Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 4, 22 Ianuali 1881 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

I OLELO HOOLAHA. f C ike noaoei na kaoaka m pao. ewia ka »«■» r,ct* 4* 1 ataUl<> nei. aku nei ao s>a ke akea. oti ui t.;i waiho !a o3 kr Al.upu*» «> Kohala Akkn mokapum * Ht«t i kapa ia » lialeoluoo. ame ka ili aina i kapa ia o Ki;«c, ma ke Ahu] uaa o I«oloiu. Kohala Aka». mokupua> o tu«». ! •> kela n>au ili aina i hotke i» maluna he m»u ki* u bc ko'a Ahupuaa. No ka oiaki o keia, ke kau »•»« a« īnoa I keia la 4 o Jio* M H 1880. I ILAMi 99) Sra* 102. HOOLAHA A KA LUNAHOOPOM). PONO WAIWAI. ■MpO KA mea, ua hookoha poooia mai aa e ka >ir* H»aUi OO L Makale, Kokoa alua oka Looakan»» M &.<>»« ko llawaii Paealua, I Lonahoopooopooo no ka w*,w»i j laalanl k o Kaamola 5, Molokal, I make kauah» . .N. o ka poe a pau a ka mei i make i aie aku ai. .• u*. na bila kupono miloko ona maUioa eono, a i oi* |*i», \ , mau loa U ako no. Aona poe » paa e paa aiu in* « ..«» okameaimake, a i ale pah» UU, e hoihoi kuk<-& , ...» > U'u, a i ole I kuu Loio U W HKakeU. LIWAI KOKLEELE HALI'AI.AM i 1 .unahooponopono Waiwaio llaluilini k < mik. Ilonolulu, lan. ft, 1881- 9»T *.• KA iIIOAM OMAOX4 A ME KA I'UIA MAl' o HOPEMANSJ KE »IA! Kia me a'u i keU wa na Wai-ahi Moani hou loa> iVft Aila I.auoho J*afuc maikai \ A r J HALAKI ame na KAHI I.AI OHO o kela a me keia «m>. Na Laau Papaau o keU a ne keU ano, Na Kopa hoioi ili aala aoau, Na Kopa hoopaa ponpoo o kanaka »bcu hoiwb«iMa Hu omole waia haoai keiki ame m . ui•> «»u Na Haakal naba maikai a oie na II ■!<»:■ > KT F' loaa no keia mau mea no ke Komukuat Km i* ®« ka llale Kaoka o lIOI'K .M I > I. Ma A lanul Kalopa, ma nae Iho o ka Ban«-to o H.'. i*®* 6oa _ ; mmm* AIA MA KAilI 0 LEWERS & COOKE! (O LUI MA.) i ——— MA KK KAUI/A KAIIIKO MA Alanui Papu a me Moi K LOAA A1 NA Papa NouaiHl o kela a ne keia ano. Ka Papa Nani a Paa ne ke kukaii ana I na Hale! Na Pani Puka, Na Puka Aolaoi. • Na Olepelope, Na Pou, Na O-a, Na ī'nja Ilele, Na Papa Ku, • Ame na Papa M nui lo« m Q>\Lk kali 0 N\ iNO A PAI. Na Pepa Iloonani, Na Pena o na Wai a p»o, Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniwi Na Ami o na ano & p*o. Na Aila Pena, o kela me kei» »Bfl Na Aila Uoomaloo, be lehulehu wa!e, f Na Aila eueona ano a pau. A ME NA ; WAI UOOHINUHIIW RAM[ o na ano a pau loa. Av( IiAI.AKI ANO NUI WALE ' A ke hai ia aka nei ka lono ina makam»k» * pau, ua makaokau keiamau mztkamsk» o oukoo e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana — N0 ka — I£l lIAIAA Llil K iike me ka mea e bolo mawaena 0 LAUA a me kn MEA &UAI. E hele mal! £aa Makanakai . A e taw& no ko ookoa makem»kt | m«kaolooluame kmmaikai' |