Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 11, 12 Malaki 1881 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
KA HALEKUAI 0 ALOPALEKA W. MILEKI! 0 ka hiki ana mai nei no ia o na Waiwai Hou Loa n > k. !a Makeke. ua hele a ku ka paUa hana ka aweawe no ka pomaikai o ka poe kuai mai | OIA IHO KEIA: ! 5* Lo«« o =» — *» Fm Lo* c K*ar =? K - v " — -vī _. u m « « LiJ7aa •* «* 1 J s:£sssw»-.« s ; 85 v,| » 4 - * » v * K«oi*o • * >* Pūiin jj t H«ln«ta a BU.t« - } J5 SAUHIMAKAPAPALE?ILIKA. ?! KKUEI?!.. 3 v* j K)bcs k*k*hJ I - 1 ?«*# KolM k«ntto SMtt» I < I j m N* E»Swt »«*«•» - L!RrUIII. LIHIUHI, LIHIUni £ I 0 V4 %ikaua LnaiLim moi-oki *" n» ukiiihi p»p« iim» , * nJ «k»J* * •; - w«a«k«* o*a.i» * * N* AUpi* *Ihki®«ole KilHo*/ Wk " ' „ N»K«^^*«»P°* _ SAUHSĪ!|IVnAKAU*AU Ns> Uiii Pakaukao Lilma ke«»ken a ne ni Kiwele imloi iima keoke.- ,< ;i « ninula. omaomoo. eleele ani 'kue. u *• nunui auo wai gul«. Na Kthei Inula kuk;«enalo a keokeo. mai kn 9 9—lo 4. Na Kawele l«eokeo a ano haekaeka. Na Kihei Puu keokeo me nu lihihh» lau m«v%«etiakonu. O keia mau waiwai a pau, ua wae pono ia e ko'n m»u Akrn«. mai Nu l ropa a me K>»pa ,Bki,<c A eia maanei kahi e kuai ia'ku n\ mn kr Kumi.ku,. iki uku i ko m mau wani ae la, a me ko'u lilo. INA OE E MAKEMAKE £ LOAA KA HEA MAKEPONO EA, E KIPA E ICAI T HOAO MA KO'U HALEKUAI MAMUA 0 KA HELE ANA AKU I KAHI E , f ALOPALEKA M- MELKKI. AUnei P»yo Hfln 104.
J|Rs. A. B. MELEKI. MEA Hl'Mli LOLE MAIB\I A ME Nji Kolokn, na noloka ano hou. 104 AUnui P*p«, Koea o Baru». HopoIUIU, U a 995 ly ; OLELO HOOLAHA. O KA uoe » d»o he m*u koi »na k» l»koo m» k» w»it»»> o Frederick W F Beckley (K»b»puU) i m»ke, ke h»u» »kn nei m» kei», e w.ihomni i u» m»u koi »oa » i »poQol»> mc n» ho- ; ike kupono, Uoko o na mahin»eono m»i keia a *« , p»le lo» ia akn no U mau kot »n». Ac ka po< ho» *** ; Sobo «ie m>i, k« k»t»to i« »k» e , b ~ k " me k * l Lon« K»u'obi. i J M Datidson kona Loio, Alanni K»kP"**Heio 3T. \ Honolulu. 10M *" | KAUK A IRR©©M (O KK KULA NUI 0 KAN ADA) j Ua makaukau au i ka lapaau ana i na kanaka Hawaii no na ano mai a pau. Ke kahea aku nei au ina poe i loohia ika mai e hele niai ia u kEEU OI H A A Aia raa Aknui Papu, Helu 129, mauka iho oka Hale Kamana o D. Burrous. . 996 tf,
NA KANAKA 0 HAWAII NEI! INA I MAKEMAKE OUKOU E KUAII GITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookani Nunui a Liilii, HE PONO LOA IA OUKOU KE lIKLK MAI I KA HALKKI'AI O lIELU 66 me 68 ALANUI PAPU. Ke malama nei no au in» Luko Hale o na ano a pau. Na Noho no $1.00 Na Moe Laau no $7.00 Na Punee nani loa no $15. A me na ka lako hale piha no ke $45. ina i makemuke oukou i na Alekini Humuhumu lole, e loaa no ia oukou ka MKKINI IIIMLiILHIU AMKRIKA o ke kuuiukuai makepono, me ka makana he piia Gita maikai a he kii nui paha. Ua pai iho nei o Mr. WelU he Buke kuhikuhi no ka Huiia iluinuhuniu ma ka olelo Hawaii. A i keia wa, oka poe e noho ana ma na wahi kuaaina, ua hiki ia lakou ke kuai ika Huila Uumuhumu me ka haawi manawalea ia aku oka Buke kuhikuhi, a mailoko aku o keia buke e ike ai i na loina o ka humuhumu ana. 0 na kumukuai o ko makou mau Mekini Humuhumu, mai ke 40, 45, 50, a hiki i ke $55. Ina i makemake oukou ika Mekini maikai loa me ke pakaukau nkea a me ka huila kala, ua hiki no ia oukou ke hoouna mai ma ka leta ia GEO. F. WELLB ma HONOLULU. Me ka hookooo pa iho ike |&& a aina no e hoooo» aka me ka bake kuhiknhi sme k» ro»kan* i bai i*. N* oakoo do e bai mai i k» o>»k»na a ookou e makeouke &i. t biu oouW AH no k« $7. Na WaTI k»o hāie m»i $2 50. $4. a hiki i ki $5. N* KACLA WATI do k» fl 00 w&le ooKU oo hoi m» keia ha)e □» La*o kii esai loa oke komokuai 6EO. F. U liLI,S, Ilela 88 me 68 Alaoni Papo. 972 3m CHRISTIAN GERTZ Mea Hana Buti MK NA ti\n\\ iTIAOLI ! llaaai Pap«, «*kal • ke Kc«aa « Lil k KB HAI AKU >EI OIA I »A MBA A PAU, iia koi mai oia «ai Kapalakiko Rai 9 Ilaila Oiā iohi kino mai iiei i na waiwm nani 'i P r ' a 0 kan<i oihanu, ake waiho ia aku nei no ke kw ai ana n* na kumukuai o ka manaiea HE MAl' WAIWAI PIHA ONA BUTI Ns KAMAA HAAHAA a me na &no kamaa no na Lede. Na Buti, oa H«ahaa a me na ano kamaa e ae a pao nona Keoninana. NA BUTI & KAMAA HAAHA! A ME NA ANO KAMAA E AE A PAC BO I« KAMAX.II! M M4«lt 0 S\ INO HE MM O NA KAMAIKI OPIOPIO. O atfca aaaa * p«a «• haaai» a»c ke ikuui aaM ka paa aaa&aokw to*. ak« ImU Ia aku o*i ta m*a mtm • bka M ka mm 1 okia ET ■ ta oo m ksao&a m Mo*ay«ni ne kaaaai n at ka«ta. MOa