Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 17, 23 ʻApelila 1881 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

AHA H&okolokolo Kiekie oio fla*atī P«eaeaa j Ma ka hoopoaopooo Slj ka wai- | wai o Liaahi k, n« Wwkiki, Honeiuk, © o*bu i ? mike. kauoha oI«- Imoa o ka Lao&kanawai A F Jad«L Olelo taolw e hoolaha aka ao k« ooi asa I »ai e kolw 1 Lun*booponopoao wwwaL 34a ka j helahela ameU w«iho aaa xs«i « k» p*l»pst» &ot | a Kap«ba w o Wūkiki 00001010 o o*ha e b«Cke o*j j aaa o Lioahi k, no Wiikiki. Hooololn, Oaho, aa oake kaoohaoleoa Kahaka«aUiui t Hooolola Oiha, aia ka la 26 o Feberaari 1881, a e eoi aoa • i*ka paUpele hooko lanaheopooopono waiwai U Kapaha w, o WaULiki, Hooolala, o*ha t a e koho i !aoaboopooopoao kaikawa. Ua kaaoha ia oka Poala» k* la 8 o Mei 1881, oU ka K«a%wa i koho īa ao ka hoolohe an» i aa ooi la, ima* o a» Laaakaoawei U, m* ke Keeoa Hookoiokolo o keia Ah», mi Hooolala, * m% U manawa iiniii wmhi no e bele mai ai oa n»ea a paa i piii e hoike m«i i ke kama, iaa be kama oiaio ko Ukoa, e«e oie Uai u* noi. A o keU olelo kaaoha e hoolaha U m* ka o!e!o H»w*ii i ekolu pale ma ke Kaokoa, oapep* m* Hooolala. KAkaĀi* m* Haooiala, ko Q*«iii Pi kei* U 19 o 4perli*, i. >. 1881. A FRINCIS JCBD, 1 . Lan*k*M*al o k» Alu Kiekie. ARo«, Bope K*luux4eio. 1011 Sc OLELO HOOLAHA. 0 ka poe a pau he m*o koio* ko Ukoa i ka waiw»i o Hah Lee, ke hoike ia aka oei Ukoa e waiho koke mai i ka lakou koi iloko o ekolo pale mai keia ia aka. o hoole mau loa ia aka lakaa, a o ka poe i aie i keia waiwai, ke kaaoha ia aka oei e oka koke mai ia C AFON6. Ageoa Ka!epa Pake. Honolala, Aperila 16, 1881. 1011 Bt. KALE HI LIKA, LUNA HOOIAIO PALAPAL KUAI, Molaki, a me na palapala oia ano. LUi\A HOOIAIO PALAPALA Aelike mawaena o na Haku me na Kauwa. Lana liaawi Palapala Ae Mare Ma ke kihi oke alanui Moiwahine me Kaai humanu, kulanakauhale o Honolulu, ko llawai Pae Aina. 906 tf MA MOAW OMOWA ! A ME KA PūlA MAU O HoPEMatisj ke ata t Kia tne a'a i keia wa na Wai-ala Moani hou loa, Xa Aila Lauoho Pahee maikai, iVA UAIAKI a me na KAHI LA U OUO o kela a me keia ano. Na Laau Papaaa o kela a me keia ano, N& Kopa hoīoi ili aala aaao, Na Kopa hoopau paupau o kanaka a me aa holoholona. Na omole waiu banai keiki ame na omo waia, Na Paakai naba maik&i a me na Hahaao. tjy E loaa no kela maa mea no ke Kumuku&i Emi loa ma ka Hale Kaaka o HOPEMAM. Ma \ianai Kaiepa, ma nae iho o ka Baneko o Bihopa ma. 987 6m C. C. Goleman. Q Amara a he Mea flan« Mekini Kapili Kapuai Hao Lio —A MB KA Hana ana i na Kaa Lio, &c., Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i 905 ke Alanui Papu. tf MAKEMAKEIA. Ua makemake ia ka poe mea ILI KAO MALOO a me na ILI 8181, a pela hoi me na ILI MIKO ona ano a pau, e kuai mai i ko lakon mau ILI rae makou, a e haawi no makouike KUMOKUAI KIEKIE LOA o ko kakou Makeke C BK£ WEH & CO. (Burua Ma.) Honolula, Sept. 89, 1880. 996 tf. UA MAKEMAKE IA na' ili bipi, NAKIWI BIPI, NA IWI BIPI, £ haawi ia no ke kumukuai kiekie o ko kakou makeke nei e H. Haokf«ld & Co. Uonoiaia. Hel n, 1880- 964 lj V\?\ KiniKl HI HANAWA HOLO O KA— MOKUiUAIIII lIAWAII " LIKELIKE, M KAPENA KIN<;. Po*la&, Aperila, 5, bon S Kaapaai i» lUwaii Poalaa, AperQ* 14, bora fcp» PoaU», Aperil« 19, hor» & Kaapuai ia Hawiii Poalaa, Apefiia 39, hotr* & pa HB« Ftoaia*, Mei 3. hora 6 pm Kaipani ia B*v*fi Poala*,M«nO, hoi* 6p«x.. .HOo Poaloa, Mei 17, bor* & pza KaapaniU U*vaO Pc*lu*, Mei 34. bcr% fc p«s ...Sito Poaio*. Mei3l, bor*ipo.... Kiupaal i» B*v*il Poalaa, Jaoe T, ber* 6 pm ....Hilo Poaiaa, Jaae 14, h»r* 6 pm K**paaJ i* H*raii Poahu, iao< 31, bor* $ po ..........HUo Po*ha, iane hor* 6 pea.. .Koapaoi ii Htnū AOLK AIS NO NA CKU OfiUA f Ke bootei* *ka aet k* *ie oo k* aka ohaa. *ke bo£keia aka ! oti 1 k«*kea, i&* h« m*a palkl. bH.ch» * pooki ho«fi kalakaa, | epoooe heaaoaa i* aie k* noak*k*lea. Aoie oo •*et* k* I )ave *b* I a* »ktoa. p*au« paek» i bo*atwacte 1* fce o8«e k*koai* ka !o** m »*i. lĪE KUIKE KA UKU UKAKA. \ M* o* atau>* a p*« e e* ailiaiU, e pooa < ak« ■«* ia. ' A e te»*e£a ao «* *o ka ta«v a hiki I k*hl I *K*kew*> keie. Ae aMoMK*i*Bo«e k* «nhiili aaekeaa, p*2kla m« pMl* tt»,pifi *»e k* hokL E hoailona ia me ka moakaka na Paku H<yna a me Waim. Ok* po««» kh« «a ak*aa • kel* *ae« • paae « hoaOoea &* om ta noakak», a i efc • kakuOa awka m*lG*ka ka to«a *» s*l aka po* t*k«i kel* n* w*Nr*L 0 m Waa m m pUikia * »e aa •'pano e hoO» kak» la tw*l • k* k«>k*hi. *y A«te«*efi* aakaeAnlek**,** ktiki a»ca»n<aKkee pii ttaa*ok* »efcMhiik*v* * (*£■»{« ikkiui*,****** a»t|HM«tei«fiMuikald(. 1 Nek»*keMle hoepomaaali* k* fefe*lak« ka*kek v s* kaeleaUkdSk» «k* P*pa&«ikeH«am ll«k«a*i e iik» «»♦ ®*taa*. Ma ka Mak OihmmnlamĒi na Patopala. Aoto Cma • te** • »•* *«a w*le m * k*a ««* mi ka «fc* Mka. iihiiii keekekakaaiakalM&aaaML* 1 Maai*kaataaki»a ika «r» • Mil* «k« «1. WAiLA Uā.