he nui «»!r He manaka okoa no hoi ika heiu papa aku. NA. LOLK lIOU O LOKO MAI «A KE KUAI lIOOPAKI i K«Vono hou aku n«\ ae* au, « n<vi a'i ihile i kJ*u ra*u NY,tivai rue Kumukaii. Aoh»i otelo aa& no ka hoikeike wale no L' li.wk.'ia aku no na kauoha mal a pau. ____ _ . CHAS, J. FISHEL, C. O. P. BAZAR. ,t Kilil o na Alanul Papu tne Holele.

JOHH HUSSELIi LOIO A HE.KOKUA MA KE KANAWAI. 1 Ai.in:>ui Kaī-iw H..!u kilii o Alnnui l'iipu. H I|. I. _ 100 J? 1 - Vf I> II A KIVIA k U A. • 1% iu4k,«.ikiii oiao h:»na l na ītno paJar»l* pili Un*wai *; ' i'»u l'al«pa)a kuAi. H.x>lia>alla>a. Aellli»!', Oki niHrc, I aīii'* *rivj h h'opn kip-«kd *ina, rio k> «ku j K b*i no ffiu ui i Wa Hale Kuli tnH l'uleha. kul* «1'.«»» o ( M«k*w*o W- # ffi - I JXO. LOTA KAULUHOII.; 1.01» \ lIE kOKI'A. ' ■T A tr.*kaukau au l.iwelawe »n* hihia » pa« © fc , mC • l. : kei» «iio iloko ona Ah* »Iookol)kok>* p*u o kei* Aupani hiki no ho> ke hana i na paUp*»» * P«« « P'» *" i kit Oihan» lamo mf k* eleu. K no au tn* il«s* KooUu* p.-k.\ a «u.% Hopolulu no hoi i kek - S. B. DOLE. 11K LOIO A HE M'NA IIOOIAiO j ĪWI.APALA. ki t.O iAis ke UwoU*« » na h'ilii* o ktU » »« *«* &no 'i uuiu Ou* Ah!vh'H)kolt>kolt) a pau o kfi* •«P» 1 "' ft i K.+n* haua uaa AUnui Papu. iu*?una •• o k» H«e*W» o j J.ik!ku»i. Ilooulula. o*htt, lulai 10.1W0- } KAIiKLA a me UUil. ; t' A NKK aku mau* ko oukuu mau bc\o m*l k» P n | P" *f* ! me k<? Kwn» Kuok«* a i kf AUnui Kaahuw&nu Uelu U. | m» v> m»i o ka lUoeko e B;bopa ».v l'a tu*k»uk*u miu m*ua * i m hihi* * |f* ■ Jl-.voi>!u.u *me n* mokupuni. K h«.x»ko »a Kcut % UiMiiwaliu» a uie ka Moraki me ka elfa - \ i!x>;*:o r»Up*!i «U' hvii 0 W K KikfU- S OEOIL BHOWN. | 1.010 AHE KOKUA MA KE KANAWAI [ ja UK AUKN'A m> kn liwiah» »u* io* PaUpala no ka j JOL j|>un) oOahu. Uela S. Alanoi K**humanu. H. t. A. *ī- ■ Loio * Kokua ma ke Kanawai. I UA maUukau » o* haoa a p*u, m* keU Oihae* srou* ona Ah* * p*u oka ««kupui» o C>*h<».. K k** t>o »o t»» K<x»J*u|K>k-.\ U*vi*. * W* Hoa<4ulu t k*kah) ** Uoako t* n* k*u.«h* a»*i o* » p*a o ka «aokupuui o« k* «>>a * bj« ia fciii<r*w*- .— RIOIIAKD F. BI€KKKTOA.I [PEKKTOSA.) LOiO a he KOKI'A ma ke KANAWAI! ■7» ĪIKLK A>A Ul\ IMI AO NA AllAIIOOKt)LOKOU> l-i a p*u e ieia Aupunl »a oa *o* hiiu* * P*u, U» p*h* ®* CHi>u o*i. a ma oa Mokupuui « *«• k U »tk»ttkau atau oi* ika hwi *a* ia* r*»pai* **♦ aa»*i o k*u * m« k«t* *a». . . f Ua kiki ao hoi iaia k« 4<oa *ku «s» k* «w*ai iw» *laa, na U akupao«« h«aha* K». . . 8 b* hao* ®« (» hiki»*»» * «* s * K«rt* h*.-»*, Hdu AUnuī K*i«p*. «4*»* P« k * w ' fc* h*J« kaaka o Kauk* " j. w. M. POOIIEA. He Loio a he KoUua m& ke Kinawai. \0 Nk kaaaka * P*u iaoA o b* ***» *P*»* »a Aha !i«x&*lu ooa Ap*oa lit»kokskvU> Kwpw»i» P*a e kei* Aupuai. a «»ua oka i.#»akiWi**Tkl * Apaua 11 m» k« Km* ou iw !l! e h* Af«* Uootato P*UpaU K*P» uo boi w k* hwkoia *ku t»0 n* © k« «tk<* wf» "? ** tk*. K lca« Maowi" K*Utt<*a*«u« H«ve. o* wahi« haiawai al. „ » fc ,s. K« k<«ke ak«a aku ae» aa i k» «* V^J£Tkii** huop** aoa h« Lo4o nv k* Hut Mahfko o * « UwtU»t o? au i ka'u Oikum «*> k* i*w> «|U *o. * lk« U'u, ♦ ht* m*l « kokua i« pUA»* M»l D»oitua a k«kw oa mak* tt»k ,w *