Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 37, 11 Kepakemapa 1880 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OLKLO HOOLIHI. %*A t< &«'=* «ta Leaakaewni Ap»aa 4 • k A TI Ha*» Pwaia»* S» k» «wil * aa%nSki P &&*X4 #» Vahaara», Haai. ī «oke. Ua lMAīwla aa a ' aa v»»Eia anā» J. O.ZUrak«Mt, 1 hOi «»Sf» 1 P A. &■**•*; «o Xah«i«, Hwi. i wk», » aoi ' *aa e»mvM»āa ka— Hkm **hMtaa la e* a*ik* oeam. 55fs»a k* te*ete* ka *k* w* na kaaaka * paa. k* pm, • ka ' P.-aiim*. aea la ba 1 o OkaMa US$, sn k» bsx* lUa, oa k , lbon* *ak*w»j. k»ta » w* Mi l tsfe» i» wU *«* i«a woom !| awn nea k«r ke iuake u. a yeKSAXf>t*. Lis»4iam**i K»f«ai Apue* IHFL Liij. : rj», Aar*i' 2«. mo. *7» *. ABA Hoc*Jtokoto ok* Q«v*il Pw*te*. B* k* bocpooo peoa, aa ta b*aa i ka w*iw*i a H. *toee» i { oake, 3» k* K«-aa. tee* 9 ka L*s*k*s*ir*i J*li Ka»6a • boi»b» i k» a* eapeoe i a* p»a*Mto.»Mtas >aa*. * S*Ufc«*ab3tr»«wt* w«Ao |«aa Mmi iU»i'i>«li f laa*iicc(Mao(Bß» o k» v*M « 1 90 BooedKls 7 ' mmtr. t aoim** *pcoo iaaa tee£la ha * « bo£k» »aa o « sa »«* i Vo*aJ»l £»!»&« |3IT. * « aei aa* « oaa» * kpoae I» I 1 M*Bi*a aae* * « kaaaba ia • ia*h«» ! a* «*iv*i • w*afeo *&* I I ma k9o* 5» i»amm i kaieaa» auOall».» • kootaa aa* ta '! I* *ok k=o» »»« bej* «*i ko kakoa »ota *r* mm i* »a*. ' ; r» k»oob»it,ok» Poaloa.ka laS o Okaiob* x ■ 13t9 o* 1 ! labnnai< k*k*kk*k*_ iaoa oa» LtatkiMM I*_im k# ' :< Kmb* as* ki Ha>f Hookofekolo. oaa Hooofeal«. e£» k»M » a»r 1 ka aao*w* k*bo t*Bok*baotote aaaloaaoll», * mt a* papa bsxk« oMo ia, a oka poe * paa i ptli «»tai?» « b«4e [ so*i * < boik«i k» k*ma. ia» h« kawi kJ ko l»kaa, e m «At ia ai a» dūī U, i»*t*U* e boikem»i ai oa koike oaa »Ma 1 kukaaamleka» fc*«»lw*il oM»i*. A o k«ia kanota. aa ka oieio U»9iiijr p»i ī» maloko o k» Nopep* Scosoa be aapepm i pai a bcoL** i* «a I «kota pale aaaei »e o k* aunin i eUo i» ao k* bocitobe aa*. EL*k*n i**>* Hooolala, ko H*waft K«*lo*. i kel» ta 3 o Sepi, v B 18®- A. FEAJ»"CB JUDD, Laa*ks&»va! o k* Ab» KMI». Ike». K€^A f Hope K*k*aoielo ok* AJt* Kīeki«. »79 )t. MA ke lfttm ok» Lao*k»aaw»i Ka»p<uu Ap»a* 2 o ko H*w£ P*«*ias. H* k* waiwai o Kamaka w, ao Hoaolulo, o*h« t ouUtt. U» helaMa la »a» v»£bo i» k» fa>»p*i* ooi * Kdala k, ao M*k*w*o, e aoi *o* e koopoaooooo Sa k* waiwai • koaa a*ko*kiae, oia b*l o Kamaka ». be a«a iaake i Hoooilo, O*ho, » « boot»Ioi» k» waiwai 1 b» hooilin*. «iNoiall*, ktk*ooba i* aka oei oa kanak» * pao, ka pili, a ka Poalin*, oiik* 1* 1 o Ok*tob* 1880, m* k* hor* lrxnilu H»ie H ookoOkok) m» Mak»w*o, oi» k* I» »iae k*h! i kobo ia ro k* ao* i eu ooaoi liiw u oea koe ke hoike i*. A. POHNAKOKK. Lan»kanawai K»»pcnl Apan» 2 H P A. I Lahaioa, .ofate 38,185a 979 3c \M A ke feeoa o k» Laxtak»o»w»i Kaapuni Ap*o* 2 o ko (la«ii Paeaio*. >1» k» w»irui o k, ao W*iehu, Maai, inake. U» heiohelai» »a» waihoi* k* p*iap*l* aoi * WahUiiaoi K»suka w. e ooi »o» e hoopooōpooo i* ka waiwai o Nhean» 1. oo Waiehu, Maai, i make, * hooholoia k» w»iwai īm hooiUo». Kolaiia, ke kaoohai* aka aei o» kan*k* * piiue pili, ok» Poalo», oi» k»l»2So Bep»tea»ba, 1350, mi kahoni 10 aa, aa» k» Hak Hookolokolo m» W*iluku, oia kala * me kahi i kohoia no ka hoolohe *n» i u* nonoi 1» a me la mea kue ke hoikei». A. FORNANDEIL Lao*k*aaw*i Kaapani Ap*o* 2 H P A Lahaina, iagate 27,1880. #79 ot "a-* A ke leena • ka Lanakanawai Kaapani Apan» 2 o ko „"1 Ha«iii P»eaioa. Ai* k* waiwai oC P Nerriilo>l** kawao, Mae, i make. Ua heluhelaia aoa waihoia ka paiapaia ooi a Jho Boardm»o. e ooi ana e hoapoooa hooiaioiak* palapala kaoha hope loa » (' P Mem'll oo Makawao, M»aī, i make. Nolila, ke kauohai» aka nei o» k»o»kar » p»n ke pili, o ka Palima, oia k* l* 1 o Okatoba, ISSO, s>& ka hor* 9 am. ma kaHale Hookolokolo ma Makawao, oia k* I* ame kahi i kohoa no k» hoolohe ana i ua noaoi la ame n* mra kue ke hoiki*. A. FORNAN'DER, Lunakanawai Ka&paoi Apana .2 H P A. Laha<na,Aagate 26,1880. y;9 3t A ke leena o k» Lanakanawai Kaapimi Ap*n» 2 o lto !▼ J. Ilawii Paeain». M» k» Waiwai o Kamai w, no Palemo, Ha ja Maui, t make. Ua heiuhelo!» *«a walho ia ka palapaia no * Kauwe f, e noi »i» * ia k» waiwaio Kama w. no Palemo, Ilana. 1 make, a e hooholol* i na hooilina. lolail». ke kaooha ia aku nei n» kanak* * p*u ke pili, o ka pHono, oia ka la 2 o Okatoba, 18S0, ma ka hora 9 am., ma k*llaie Hookolokolo m* Makawao, oia k* 1* * me kahi i koht» no k& htolohe aiu i ua mmoi !&, a me n* niea kue ke hoilp ia. A. FOHNANUKR, Luuakanawai Koapuui Apana 2 H P A. Lahaina,Augate 26, 1880. 979 3t IDOLAHA HOOKO MOKAKI. KK hoilr ia aku nei k& lohe, i kulike *i me ka m&na kuai i hoile ia maloko o kekahi moraki 1 aelike ia, i k&kau i» i Feberuanl6, 1877, i hanaia e Marrie liadora Gracia » me John Graeii k&na kane, o Honoiulu, Oahu, ia Alex. J. Cartwright o iawahi hookahi no, a i hooiaio ia ma ka Buke 60, ma na aoao 4142 &me 43; »no k» uhaki i» an» on» me» i »e--like ia ilok(o ka Mor»ki i oleloia, uoiaila, o ka aina a pau, ka hale & walaai e »e » nae n* pom&ikai e ae i hoike ia maloko o ua moraki a, * i hoakaka lea ia, e kuai i* aku no ma ke kuilaia akea Inahope iho o ka pau ana o ka maokwa t hoikeia ma ke kan»rai, no ka uliBkī ia ana o ua olelo aelike e like me ia i hoike au» ia ae nei maluna. 0k» waiwai i hoike ia maloko o ka aoraki i oleloia, uia oia ke waiho la ma Kalihi. » i hoakiika phio la he Apana ia o ka Palapala Sila Nui Anpuni Ilelu 7?Hj. A J CARTWRIGHT. KIKIIA BARAUNL', Loio o ka mea nona ka Moraki. Kakaoiama Ilonolulu, Aug. 21,1880. 978 4t. HOOLAHA HOOKO MORAKI, KK hoile ia aku nei k» lohe, l kalike ai me ka mana kual i hoikea maloko o elua mau moraki ka«w»le i aelikeia, i hauMia e :dward Burgesa Mikalemi o Honolalu, O&hu, i» Alex. .1. oirtwright, i kakauia i lana»rl 30,1879, a me Apejila 14, 189, a i hooiaio pono i» m» k» Buke 50, m» na ao*o 00, 61 a me62, ame ka Buke 69, m» n* aoao 210 ame 211- » no k» uhaki i» an» o ka aelike m&loko o k» moraki i oleioia, nolalla, o ta aina » pau, ka hale a me na waiwai e ae, » me na pomaikai • ae i hoike iamaloko o ua moraki I» i oleloia, e ku»i ia aku no ma ke kuda)a akea mahopē iho o ka hala ana o ka manawa i ae i» ma kekanawii, no k» uhaki i» ana o na olelo aelike 1 hoke mu» ia ae nel. 0 ka waiw&i i hoike ia maloko o ka mor&kli oleloi», ai» ke waiho 1» m» Palama, Oahu. A J CARTWRIOIIT. KIKGa BARAUNU, Loio o ka mea ooo» ka Moraki. 978 4t. HOOLAHA HOOKO MOKAKI. KE hoeahaia aku nei ma keia, oiai, mamuli o kekahi mana kuaii hoikei» maloko o kekahi p»l»p»l» moraki l h*n*i* ma ka l&' o M*raki, 1878, i hanaia e Phcebe(w) ame Bila kana kam ia A J Car twright, a i kakau kopeia ma ka Bake 54, aoao 14, a mamuli o ka ab*i i* *na o n* kumu aelike maloko oua pUapala mor»ki nei, on* ain», n» Kaleana,» me n» pono a pa« i olelo ia maloko ou» palapala moraki nei, e kuai ia ma ke tudala akea ma ke keen» kudala o K P Adiuoß m» Hooolulu.i k» 1» 18 o ?epatemab» M H 1880, m» ka hora 12 o ke awaker. 0 ka ala i oleloia, oia no ka ain» ma ManoaOahu, nona k» ili 7 32-10f eka, » i ho»k»k»i» iloko o k» Palapala SH» nai Helu 138. A J CARTWRIOHT, KAIELA ii HAKI. Loio oVa me* non* k» Moraki. Honoluli, Aug 18,1S80. 978 4t lIOOLAHA HOOKO MOHAKI. KP. hooahaia aku nei m* kei», otai, mamuli o kekahi man» kuai hoikei» Dt»k>ko o kekahi pal»p»l» mor»ki i han» i» ma ka k'24 o lanu*ri, 1879, eJ. N. Nueku Y\ A. J. Oartwright. a i kakaa kope ia ma k» Buke 51, aoao 490. * m*> muli o k* th*l ia *na ona kumu aelike maloko o ua palapala Doraki nei o n» »io», oa kuleana, a me n» pooo » pau i olelo 1* m*loko • ua p*l*p*l* txvor*kl nel, e ku*i 1* no m* ke kad*la akea, ma lr keeaa kud»Ja oE.P Adama m» Honolalu i k» 1» 18 o 9ept l s. 1880, m» k» hora li»wake*. O k» aia i oielo ia, oi» no ka ain» m» Kalauao, Ewa, Oahu, oon» k» 118 eka. 234 100 k»a)»h»o, ameia i ho»k»k» t» ma> k.ko o k» Sal*p*la i>U» Nui 745. A J CARTWR!QHT. KAiKLA & H AKi, L<4o ok» mea nona ka 34or*ki. nonolul, Aug. 18, 1890. 978 4t. nOOLAIIA HOOKO !HORAKI KE ho<*h* i* aku oei m» kela, oiai, mamali 6 kekahi maa» k)*i i hoike i» maioko p kekahi palapal» iaorUi i hao* i* mik* 1* 18 o M«r»ki, 1879. e Joae Barraa ia Ca*tte k Hatch, » [ kak»a kope i» ao» ka buke 68, Fol. 401, am» moli o k* fe»i l» *n* o n*' knmn *elike m»loko o o» palap»la moraki oei o na aio*, d* kol«*n* * me o* pooo a p«a i olelo ia maloko i o* p*l*pal* mor*ki nel, e ko*i i* m* ke kudal* *ke*,a» fi keeo» kud»l» o BP Ad»ioam» Hoooialu, i k» Poaooo, Saatem*b* 25,1880, m» k* bora 12 awakea. O k» *ia i oielo ia, oi» ka »p*n» aina ma Paaoa, Oaha, * i haak»k»iainak}ko o kekahi p*Up»l» ku»i, i k»k*u kope ia a*kabaH 28, *o*oCU. I h»o» aa« Chai. Rejmrad i»OJ Holt 979-41 KAKKLA k HAKI. KB hoie i» »ka oei ka Um i o» kaoaka a paa, aole e ki» bo(H ( oa Wpf «hla » me oa lio malana o k* »in*o KaaP*ka«a, l»k»b»»»lo» »me Pepeekeo, aaa k* apaaao Hilo, j inokapani) Hawaii m&i keia ia aku a mahope *ka o keia m*oawa. C. APONO, Hilo. H*r*ii, Mei t, 1880. 963 om9g?» HOOLAHA HOOKO MOKAKI. Kt hokha ia aka Mi aa* kel», oW, aumaii o kek»y »U--o» lbi i hoike ia maloko o k*k*hi p*kp«i» bmU i ! h*o» ia OI ka i» 19 o Sepatea*ba, ttTt,« Trank Meleak ia a 5 J C*rtwrtht, Laoa Hoopooopooo V*tvil o R W Udt, a aa ' k*lr»«'»<>« i* a» k» »ok«», «eao«, T,i, » aunlaki ' »b»i.i» mcm kama aeiik* auioko o o» p»lapal» moraki ! nei, 'o a» aloa, aa koleaa» » ae o» poao » pa« loM»l»m»> ' tok* o aapal»p«la a»or*ki aei, « ko*i i»m* k« kadal» ake*. | »a k« kem» k«dal»o t P Ad»«M ma Hooolola, I k»l»2S# | Sep*feet*»a, I*4o, o* k» bor» II »w»kea. .. Ok* »ka i elel» la. eia ka »io» e v»fbo «n Maaoa, Oali«* ! oooa k* 12 21-100 tk». a I bo»k»k» i» ouioko ak* iMike 43 ; 2 K*J*i»***PaipUi, .Maooa, aoo» UUihe Neka, *i Lba*k»ka » ma3o)ra o ka M«i ! . A^CARTWHOHTv r Lao» HMpooopooo W*iv*i o R. w. Hott. I NANAHU HAWAJI MAIKAI | A XE KA —^ B fili V X E ku4 *ku no au i 04 l|am)pa Hawaii oq ke | Kumukuai «U» k» i na !lA»A II īf H A W AI I A IK A I | A * kua pu ta aku ao hoi ka I P%AKAI HAWAII HELI? |!| | Ko ke (omokai haahaa loa o ke Ekea mao Eke , ar E k*a uoaama ko*o 1«, p»wwo* i » bm MoiwahM, «i ' |lale fiMipaopa ma &ae ibo o kahi o B«ia* mm. . - C. P. WABD, I U<xMa,Sept, l. im 979 2m* m.