Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 30, 24 July 1880 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

UA MAO KAIKUWA ANA : Ke P ii mau nei i kela ame Ui« la kumakua, o NA LOLE HOII, NA LOLI 8 NA KANE, NA LOLE Mii&Al. SA PiPALE RASE \ PAPiLE HiPl', A ME NA j LAKO I HUMU LiMA IA! " ūWA'«'-•» '• ;aS " *♦~ "*UA- ., ,v\ I p: v ke<?*W ca*lk*i O k* w*h:o< 1 CD 10 Iwiki k*'s«ko * g lir .; e , p ie- ieo a>:k*l k?a 100 10 iwiki k«wkfO o*ic*i w Haia c«strik* os*ifc»i 06 10 IwU*» i 1 »p4 p*ka 1 _ Ala »0 i koo iini k» kelr an. »»i » —k»lk«i l i ll ko h . ma, " , "" W a,,ra ' Bo * 1,01 "' AIH «V nei kpla MokUrt hi. PMeili * Ui-I eJeleoDak*r« 10 P*p* e k« a o n* , j! o ; a hjpai k*k<cs * * p*o Ti i K**ini *»oe. f.i(i 100 ! Kakioi *»!> oe BiW»|.a. rj ; a ; panio U * 3 {*' k**iai kto*ec cs »fK*i ......»•»••♦• •♦• • ♦ j V-. 1 1 -n ■ * r.-! % nui w*l<r. oo k* r*a....... 9£ $ | s 2 ā 5P a 1 " e w o, t^"" ,B ? « » C0 ! — w M }> (K' ' Mik lieoA Ui S p-hi 1 M P*a t<4e iuuut 9 M | llom mito bSō ok* Mueki. ,n 6 pihi *11 IT TJIIIIIIIIIIII 250 . K"tv: .... *> &i«i!riptttoc*'<ocß..it*i tco : i5 nob i* no k* N* Ui *-i kiUk* j . e hfie ou, i MELLIS ie FISHEL, q-q ()n k »hi no oukou e k.ilepi ai. i « ! w& MM»A 'MA mmmm*®, O K E KrPU L A l' KK I A O HIKIKIIKAUOENA!! Ua ikeia na Lau, ua Moliaha na Pua, iia Paoa ka iN.ihele i ke Ala o ka | | Wai l£ose, Vabine, l.ukini, Ilialii. | itl»iingolia, Falniialipaiio me ka Pikake. i i KA MOAMI ONAONA O KE AHIAHI! i Na Papale wahine nani o kela me keia ano, i kaei ia me na Lipine nani, a i haku pu i hoi me na Pua ulauki-keokeo, kaiina, oienalena, omaoniao, hinahina ame ka akala ; a i omnu ia hoi me na ; HULU 3ST A. N" I ! ! o kela ffii> keia ano ; he kil »kila a kapnkapu niMūli no ke nau* aku. Na A > kal.i Lilin i W3hine, mo na Lei ni o kc!& me ! keia ano. Nh Hainaka ho!->i hou «. k>Ma me k<'ia ano. Na Hainaka Silika nunui lau o kela me keia ano. Na Kihei huluhulu. . o kela me keia ano. Na MAKALK.NA uani, na NAIIENAHE, na HALI'-A, na Pl'U, na KALAKOA pua nui a put liilii nv;. na ULAl.il amsna ALAI'IA etecle,ulaula ame kauwila.na lin.UlllPA o kcl& *me ltei* anu. Na ILIWAI a ni- r.a KALKPA o kela ame k.Ma ano. Na KANIKAU. na LIIIILIHI e honnani oi i:» wah'» ona KAHIKO o r.:i 1,e.1e, o k-1.% »r •• keia ano. Na KAMAA wahin»* r;:»ni puu fci?kie, • e kikiko'u ai ktk ikn papah.'W* .. hu!, i.-\ rrai h |.-» ii; HIKIKIIKAUOENA ! I ENAKNA KA HELE ANA, TA Hao na o Haup < i Knp*kihi M*nuia, o | Ktok>.i k;i moku e like ai." XA KAIIIKO O NA KEONIMA^A, 1 ! • - . ! kela ame keia ano. Papale, Kuka. Puliki, Palnle, Lolewawae. Kanns Bnti * Kamaa Haahaa, e h'lp *l k»»la % kulu tau, a e lai ai k.i hple ana o kr Heie m.ii, eia o HīKIKIIKĀU OENAI Ua makaukau mau e hoolawa aku ina iini koi-i *ka oka !ehu!*'au, a e wae no oukou ih j, a » no hoi m»' k-* Komakuaī HaahAA loa. >Ir ka inahalo. ! L. ASEU. Kih» Ewa o n.i Alanul Moi ne Nunana, Honolu'.n, lone 14, IS-SO.

I\ \liE !!%/%, Ī.VS\ liOOIAIO PALAPALA KIAI, Moliki, me na p«[apaia oia ano. \LUXA HOOIAIO PALAPALA j Aelike inawaena ona Ilaku me na Kauwa. | Lana Haawi Palapala Ae iMare i Ma ke kihi oke alanui 3loiwahine me Kaai i humanu. kulanakuuliale o Ilonoiulu, ko Hawai ! Pae Aina. 906 tf | KALE NILEKONA. Skatka lapaah, £* K?-na m* ke kihi o Alanni Papu me Bote)e | !IO\OLtLf. | ona mai oka Maka, Pepeiao a mt ka Puu» VA M AKAI'K Al'Ol A MA K LA\VE« | .5« LAWE AXA. 1/ KO miIOPA 3f A BV\\hO UiLAHA DALA! EMALAMA XO MA V4 1 KE DALA O n* kan ika 31/ '.ako o ka Batnko, penei: laa houmoe mai ke fc.n.<ka hoo'eahi l oa dal» $?00 » em' inai paha. &UiU. e aku oaaa s eoQo hapahaaeii akopaxw« ; kaluki, m*i ka la oka !a*e aaa, tna.i * hiki ikala o kooa ohi ! in*. ke waihoia ke daU heomue i ekoia isalaaa a kea p*ha--1 Aoie akapaaee « t«la i& no hakiaa oke dala hookahi, eo hoi 00 k» hapa malama. loa ohi koke oia l kaua \lala. aole i hala na t*»«»» ekol* ao)« akopaM«. Ipa i manan ke kanaka e ohi i kana dala, e pnno ke hoik« * : mai oia ma ka fiaoako i kona maaao ohi, i kanakeia U ®* r " i maa o kona ohv aoa, a o k*na fta«e kekahi ke lawti» m«iMa ke kikoo w*'.« 0» a ka mea ilala e haa*i ai i kaoa, * • ks Hokf kekahi k« aoai. Ma ka )» mua o i kela makahiki a i keia, • h»aiaala ai )ke da!a, & ? baipuia ka akapaoee me ke ooa d«ia i hooaioeia no oa auilama «kola & keo, a maha&hß*> ke kamapM e loaa i k» okapaoee. loa oi aia ke ikla hoomoe mamaa o |3QO. alai)*, booko)* pa k» oUto. | £ weheia k» U»ie Kaaako i o» la >»««* » n»a. 4r> B«tf ™ B!8HOP*Co

makemakeia. l'A MAKKiIAKK IA NA ILI 8181 MIKO HOU A ME NA ILI KAo E h**wtia ke kuoiakeal ktekie tnn ke «lala koV<e e HIJCi!I MACKAV. o ka Hali? Haoa lli at* Kahoh.'oa, Hoaoiula. E koal ia aka na Haluhipa he noi wale Ba kamukaai makepono no fee dala knike. Hooolaia, t>b. 16 1880. vs\4t C. C. Goleman. lmara a iie )lea llan;> Uekini : Kapili Kapnai Ilao Lio A 3IE KA Hana ana i na Kaa Lio, &e., Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i 905 kt Ahmui fapu. tf ; t>LELO HOOLAHA. AI k» 'a 1 «ku o lauja*ri, 15S0. b* ELUA DALA I k* oka oa» oiiaa eoekl m*hin» oka mokoahi J%ME? MA- » SIK mawmeoa oo* m o <»aho * oa »«• o Kaa*l. | «J U T K. FOSTEB &C0 (Poka M».) bo*kt! ta akq o*i ka W& i n* kauiaka & p»o, aole e ki » hopo i d» b»pi sblo » mt na Uo maiun* o ka xina o K»a- -; jrikuea, Hnhhiailo »me Pepnkn, n» k» »p»oa o Uik>. ; mokopooi o H*w«fJ mai keu la aku a mahope aka o kd» m»i «•»•. C. AFuNQ. Rlk>,B»waii, MH7, «36m 987 ;