Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 19, 7 Mei 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

}?6,000 56,000 U WEHE KAOKOA ANA 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI HE NUI W ALE! uuuom luiii «īi Mi numuni Annii! A he Kaulike ka Panai ana. £, »*■ kim ' k > f m»k*;kai m\i i koimii W»mi 3 Earop» tae AT»<riit* m*i, ne k» nla»a o)e - 4*. * 1 ,ie ll _ alt kM H «o* to**ka kA h**h«o k*'a knmoknai, wn "kaa «»>S< B%» • e?% t» «*i ©«kaa. K o*a- » tk»anka no oa!toa iho t i koHi m»a W»iw»l Miemw he nal H» «ts»k* ®k<* w> toi i k4 h«l« p*p* *ta. *A LOLE HOIT O LOKO MAI 3IA KE KUAI HOOPAKI ! *<*• «k« "•* •*-» «k*lwte I k»"« a»a Wiioi ae qi Kaaiakiil. Aoh« okP> *a* no k» hoikeik? wal« do •- iHmu k»««te b*« » P" CH4S. J. FISHEL, C. O. P. BAZAR. 3*,; i; Kihi o aa Alanui Papu me Hotele. . ■ .

B£KJ A.USTIH e HE KOKUA MA KE KANAWAI. A *nu! Kaihumanu, Helu 13. 970 tf. JOHN RUSSELI. LOIO A he;kokūama ke kanawai. I AARnai KaH-pa. 11flo 32. kih; o AUnai P*pu. ; H : ua « H I. . | nII A kIMAKH. f-» »U»ak»« "t« hana in* ano p»Upal* pil» kanawal *| P«\i P« !*p*l* ko«i, Hoolimali»», A*Hk«r, Oki ro*iT, i m »«'■ |>«lap»3« h'wpu kip&ka »ioa. 110 ki uku hi*haa ; I ■•*»* n- **o m% k» H»K Kol* m* Poleho, knl* *pan* o ; \«k«»»- «"■ J\o. LOTA KAI LIKOI . 101« I BE KOMII. i ■ Vk B ui*ku *a • l*wel*we i n* hihi* * p*o o k« l* * me j I *rt« *»o ilok» on* Ah* llookol>kol« * p*u o kei» Aui,as. V* hiki o« boi k* han* in* p*l»p*U * p*a e pili *na . >thMi* L»© ®e k* K »o*« no *o m* Heei* KooUa- «& * k* H«»«"»1u>b uo hoi i kek m*n*w* *01 tf s. B. DOLE. HK LOIO A HE HINA UOOIAiO PALAPALA. ■3 !iti 11141 i&i* ke l*weUwe in* hihi* o keU *me keia ano UBo* • m A b*ho»kolokol® ipuo kei* «npam. h«n« m« AUnal r«pn. ■«lao* •» °, a k * Ila^{ U ,V 0 ; 4t4 „j Hooolula, oaha. loUi 10.1880. 971 tf. _ K.IKEL.I * me HAKI. f* A NEK tki aitt k« «akoa u&a Loi« m*i k» plll pu »n» •• k* Kmo* KookM « i ke AUnal Kaahunana Helu 16, K« idi kA tutkt s Bihop« B>*. U» mi bibi • l»wel»we in» hlhl* a »* k» o« «okupanl. K hooko 1« n» I W «iniwHw «m* k» Mor«kl ne k* «lea. ile Lan» F«i»«»t» &o hoi o W K K*kel«. 980 tf OEOIL BROWN. LOIO A HE KOKI A MA KE KANAWAI m BC AOKKA bo k« Hooi*k> «o» in» l'«Up«l* no k» V(*ap«al • o»ha. _ ftlu*i Kuhiaui. Hooolala, H. P. A. »y. Loio a Kokai ma ke Kanawai. |T& m«k««k«s «aelaweUwe i n« h«n« • p*ui m« kei« U o»asa i»«* •»» « p»a ok« mokapuni o O«ho. B kii» m m ■« Ke©l*»poko, Heei«. « m* llooololu l kek*ht wa B kāo i* b« kmh« B«i n* w«hi « p«o o k« mokupuni mt k* iwU h«kiw»we- • KICUtKD F. lIH hKIMOA. (PEKKĪONA.) LOIO • ke KOKI'A ma ke KANAWAI! EHKLK AKA 01A IMI'A ONA AHAUOOKOLOKOLO » P»« • kcift Awonl ■* o» »no hihi» » p»u, io» p»b* m* o*kiMi.mMNnipiiil(K ī » —m*m «1» Ik* h«n» an» in» P«lap»l» pui kaMt»i«kf)k»Mk«)atao. 1« kiki »s hoi t»ia k« hoale d»U aku ma ka mor»kt »o« in« « Mk a*« k» «kapMM h»aha« k*. K hiMMi m haaa •* aa hkkiw«we a m» k* uku haahaa. K««* h«n«. Het« » Alanui KaHpa, flua puka ma oi aku o it h«)r kaaka o K«aka Mioot«ole. 840 ** J. W. M. POOHEA. He Loio • he Kokua ma ke Kanawai. )i A kanaka a p»u i<s«u o na Aha Apana apau, a me m Ah« H«om«lu oo« Ap*oa Kookck>kvlo Kaapuni a t ke>« Aopaol. « imaa oka Luoakaoawai oka ip*c« 11 ■» ke Kera« m« Molokai no oa makahikl elaa,« U Hom«io P«Up«U Kepa uo bol no i« Ap*n«. a «t«i »k« oo a» koU-koi o ko ookoo m»u makemake me ka <•*« K loa» w«uma ** K«laoooaoD* H»me," a i ole 1», m& f * vtki * fe«U«rai «L %* k«ike *k«a akaoei «u i ka W>aW»u, ua weh« V* i ko u «M h* Leio f» ka Uoi Mahiko o Ho«o«l. ltok>k«i.« e •»n» «« i k«*o Oihana oo ka pono o ka lehuleho m*l o • e * ii* i*'o, r he« mai e kokua ina pilikia piliKanawal. *«. a kuW» oa mak* Ualo. ... JAMES M. MONSARRAT. [MAUNAKEA.] Llio a. ke Kokua ma kt Kanauxii IMI'A O KA AllA HOOKOLOKOLO A PAU 1 u keia Aapuni. E Uwelawe aoa no hoi ma bi hm pilī i ka hooponopono waiw&i, mo ka tmi ina i oa palapala bila Aina, ka hana ana i u Palapala Kuai, Uoolimalima a me ka hoaif 4aia aaa. A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA. Keena hela 9 alanui Kaahumanu, Jam. S. 1880, ml^ jTb kaohi. LOlO A KO&UA MA KB KANAWAI. I*ra • aa Aha HoakolaM» apaomak» M«kupoal o H* »«fa « i M M • «a Aha B«m)i a Apm a p*o o ke. •* l«Mtl X tM» wao b» Koh«U Ak«o U«wal>> Mlljr Ht V«i Amti Kou Maksm*kt i nu Hnmnhnmu Lole ? laa peia, alaUa, e kipa mai no ma ka llalekuai KAHELA A ME HIIKE. A aaluk o«koa e ike • axt kaikai ina amv IBKIXI a WHEELER t ne WIL80» aai ke $10 » hiki i ke $50 ke kamokuai o ka m hookahi. n* ikki!«k * sn«iiK, aa b $50 pekahi» * me ke ano ĪKIUI • VILCOX «• 6IBBS» «a ke $M a hiki i ke $50 ke kumakuai. lanipui »i ko odt» kanaloa en& Maka maka aa ke o keia man ano M«kini» < ■nm wmi M«ibkaiheole, a• ikeno oakou Ikh.