Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 42, 16 October 1880 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

AHA llookolokolo o ko Uaw&ii Paealna, mt ka hooponopono, mi ka waiwai o Opi'uouona. w o Ilonolulu, Oahu, 1 i make kauahiole, iwu oka Luoakanawai A P Jadd. Kauoha e hoolaha aku no ke noi ana inai e koho i Lunahooponopono Waiwai. Ma ka heluhelu & me ka waiho aua mai o ka palapala ooi a Maikai k no iioooluiu, Oahu, e hoLkemai ana o Opomooona w . no Loakaha, Ilonolulu, Oahu, ua make kauoha ole ma Hooolulu, Oahu. ma ka la 88 o Inne, jk b 1890, a e noi ana e haawi ia ka paiapaia hookohu Lunahoopono{>ono Waiwai ia 8 K Mahoe. Ua kauoha ia, o ka Poalua, ka la 26 o Okatob4, m h ISBO, hora umi o kakahiaka, oia ka maaawa i koho'ia oo k»|boolobe ana iua noi la, imua oua Lunakaoawai U, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha. ma Honolula, a ma ia nunawa a ma ia wahi uo e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike m*i i ke kumn, ina be kuma oiaio ko lakoa eae ole ia ai ua ooi la. A 0 keia olelo kauoha e hooiaha ia ma ka olelo Hawaii, i ekolu pule ma ka nupepa Keoioa he oupepa ma Honolulu. Kakauia ma Hooolulu, ko Hawaii Paeaina, Okatoba i,XH 1880. A. FKANCIB JUl)l), Ikea: Lunakanawa! o ka Aha Kiekie. A. HO3A, Hn ( te Kakauolelo. 985 3t OLELO HOOLAHA. 11« ĪKK auanei na kanaka a pau ma keia hoolaha, owan o \i ka mea nona ka iooa malalo iho nei, ke papa aku nei au 1 oa kanaka a pau o kela a me keia aoo, mai hoaie mai ookou i kun wahine mare ia Mrs. Kenuihalani, no ka net, ua haalele mai oia i ko maua wahi moe, a ioa o ka poe e hoaie nui ana iaia, maluua iho no o lakou ke poho, aoie aa e hookaa ia mau aie. J. W. P. KAAIKIOLA. lAhaina. Oct. 6, 1880. M6 lt* PAPI KHHIKHHI MANAWA HOLO noki nini iiAwm i svbl. "LIKELIKE," KAPBKA KINC. Po»taa, Oct. 19, hora & paa Kaaponi La liawail Poafata, Oei. 3S, bor« d ~.Hilo Poalaa, !<or. % hora &pn Kaapaai U Hawaii AOLE All KO SA UKC OHUA ? Ke kooMa aka Mi k» «k oo k* «k« otaa, a k* bcikeia aku oei iktakM, iaa b€ ui p*iki, mkazsa a pwk> boo»H koMm, e * hoalMi iaMka mo&kakale*. Aate oo*aelakm liie aoa Ib* «hia, paikt a poolo i beaaanaaie ta keolee UkMiiltkuiotHL UE KUIKE KA UKU UKANA. Vam«t*M«paou WlMMH,>poao»Wkmi— ». k e w aa kaaoha ao ka l»«w a teki 1 kahi I »jw> ktta» A(Mtetl»ww fcamhih b*ihw, m pwk», 80, pipi a me ka tooki. E hoailona ia me ka moakaka na P&hu JRama ame lFawia. OUf«W mka M»tah, 11 dtt>«tatit Mh nwīhh k* km iat Mttb|M»UMiNitMi «mini osakoi«*pOOUa immpo6o.epoeoe fc>tte koA* l»Mal hwā WwkaM 13- A4t*ea<teubookel»kM,aaktatJaaeßaßemtt*e w»muok«aeepakek* i km We. k» ak» m1 e fcoepoeaa*Ha te Uabkt tei>l». te a« oei M 0«a o Uke£A* i k* P«p« B«ik« M»»n o** Mckn*k* « ®k« M* Ma ka Balē Oihana e loaa'i na Palapala* Ki»*m • «100, *i* v*k as * te* mi m*l te «tai moku. t«it»lttii*hmt»Mptki,*MtpHlififtft l knk»kft*tttk*taaiMMi. 1 teoteoi* te aka «kuM WAULA UA.