Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 12, 19 March 1881 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KA HALEKUAI 0 ALOPAIEKA W. WILEKI! O ka liiki ana mai nei no ia o na Waiwai Hou I.oa no k. n Makeke, ua hele a ku ka paila hana ka aw«aw e . no ka pomaikai o ka poe kuai mai OIA IHO JtEIA: V* «« 1 u •• BJ«oU «e ta Pstp«2- K juu£Tisu**- - : 2 Z J '*'*** : X N* Hiluk* Xe«kro ~ 5 - N » N» 6>k»k> &>iako« tS! i . K SA enimuu fAPAte WUKA. * v!ISSSJ!£I.. • S \ E 115 k«k h Jhi^r nto * X* Kok* k««*o KHik* * S LIHIUIII, LlHIUai. Linnn:: 5 UR\LA LEHIU»! MOLOKI. - y *. Ufc * hi ? < 51* » Bu'u * m<Hiak» * * :: : ' XAHRam.MUVAU« (i v Na Ulii Pnkaukau Lih»a kenkeo a ue na K'«*vele holoi liinn keokto. ,< u ulaula. omaoaioo. eleele a m:»kue. «i nunui ano w»i gula. Na Kiliei l»ul« kuk'ieiwl.» » keokeo, mai k« 9 9—lo 4. . N« Ka»ele keokeo _n hho hnekaeUa. Na Kihe» Puu keokeo u>e a» lihilihi lau ntnvv»e'iftknno. O keia mau waiwai a pau, ua wae pono ia e ko'n m>u Aken?;. mm Nu lnki K ropa ame Kupalakike A eia maouei kahi e kuni i:Ai» *i «>»♦ kr Kmunku.i p.^ r „ iki nku i ko ia mau wnui ae 1«, a me ko'u 111*». INA 0E E MAKEMAKE E LOAA KA MEA MAKEPONO EA. E KIPA E MAII HOAO MA KO'U HALEKUAI MAMUA 0 KA HELE ANA AKU I KAHI E 993 lf ALOPALEKA M. MELEKI. A!anai IN|<u Heta 1W

Jllts. A. Tl. iHELEKI. MEA Hl Mli LOI.E MilKll i HG ; Nh Kolok», mt Holoku «no hoo. 104 A!»nui P*pu, Kuea o Uunia. Honolulu, U s 15,1881. 993 OLELO HOOLAHA. 0 KA poe a pao he mau koi ana ka Ukou ma k» waiwal o Frederick W ¥ B*ckiey (Kah«poia) i make, ke haii* aku net ma keia, e wai'uo inai i ua mau koi an& la i aiwnoia me na ho- , ike kupono, iloko o na mahina eono mai keia la aku. a i ole, e pale loa ia aku no ia mau koi ana. Ao ka poe ho» apa u> noho aie mai, ke kauoha ia aku nei e hookaa koke: mai me ka hookaulua Ole. W\ M. BW KLUI, A { o j c Luna Uooko Kauoha. ' J W D»Tidson kona Loio, AUnai Kaieps Hela 27. Uonoioiu. 1004 201 (() KE KULA NUI 0 KANADA) Ua makaukau au i ka lapaau ana i na kanaka llawaii no na ano uiai a pau. Ke kahea aku nei au i na poo i loohia i ka mai e hele mai ia'u kED 1 \ «lIIA IV ,1 Aia ma Alaimi Papu, Helu 12P, niauka iho o ka Hale Kamana o D. fiurrous. ! 996 tf. M MMM 0 inW Ail NEI! INA I MAKEMaKE OUKOU E KL'AI 1 GITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookani Nunui a Liilii, HE PONO X*OA 1A OUKOU KE HKLK MAI I KA HALKKI'AI O GEO, lIELU 66 me 68 ALANUI PAPU. Ke malama nei 110 nu ina Lako Hale o na ano a pau. Na Noho no $L.OO Na Aloe Laau no S7-00 Na Punee nani loa no $15. A me na ka lako hule piha do ke $45. Ina i makemake oukou i na Mekini Humuhumu lole, e loaa no.ia oukou ka MhKINI iillMl lllMl! AMKKIH.it o ke kumukuai makepono, me ka makana he piia Gita maikai a lie kii nui paha. Ua pni iho nei a Mr. Wells he Buke kuhikuhi no kn Uuiia Huuauhumu ma ka olelo Hawaii. A i keiu wa, oka poe e noho ana ma na wuhi kiuiaina, ua hiki ia lukou ke kuai i ka Huila llumuhumu me ka hoawi manawalea ia uku o kit Buke kuhikuhi, a mailoko aku o keia buke e ike ai i na ioina o ka humuhumu ana. 0 na kuuiukuaio komakou mau Mekini Ilumuhumu, mai ke 40, 45, 50, a hiki i ke $55. 1 na i makemake onkou i ka Mekini maikai ioa uic ke pakaukau akea a me ka huila kala, ua hiki no i* oukou ke hoouna mai ma ka leta ia GEO. F. WELLB ma HONOLULU. Me ka hookomo pu iho ike |55 a n*oa no e hoouna aku me ka hake kuhikahi ame ka makKna i hai ia. Na oakoa no e hai mai i k* uakana a outoo e m»kem*ke ai. E loaa no na WATI maikai no ka $7, Na WaTI kau hale mai $2 50.13 |4. a hikl i ka $5. Na KaU LA « ATI no k» %\ 00 no. Kia so hoi ma keia hale n» L*aa kii emi loa o ke komakuai GCO. F. Oeia 66 me 68 AUuni Papa. »?2 3m CHRISTIAN CERTZ Mea Hana Buti mk i \'A K VnA A MAOIiI ! ! i i iluil Pap«, B»kai •ke Keeaa • Lil * Dlck»w I j KB HAI AKC NEI OIA I NA MEA A PAL', j l a hoi luui oia m*i Kapalakiko maK 7 1 llaila Oia ioM /. ino mai nei ina waiwai ' nani a pea o kana oihana, ake ! waiho ia akn nei no ke ku- j ai ana n? na kumnkuai ! « o ka manawa HEMAU WAIWAI PIMAOHA BUTI I Na KAMAA HAAHAA a me na ano kama» no tva Lede. Na Buti, na Kamaa Haa- ! haa a me Da ano kamaa e ae a pau oo na Keonimana. NA BUTI & KAMAA HAAHA! ; A >JE NA ANU KAMAA E AE A PAU MO »A KAMALU! M h\MkV 0 m hm HE Kil 0 NA kAMAIKI OPIOPIO. j O a*U maa «k» » n ku»* «« U «kaaaM k* • ••** { p»a o «aaeoOoa k»a, ake lr«»U i» aka Mi U «aa «fc£ot«. ,1 u«O O» kaaolia «ai na *okap«Bl ** ' M Mk» Hm, W®"