Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 20, 15 May 1880 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Wā9A» &&&& AIA MA KAHĪ o LEWERS & DI6KSON i (O LUI MA.) MA KK KAHEA KAUIKO MA Alanni Papu a me Moi e LOAA AI NA Papa N oualiii o kela a me keia ano. I i\a Papa Kani « Paa ke hukala i Hna j oa Hale! Na P»ni Fuka, Na Puka Ani&ni, Na Oiepelepe, Na Poa, Ka O-a, Na I liele, Xa Pap-a Ku. A me na Papa Moe iuh ; A «U Q tk HALE | 0 i\.l h\o \ l'U . Ka Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Nn Ami Puka, Na Ami Puka AnianNa Ami o na uno a pau. Na Aila Pena, o kela me keia ar I Na Aila Iloomaloo, he lehulehu waie. 1 Na Aila e ae o na ano a pau. I 111 Wāil Wi&liai&a I J A ME NA \ WAĪ H0OIIINUHlA"f A , IA/ o na ano a pau loa. KA BALAKI ANO XVI WAU*. A ke hai ia aku nei ka lono i na makamak* pau, ua makaukau keiamau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana ! — NO KA — |su MMUā E like iiie ka mea e holo ana wawnena o LAUA a me ka MEA KUAI. ! E hele mai! Ena Makamaka !! ; j A e lawa no boi ko oukou makemake me ka oluoiu a me ka maikai • 845 tf C. G. Ooleman. Amnra h he Mea Hniiii Mfkini, liapili Kapnai Ilao I-io A MK KA Haiia ana i na Kaa Lio, Scc., Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke ia i 905 ke Alanui tapu. tf lIO.VKPATIC A DR. E. STEVE\SO\, LALA O KE KULA KAUKA Ma Onaterio Canada, I*6o. KEENA OIHANA A ME KAHI NOHO Ma ke kihi o na Alanui Hotele a uie Alnke:i. Uonolnlo, Mar. 22,1580 95t5 tf Kanka 0. S. Cummmgs, M. D. IIOMEOPATIKA. Oia ke Kauka i kamaaina mua ia oukou e na kanaka Ilawaii ma ka inoa, KITLII WAI LIILII ' 7 Ua hoi mai nei oia, a e pahola hou mai ana oia i kona akamai lapaau ia kakou. Aia kona Keena Lapaau ame kona wahi noho i keia wa m« kahi o Alr. Wm. G. Irwin, ma ke kihi o na alanui Papu a me Beretania, ma keia aoao aku <> ka luakini o Kaukeano. 888 tf CHRISTIAN GERTZ —51—^ Mea Hana Buti i!B h \n \ \ kiaoli! liaml Papi, nakal • ke Keeii • Lai k Olekwn ! KE IIAI AKU NEI OIA I SA MEA A PAU, la hoi aai oia Mai Kapalakiko mai, llaiia Oia i o/ii kimmainei i na waiwa% nani a pai o kana oikana, a ke waiho ia aku nei no ke kuai ana ny na kumukuai o ka manawa HE IAU WAIWAI PIHA O NA BUTI Na KAMAA HAAUAA a me na ano no na Lede. Na Buti, na Kamaa Ilaahaa a me na ano kamaa e ae a pan no oa Keonimana. NA BUTI &. KAMAA HAAHA! A ME NA ANO KAUAA £ AE A PAU BO »A XA9ZAIiIX I NA K.IHU 0 ANO BE Ml O NA KAMAIKI OPIOPIO. 0 wla ua ne* a p«a oa bao»ia m« k» akuo&i >oa » m« ke pt o M«aohoQ k*. ak« lnola la «ka m1 U man mea • like bo ka BW I eWo l». CT ® ao aa kaaoiui aai w Mokaponi m« ka malUMki «ko. oO3a