Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 33, 14 August 1880 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. ' W"*" 1 -■* e» 1 ?*«, • I*»» t«r»i« ea s« Ui e k« Afcapea* « l{TOC«iisX Pw'<34 lia a >>!tf ī W»isīAc»:sf, n b.a c tp«ss e I»*. ift iA&UOHA HATTOS iiīU maiaa» sc- ea k»i e Bcco*S«S. Mfcft W** < i ea Hscs«Lii&, Oct», lf?* jahzz S. B. DOLE. ■ HE LOIO A HE KOKI A XA KE KANAWAI. Ek"t« aia k* is» hiiīa «hk * a-e k«* •» : usu o &* a p«u o kfU a«f«aa~ 1 i *U AUcs: b«As» m « k> o ] I LamaU- umim. laty it,tMB. f?I I I ' MAKKMAKBU. OXA pet a pss ltf an bifi ko iakaa oaikalOaMkli ks ita*toutoiMtka2, «kmwkaaH e *tkn3tb ua * «ka i» ama sa ka afnaa aaa & 9T3 U. BA*ACSCHt .Vvi Aiui &ou Makemak«« na Mekini Hamahnmo Lola? Ina pela, alaila, e kipa mai no xoa ka Haleknai —:o: — KAKELA A >1E KUME. A malaila oukou e ike ai a makaikai i na ana MEKI.M a WHEELEK a ae WILBON, mai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai o ka mea hookahi. ka ntKl\l a SI\GER, ma ke $50 pakahi, a me ke ano MEKIM a WILCOI ae GIBBS, ma ke $30 a hiki i ke $50 ke kumukuai. 1 mea e pau ai ko oukou kanaiua e na Makam&ka no ke kupono o keia man ano Alekini, e naue mai no ma ke kuihe ole, a e ike no oukou hoi. 862 tf I N.l KMAEi 0 BIWAII NEI! INA I MAK&MAK2 OUKOI' E KL'AI l GITA, AKODIANA, BANJO, OHE, VIOLINA, PAHU Hookani Nunui a Liilii, HE PONO LOA IA OUKOU KE HKLE MAI I KA HALKK« Al O mo* ¥* WĒLLS t HELU 86 me 68 ALANUI PAPU. Ke malauia nei no au ina Lako Hale o na ano a pau. Na Noho no §1.00 Na Moe Laau nq $7.00 Na Punee nani ioa no $15. A me na ka lako hale piha no ke $45. Ina i makemake oukou i na Mekini Humu* humu lole, e loaa no ia oukou ka MEKIM UIMUaiIMU IMERIKA o ke kuinukuai makepono, me ka makana he piia Gita maikai a he kii nui paha. Ua pai iho nei o Mr. Wells he Buke kubi- i kuhi no ka Huila Humuhumu ma ka olelo Hawaii. A i keia wa, oka poe e noho ana ma na wahi kuaaina, ua hiki ia lakou ke kuai ika 1 lluila ilumuhuinu me ka haawi manawaleaia aku oka Buke kuhikuhi, a mailoko aku o keia buke e ike ai i na loina o ka humuhumu ana. 0 na kumukuai o ko makou mau Mekini Humuhumu, mai ke 40,45, 50, a hiki ike $55. Ina i makemake oukou i ka Mekini maikai loa me ke pakaukau akea a me ka huila kala, ua hikino ia oukou ke hoouna mai ma ka leta ia (iEO. F. WELLS raa lIONOLULII. Me ka hookomo pu iho i ke $ō5. a nana no e hoouna aku me

ka buke kuhikuhi ame ka makana i hai ia. Na ouleou no e hai mai i k.t makana a uukou e m&kemake ai. E loaa no □» WATI maikai no ka $7. Na WaTI kau hale mal $2.50. $3. $4. a hikt i k» $5. Na KAULA \VATI uo ka $1.00 wale no. Kia no hol tna keia hale na Laau kii emi loa o ke kumuku»i. «EO. F. \ViMS, lleiu t>6 mp 68 Alauni Fh}iu. 9723tn PAPA ! PAPA! NO [ T A WEHK AK NEI MAUA 1 j —MA ; | kA lUAPO O IMhAkA j i Na Papa Ulaula o na ano a pau. | Na Paj<a Pama o na anoa pau. ! Na Pili Hale Ulaula. i Na Pili Hale Keokeo. I Na Pepa Hoonani Hale, j Na Pept Molina. | Na Pena a me na Aila Pena 1 SA KUI O SA AKO X PAC. f iMA PANI PUKA a me I NA PAN! PUKA ANIANI. NA PANI PUKA a m* : # NA OLEPELEPE. j | l !.V4 IiAK» K(!K(iL(l lIAI-K O SA A.SO A PAU! K Kl'AllA MA KE | i I K£ KUMUKUAI lIAAHAA LOAj O keia Makeke. | ! I ALLKN A ROBINSO?l | H.-rWo!a.» n. I. li"?# Mi kf I KA MAKEPONO! | A mk j KA OLUOLUt | Na Pila Umeume maikai, | Na PtU Hamonka. ! Na Violioa rae oa kaala Gita, Na Kopa Aila, Na waiwai īaii o kela mt kel* aio. Na Pale lh oluna, Na P»le lii \V««r«e t Na Uhi Moe. Na Mamalu Liiiii. O k*s* wtit tto k* b»> (Bti » GB»krp«co. l'» l»« f«W«i lk «t»i &» **i*»i. i ' PICKERING & Co. B«b» M Al«a«i AUL U. |. Book*U Ipokaaalka P*{« ts»i tl*