Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 37, 11 Kepakemapa 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

C. e. Ooloman. Q ,tatra ibf !»W Mrkl#l; Kapili Kapaai Hao Lio - A *I Eā | Hana ana ina Kaa H»io. | Rale R*m ma Alaumi AHi.ēkokokt /* i | 905 k* AUma tctpu, }( i OLEIiO HOOL4HA. ! l|lt k» ia l aka « taaaari, blua dala t ST* O * •" HOOPANEE KE KOAI A KA UDNA j HOOPONOPONO l KA WAIWAI PAA. | U A b«epw>M i» k* kmi oU. o \ io» | Mke » &ooi»h* ia OP ka l booteb» Ua oo aw %*** p^ RKE Lao*boopcoofrtao m* k* r K*oaioa «f UA MAKEMĀKi~IĀi NA IU BIPI, ī NA KIWI BIPt, I NA IWI BIPI, E haawi ia no ke kamukuai kiekie » ko kakou j makeke oei e H. Haukfeld & Co. Hwol»l«. M.I » NU HŌU! NU HOU! UAUOPE AtU O KA LA 1 O lANCARI, IMO. * HOO [Y J n>a)ra an» aiakoa malklo or» rula DALJI KOIKB f I ka Uaa aaa ako o ka Waiwai I ka Xf»a ILnai. I E hookahua ana matou i ka makou oihana malalo o kt DALA K(JIKE % e \ kuai ia aku enia na lako waiwai a pau no ke Kumw kuai malalo iho o ka JWBA I XXB lil MAMUA E LIKE ME KA LILO He Huina nui ko makou o na 00, Kopala, Ho, &c M <kc. i kuai ia mamua ae o ka hoopii ia ana o ka auhau n ka poe nana i hana. HE MMJ LAKO NUI A'O MJiKOV O NA PALAU A makou e kuai aku ai no ka *7 a hiki ka $7.50 Malalo iho o ke Komukuai mua no kela a me keia PALAU. Ano ko oukou manawa kupono e looa ai na waiwai makepono loa. E bele aal Hookihl, F. h«te mtl • ptu laa. I>IL!NAIUAMA MA. 942 tt 37 Alanui Papu. AIA MA KAlll O LEWERS & DICKSON! (O LUI MA.) MA KE KAHUA KAIiIKU MA Alanui Papu a me Moi K LOAA Al NA Papa NoualHl o ke)a a ne keia aoo. « Na P«pa flnut a Pna na te Kukulu aaa i ■« Male! Na Pani Puka, Na Puka Aoiani. Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, Na Papa Ueie, Na Papa Ku, A me na Papa Moe nui loa HA WU Q\Lk HMM 0 NA ,INO h IMI . ; a Pepa Uoonani, Na Pena o'na Wai a pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makaiii, Na Ani Puka,Na Aoii Puka Aniani Na Ami o na ano a pau, Na Aila Peoa. o kela me keia anu. Na Aiia Hoomaloo, he lehuiehu wale. Na Aila e ae o na ano a pau. . A MR NA WAI HOOHIHUhINU NANJ! • »a ano a pau loa. A r A HALAKI ANO NUI WALh A kt Ui ia aka nei ka iooo i ui t pau, uanakaolao keia mau uakaoaka ■ o oakoa e hooiawa nku ma m mea a pau e pili aoa Ma ka iaua oiham — no u — HIIUBU UAI E liko m ka wt • holo ana aawaena o tADA imII AJRA tDAI. B »•!! Eni Mnkimili !! A« Uvaao hol ko oakem aak«aakt »• ka olaolo a no ka maikai • 845tf