Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 12, 20 March 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ALA MA KAilI O LEWERS & DICKSON! i (O LUI MA.) j MA SE SAHCA KAUIKO MA i Alanui Papn a me Moi i E LOAA AI NA | Papa NoualHl o kela a me keia ano. j |Na Papa H'ani a Paa d« ke Kukala j ana I na Balf! Na Paoi Puka. Nu Puka Aniani. I N» Olepelepe, Na Pou, Na 0-a, Na Paj« Hele, Na Pap» Ku, | A me na Papa Moe nui loa W R U O &A, HALĒ | 0 NA JNO A PAI". i i Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a pau, Na Kui mai ke Kui a ka Makaiii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano, Na Aila Uoomaloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. 4EA&I 444^44 A ME NA WAI 110OHINU111A U i\Ai\l ! o na ano a pau loa. ALL HALAKI AKO XVI WALK A ke bai ia aku nei ka iono i na makamāka a pau, uamakaukau keiamau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oibana — no KA — K« liiUi LUI | E like me ka mea e liolo ana mawaena o I LAUA a me ka MEA KUAI. I £ hele mai! £na Makamaka !! A e lawa no hoi ko oukou makemake me ka oluolu a me ka maikai! 843 tf RI€HARD F. BI€KERTO:V, j [PEKETONA.] | LOIO a he KOKI'A ma ke KANaWAI t Ehele ana oia imua o na aiiahookolokolo & |>au o ktlt Aupani mt n& »n» hihi* a p*a, in» pihi ni Oahu nei, a ma na Mokapaui e ae. Ua makaakau mau ol* i ka bana ana i na Palapala plli kanairal o keia a me keia aoo. Ua kikl no boi iaia ke hoaie dala aku ma ka moraki ana ina aina, ma ka ukupanee haahaa loa. E hanaia na hana me aa hikiwawe a ma ka uku haabmv Keena hana, Ileiu 23 Alanui Kalepa, elua paka ma o ako o ka hale kaaka o Kauka MinuteoJe. g4O 1/ KALi; kIILIKA, LUNA HOOIAIO PALAPALA KI7AV» Mt)laki, a me na palapala oia ano. LUJSA HOOIAIO PALAPALA Aelike mawaena o na liaku me na Kauwa. Lnna Ilaawi Palapala Ae Mare Ma ke kihi oke alanui Moiwahine me Kaahumanu, kulanakauhale o ilonolulu, ko Oawaii Pae Aina. 906 tf C, G. Ooleman. Amara a li« Mea Hana Mekini, i Kapili Kapnai llao Lio j A MK KA | HLana ana i na Kaa Lio, &c. t ; Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i | 905 ke Alanui Papu. tf CHRISTIAN CERTZ Mea Hana Buti ī ue * i | K4fIAA nAOLI ! i | Alaaii P»p«, ■tksl • ke Keeia • Lil k DlekMß I KS £111 AKU SEI OIA 1 Nl H£A A PAU, | l'a hoi mai oia Bai Kapalakiko Bai, Uaila Oia i oM kino mai nei i na waiwai nani a paa o kana oihana, a ke waiho ia aku nei no ke kuai ana ni na kumukuai oka manawa HE MAV WAIWAI PIHA ONA BUTI! Na HAAHAA imeot ano kamaa no na Lede. Na £uti } na Kamaa Haa~ haa a me na ano kamaa e ae a pau > no na Keonimana. NA BUTI & KAMAA MAAHA! A ME NA ANO KAMAA E AE A PAU MO SA KAHALUI NA EAMAA 0 NA ANO BE Nlll O NA KAMAIKI OPIOPIO. O ■» «M* • p»® oa teaais me ke akamal kw • ■>« ka P*«oB*aaoboQk»,a keh'nUia aknneiia maameae lik» «m ka mm i oMo ia. CT Klweiaao oa kaaeha «ai Mokapoai eme ka uai> Ma »• ka tie«. 942 Sa