Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 40, 2 ʻOkakopa 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLAIH. wai : WAI! ī ——«—n ■ «KA prj* X r<vr- i J>*a ka ab»ua«% » Isl»i 1. <• ekn oi* im i kt xQhiq ōn* Pa©a Wii 4 fc l*.* f*a.a ko Ukoa E&ae *rti oe Uoī4fe» b» ī **£ , , w J D ntEKTH. H'-aeīola, ]4.V3 K b>tke t* »kia wj ki { u&ua z pia. fcc-V f ; ■m. Wf*» io» bf r .j *Līb *at E» ik. ok» «o» .5 ptkoe«.. M»kaksrok* *®* P»p«kH, »• k» »p*tsa o 118« o li&wiu *i.a o k && AfygQ Hile.Hty>l>, M»> T. 1880. 9«! «n S«T ; OLELO HOOIAHA. M" T A u « »** * P*o. *cv». e keeaa bnr» * iav»i« wu U*i!i K* o* kmi e k< Abapcu o neeeoliaii. a*J Paa k* »ia « hikl i Wūawaiio, k« t% «ekepaei o o*ka, *p«&i o Ewa. U» bookobuU e AA&ON A H ATTOK 5 !cs* ct*Ucu 00 t» iui Ui«rjū» q Hoooeiiali. *ch* »>* e v?. RU»si» a* HTOcmJhsK, Ojrt », I>T». «3tf JAMES CAMPBRLLHe Nui Anei Kou Makemake i na Mekiai Hnmnhnmu Lole ? ina pela. alaiia. e kipi mai no ma ka Halekuai KAKKLA \ M Ki hL A malaiia oukoo e ike ai a mnkaikni i na ana MEKIM a WHEELEH a ne WILSO!f, mai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai o ka mea h.>jkahi. lia Yli;Kl\l a »I\CJKR, ma k».' |G0 pakahi, a me ke ano MKKINU \VILCOX me f«IIIBS« ma ko $30 a hiki i ke $50 ke kumukuai. 1 inea e pau ai ko oukou kanalua e nu Makainaka no ke kupono u keia mau ano Mekim, e naue mai no me ke kuihe ole, a e ike no oukou hai. 802 tf I Nl KANAKA 0 HAWAII NEI! INA I MAKEMAKE OUKOU E Kl Al l QITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookam Nunui a Liilii, HE POMO I*OA IA OUKOU KE HKI.K MAI I KA lIALKKI Al O <wo, w* wsLt.s e HELI' G6 nie 08 ALANUI PAPI'. Ke malaioa nei no au i na Lako Hale ona ano a pau. Na Nohu no $1.00 Na Moe Laau 110 $7.00 Na Punee nani loa no §15. A tnc na ka lako hale piha no ke $45. Ina i iuakmako oukou i na Mekini Humuhiunu lole, o loaa nu iri oukou ka MKKINI Hl Ml 111 MU AMKRIHA o ke kumukuai makepono, me ka iuakana he pila («ita maikai a he kii nui paha. Ua pai iho nei o Mr. Wella he Buke kuhikuhi no ka Iluila llumuhumu ma ka olelo Hawraii. A i keia wa, oka poe e noho ana ma na wahi kuaaina, ua hiki ia lakou ke kuai ika lluila Humuhumu mo ka haawi manawalea ia iku oka Buke kuhikuhi, a mailoko aku o keia buke e ike ai i na loina o ka humuhumu ana. O na kumukuai o ko makou mau Mokini llunuhumu, mai ke 40, 45, 50, a hiki i ke $55. [na i makemake oukou ika Mekini maikai ioa me ke pakaukau akea a me ka huila kala, ua iiiki no ia oukou ke hoouna mai ma ka leta ia (iKO. P. WELLS n»u HONOLULU. Ue ka hookomo pu iho l k<* £53 a n.ina nn e lioouna aku me t» buke kuhikuhk a m«? ka niakana i hai ia. Na oukou no e i*i mai i ka mnkana a oukou e makemike al. \ U>aa no na \VATI maikai no ka $7. Na WaTI kau hale mai $2 60. $3. $4. a hiki i ka $5. Na KAIILA \VATI no ka "»100 wale no (ia no hoi oia k**ia haK' na La:iu kii oini loa o ke kumukuai. »KO. I\ WIiLM, lleiu 60 uu' «W Alauni l'aj>u. «72^01 FAPA| PAPA! NO &M.IK &_HSiHMH UA WKHK AE NKI MAI A 1 VJ9L ma \i \ IWAPO O IMhAh A Na Papa Ulauia o na.ano a pau. Na Pnpa Paina o na ano a pau. Na Piii Halp Ulaula. Na Pili Hnlo Keokpo. Nu Pepa Hoonani Hale, N«i Pepa Molina. Na IVu» n me na Aila IVna ! NA Kl'l O NA ANO A PAl\ NA PANI PUKA o me NA rANI I'HKA ANIANI. NA PANI I'UKA a me NA OLEPELEPE. V% I.AUO klkl'l.O HAI.K O SA ASO A PAl'! S KUAIIA MA KS UK KUMUKUAI lIAAHAA LOA O ktriu Makeke. AM.KNAI ROm*SOX n. 1. W?* 545 * KAMAKEPONO ! A MK KA OLUOLU » Na Pila Umeume miikai, N« Pil« Htuionica. Na VioUn» me na k»ula Gita, Na Kopa A»la, N* wai«r«i a«ni © kela «e keU aao. Na Paie Ih oluna, Na Ptfle lii Wawae, N* Uhi Moe, Na Mamalu LiiHi. O kvk» •* ka h»l» ew» » o*krf<cto l'a Uw* U Wal M PICKERING 6L CO. Helu Alanui Alii. I. Hookahi ipoka mai ke Alanu» Papu mai 9»2 3m