Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 4, 22 January 1881 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]
Haawina Kula Sabati.
HEU* G. S.%IIATI I EB. fl, 18*1.
KUMUHANA.
Ka «-a opiopio o lesu. Pauku Bniboln, Luka 2;40—52. 40 A nui ae ia ua keiki la, a iknika ae la Kona m»nao, n piha i ka naaoao, a maluna Om ke aioha o ke Akua. 41 HHe ua makua Ona i ierusatema i keh makahiki i keia makahiki i k& ahaaina molwoli. 42 A i ka umikumamalua o Kona mau mikahiWi pii ae la iikou i Ierusalema mamuh o k» oihana o ka ahaaina. 43 A pau ia mao la, hoi ae !a laua, noho hoi l* k* Koiki o te$u r ma Ierusaiema, nole hoi i ko o a me Kona makuahme. 44 Manao no Uua, mia no ia maioko o ka hualai hele no iaua i ko kekahi la hele ana a inu iho \n iiua ia la mawaeoa o na hoalauu itnena hoalauna, 45 Aok Oia i loaa la laua» hoi hou ae ia iaaa i e imi ana ia la. 4$ Eia kekahi, a haU na ta ekoiu, ike aku laua ia la iiokoo ka hiakini e noho ana mawaena o ka poe kuinu. e hoolohe ana ta lakou, a e niiuu aoa hoi u i«kou. 4? A o ka poe a pau i lohe ia la, mahaio ibo ia i Kona naauao a me Kana olelo ana. A ike iaua ia 1«. pihoihoi iho la; a i *k« k kon* makiiahine ia la, E ka'u Keiki, m ke aha h Oe i hana ai pela ia maua? Ea «a uni ae nei maua me Koa makuakaoe ia Oe, m* ke kauinaha. 4® 1 mai la Keii ia No ke aha ia oloa i irai mai nei ia'u? Aoie anei oiua i nuao he pono No'u e lilo ma ka Ko*u Maksa? 80 Aole Uua i ike i Kana mea i olefc oai ai ia iaoa. 51 A iho me ia la me laua a hiki i Nasa* a »oho la mahlo īho o laua: a malama la Kom makuahine ia mau mea a pau aa kosa aui SS A aui ae la ka naauao. a me ke kino o fc®a t * mt ke aloha ia e ke Akua a roe m Paaka Gola.. P 40» hoopaa me na p m~%&
Maoao nui, He kumu hoohahke I*?£U na [ na keiki a pau. | Na heloheia la. 1 Luka 2^40 —52. 2 \ Mat 2;1—23, 3 Soi 3;1 —19, 4 Mat 1S;1— j 14, 5 1 Sim 3;1 —21, 6 Pak I2:l~n. 7 | Soi 4; 1—27. ! Mele. Kena leau. Lei AHi, 17. ! Poie ī hoolohe na haumann » ko lesu leo I kena e heie e hana Noua. Ka wehewehe me ka Ninau ana. ! Ka manawa. Aper;!a 8 A D 12, 12 ma- | kahiki mahope iho o ka hela 5. j Kahi i hana ia »i. Ka laakini ma leniI saiema, » o Naareta, he ktifen»kauhale Hi[lii. Nazareta ma ka aoao # o kekahi awa- ' wa i hoopuui ia ai o na puu, 25 mile roa ke | komohaua o loredaae, mai Ganlaii mai, 65 I mile ma ka akau aku o lerasalema. Na iuna. Aogarato ka Moi. Koponio ke kiaaioa o ludea. Herode Anetipasa ke keiki a Herode ka nui, ke kiaain» o Garilaia me Perea. Ma ka heiu 5. Ua la*re ia lesu i ka iuakini e hooiaa ia na lehova, 40 la ka loihi o Kona oia kino ana. Pau ia hot na inakua I rae ke keiki i Betelehema. Mahope iho, | puka na magoi me na makana mai ka hikina mai. Makana a hoomana lakou i ke Keiki Alii. ! Imi Herode e pepehi i ke Keiki. Pakeie ke Keiki i ka make ma ka lawe malu ana o na makua ia la i Aigupita. Noho iiaiia he mau malama, a makahiki paha. A lohe ia ua make Herode, hoi iakou ī Nazareta kahi noho a ioaa na makahiki he 30. P 40. Ma ko fesu ano kanaka he Keiki iiiiii Oia, a ai waiu. Ua ulu mahuahua Kona kino, e iike me na keiki e ae. Ua ao | ia Oia e na makua, a ma na kula paha, ika I ika Kona manao. ikaika ka imi ana i ka naauao. A loaa no a piho. He punaheie Oia na ke Akua. Maiuna Ona ke aloha o ke Akua. Ehia keia mau mea e piii ana ia lesu? P 41. Ihea i hele ai na makua me ke I Keiki i kela a me keiq. makahiki? No ke [aha? Heaha ka ahaaina moliaoia? Pehea ka loihi? Owai kai hele? Puk 12; 14,15, I 17, Puk 23; 14. Kan 16;I —8. I P 42. A loaa na makahiki he 12 ia lesu | ua iawe ia oia e na makua ihea? No ke aha? Ua hele pu paha ke Keiki mamuli o Kona manao, Kona makemake. Mai Kona \va uuku ka lawe pu ana o na makua i ke Keiki i ka luakini ma leTUsaiema. Ua maa ke Keiki ma ia hele ana. Paa Kona manao e hele pu mau. P 43. Pau na ia ahaaina m§liaola 7, hoomaka na makua e hot aku i Nazareta. Pehea nae ke Keiki? ,Ua ike anei na makua i Kona noho ana? P 44. Heaha ke kuhi ana o na makua no ke Keiki? Pehea ka loihi o ka manawa, akaka ko iaua kuhihewa? A imi iaua ia la mahea? P 45. Loaa anei lesu ma ka la mua? 1 ka loaa ole ana pehea na makua? Imi hou ea. Aloha wale? P 46. Ehia ia ka imi ana o na makua i ke Keiki? Apiki anei ke Keiki ma ka hoo I iuhi ana i na makua? l,«ike anei lesu me na keiki Hawaii, haalele wale ina makua, hele ialau? Pee aku? Loaa ke Keiki mahea? E āha ana? E kalohe ana anei? E paani ana anei? Aole, e hoohalike ana oia me wai? Maikai ea? 47 Pehea ka poe i iohe i ka lesu mau oielo, mau ninau, mau haina? Mahalo ea. Akahi no paha a ike ia keia naauao e iike ' me keia. He mau ninau ono nui paha Kona, aoie iikē me kekahi mau ninau nno wai- | wai ole i hoopuka ia ī kekahi manawa ma oa kuia Sabati Hawaii. P4S. A loaa ke Keiki, pehea na makua? A ninau ka makuahine pehea? A oielo pehea? Me he la, ult koiohe ke Keiki, ua iaiau, a pono ke ao ia. P 49. A pane ke Keiki pehea? He olelo aha ia? He oielo nno lioahewa i na makua no ko iaua ike ole ana i ke ano, i ka hana a ke Keiki i heie mai nei e hana. Ua tohe no laua na ka anela mai, a na n\ kauia mai i Kana oihana. Poina nae. P5O. Pehea iaua na makua? No ke aha ko laua ike ole? Ua hewa ole anei Maria? Ua piha anei i ka hemoleie? Hemolele anei oukou ke hoomaopopo ole i na mea a oukou i lohe pinepine ai? P 51. Hoi aku lakou ekolu ihea? Hoao ke Keiki e hana i Kana oihana, aole nae i hiki no ka hoom&opopo ole ana o na Nolaila, hoi Oia a noho pu malaio iho o laua, a kokua ke Keiki i ka makiu ma ka oihana kamann. a hiki i Kona makahiki he 30. P 52. M» keia piuku, ua pau ka lo io o lesu mai Kona wa opio a hiki i Kona wa kamka makua, oia hoi ka mak 30. Ua iike Kona kino me ko ka poe opio e ae. Ua uiu ae a kiekie kupono. Mahuahua Kona naauao. Ua aloha ia e wai? Nui paha I Kana m»u hana maikai» olelo maikai a na- | auao. Haohao a noonoo ka makuahine, He Keilii aha auanei Oia nei? Mele. lesu wale no. Lei Alii, 19. | ' Na ninau a na Kahu. | I Na kane. Heaha ke komuhana? He»ha; ka hana !esu i Kona wa opio? Heaha ke ku- ] mu o ko na kamu mahaio an» ia la? Heaha ke kumu o Kona hoi pu ole ana me na maku»? Na wah'me. Ua pona anei ka Maiia mau oielo ao i kana Keiki? Ua like an»i oukou me MaHa ma Ka imi koke ana i n» keiki ke auw»na iakou? Lawe pu anei oukou hlni oakou tnau keiki i na h»l»wai $abati, kuia Sabat}, aa aha* aina a ka Haku? Na ui me na keiki. Ma lte aha oukou e hoohalike ai me ke !esu? E hele pu ea me m makua i na halawai, i na ahaaina a ka Haku. E ikaika ko ou-
kos mti?3o. E hcKMnahti»hai ika naixisoJ E b<K?bbe iko m eaakoa, E hana ina hana kopono i ka mahalo ia, i ke a!oha ia e na kaeaki. a e ke Akaa. j Ke kali a pau. Heaha oa manao piiif 1 E hoohahke roe lesa i loaa k* heaio!etet 2 Pono ke he'e m keiki ina halawai Sabati. 3 E maiama pono na makaa ioa keiki j ke hele pu i na halawai. j 4 £ hui na keiki me k% poe naaoao, aole me ka poe naaopo. 5 £ hana i na hana a ke Akna i kaa mai ai maluna o kakou. £ hana'i na hana kupono i ka mahalo ia i k« aloha ia e ke A kna, a e kanaka. Aiele. Ea na wawae iki. Lei Alii* 33. Pale i eu a hoohalike me leaa. : Haawina no Feb 13. Luk 3;7 —18. j