Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 44, 30 ʻOkakopa 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| OLELO HOOLIHI. ! h'oolaha lunāhoopono- | j PONO WAIWAI. II A •* em »s e t* H« A F«m*r>kT L»k*CIT*I Ka*pac': o M*o,, j ;<siL*bc«?jro:,f:ooc> r» k* w»«v*. - 'r*ck Mec4« o K*ha?as. o M*sn »i" w*~Vi* * P 43 s>*a k,.v;a* ko Uk-r* il» **4T- =**' * bc,kf k<;ke &)i ī*k.-3Q s* ii s " a ' °r * i&*L-üb* «:t<3 eui ken l* *fc-a JOBK RICn*ROSOV I _»*>.*. ' r %?£ 'J% " db n»Ts>i r, ~;r <g Ei» t* > p;®}. { u *«'»*i O orr*?.K,s» Wo o*bs, . t n:*iek*ocb*oie, ia M ok* Lan*k»&*w»i A F Jaid. K*spio *** ** k * 4X54 etofe,: ' • *» k* Makele *»»k» «»&» «s» asai o fc» pniepel» t*A * ! o*6a. e bo(i« o*i*xt* o Op«KGKO* w oo L«*toh«, Baootel«.0»hu. e» taO>> bagto «I» «a Hooo- ! o*tm. b* k» l» 28 o laae. * s I «0. * e aei *a* e buwi 4 lJ fa»oksfca UtsahwjmcjKioa W»i*»i i* 8 K . U* k*wfat i»,ok» Pt*i**. b!iX p Oka&ekK n m im, < bcn oa; o k***&Uk*, oū k* b»s»w» l k»fco*ia oo k»U9cv3&e *. *** i b» oo( I», tas* otn Los»k«mv»l 1». na* k» K««« ' n<soko.v>koio o kei* Ah*. s» Booolsla, » m» i* sa*c*«* * ea» J» »*bi oo e bek a*i «i n» s»e» * p*o l p!I! e hoīlct ir*l f k? f koura, i&» be kama oi»io ko i*kra •*tgki*»iUDOilt. A 0 oMo k*ooh* e HooUh» l» zt k* oWo H*w*lL i eks!a p«le o* k» oaj*p» Keoii/A b< sapep« s» HoooUiaKaJfc*oi* b* BcfiotoiO, l? H*waii P*»aln*, Ok*icb* 7, m i ' 1«» A. FBASCISJUOD. 'ke* •. UuUnin! o ka Ab* Ki<ei> A &9SA, Bnp« K»kinoteio. ®»5 'j HOOLABA HOOKO MOKAKI. ' w< " : * k" heeUh* l* *ka cei.o'*i. m*Bali o kekj*iu m* r,* ko»i i b?ike i* ra*kko o ke*»b> ptl»p«U tncr*kf i k*k*a .* tn* k* l* 27 o Febera»ri 1877, i b*o* iiePH Tnpp ; o «t>oofalo. Oiha. 1» Alex*ader J o*rtrrigtit o Honehilo, ' O*iio.* i ttoo;*» i* m* ke keeo* iloooa Kaie*o» oke »aPOO). s*lok9 o k» Bok? 48, m» a» *o«o 3?2. !2id; 33«. * no k * oL*ki i» *n* o &* me* i «like i* iloko oka mvr*k. i . )». i>< i»,u. o e* poiio. n» pctc*ik»i *m* n* *»i»il » : p*a o k* «io* i botke i» m*loko ok» mor»ki i oielo i», m*- i ; bope ifco 0 k* p<a *a* o k» m*n»w* i *e i* m* ke k*niw*ī, i e ka*i i*. »ka ao m» ke kad»U »ke* oo k* uh*ki i» *a* o o» ; { me» i olelo mo* i* *e nei. oka w*iw*i 1 bo«k»k» i* m* k* ; moraki i olelo i», ke w»tt»o 1» m» ke »iaoui Liiih*. Booo!ola, ) mokopooi o o*ho, * 1 bo*k*k* pih* i* m» k* P*l»p*!% SiU i >oi. Hela 8063, * ooo» k» iU he 87-100 et». j ALKX J CARTWEIGIIT ( Kikii* H*r*anu, Lotoo k* me* noa» k* mor*ki. 954 tl ■ KK hoike i» *ku nei k* fc>be i o* kan&ka » p*u, aole e ki * hopu i n* t>ipl *hia * me n* lio m*ino* o k* *io* o K*u- , 1 fMtue*, M*k*h*a*to* «me Pepeekeo, ma k* *p%a* o Hilo, l ! mokupuni o iiawail m*i kei* I* *ku a mahope »ka o kei* m* «***. C. APOKO, Hih, Ht«r»ii. M-i 7, 1580 $6-3 6m 9?7 • j MAKEMAKEIA. i i t U« makemalee ia ka pop mea ILI KAO 1 | MALOO a me na ILI 8181, a pela hoi me ; ;nn ĪLI MIKO ona ano a pau, e kuai mai i ( ko lakou mau ILI me makoa, a e haawi no ; makou i ke KUMUKUAI KIEKIE LOA ! o ko kakou Makeke 0 BKEVVEK & C(). (Burua Ma.) ! j Mo-.olalu, S-pt. 29. 1830 953 3m | NANAHU HAWAII MAIKAI | | A >! F. K A . PAA K A I HEI. U 1 | K ku:ii uku nu uu i nu kanuku Iluwuii nu ke KuHiukuai t'ini loa i na N A N A !1 V II A W \ II .11 A IK A I A v kuui pu i:i ;iku n.» hni ka PAAKAI lIAWAII lIEM' I M j No kn Kumukui hu:iha:i loli o ke Kke a mau Eke j paha E loaa no nu ma ko'u pa, niawaena o na ! Alanui Kalepa a me Moiwahine, a i ole īua ka Ilule Kaupaona nm nae iho o kahi o Burua ma. C. P. WARD, (Pepee.) Ilonolulu, Sept. 1,1880. 979 3m* 990.

MAKEMAKiIIA. 11 MAKK.UAKK IA NA ili bibi mīko hou i A MK NA . I L. I K. A o I K hAawiia k* kut D ukuai klekl* w* k* d«>* e nr«;ii MACKAY. Hiua o ka 11*1« B*ua lii ci< KahoHkw, Uaooiulu | E kuai in «Wu na Iluluhipn he nui wnte n»H ke kuiiiukniii mnkepouo uo fee dala kulkr » u> ./ Hooe-Uiiu, itb ltf IWO Ml-u , ' •■ 'i ;I ' '.?\•i i i ■: / *: / : Hoolalia ll«ulai|ill«. ' U« hamama na pukd o ka Haie M*i oka Moiwnhme i Wa. & ptu no ka lapaui ana i iia m*i o na kaoaka «n® ka uku ole. Ga wehe i* oo hoi ke keena hanwi !b--au o k« Hate Ma» i na b a p»u »»»' k» hoM U a hiki » ka hoi* 1 o ke «wakea, no ba : haawi wale aba ina la«u l«pa«» »ka poe imai o keia a me keia ano. O ka poe mal'emake ole no ka noho ana m« ka Hale Mai. be hikt t* lakjti|ke jMĪ i ka iloko o na hōra t olefo ia? a m ¥kb lakoii mau tlpme e Upaaii ai, Eia kekahi: fna us hemaheīua Wekahi poe i *m«i i kahi kaa ole a mea e ae paha t hiki ai i ka Hale M»i, e mnau >a Mr. J H Brown, iPalaunu) a • kokua la no me ka oluoiu. ! Ma ke' Ktdb!ia. F. A Schaefer. | 982 6m Kakauolelo.