Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIX, Number 11, 13 March 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AIA MA KALiI O LEWERS & DICKSON! (O LUI MA.) | | MA KE KAHUA KAIiIKO MA ; Alanui Papa & me Moi E LOAA AI NA i Papa Nouallii 5 I o kela a me keia aso. I | Papa Naai a Paa kf KukuU aoa i na Hale! Na Pani Puka, Na Puka Aoiani, Na Olepelepe, Na Poo, Ka O-a, Na Pap Uele, Na Papa Ku, | A me na Papa Moe nui ic« !««. P(LJ Q KA HA.U » M l-V0 ) l'll, Na Pepa iioonani, Na Pena o sa Wai a pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka,Na Ami Puka Aniani, Na Aou o oa aoo a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano, Na Aila lloomaloo, he lehuleiu waie, * Na Aila e ae o oa ano a pau. irāi Mm A ME NA WAI UOOHIKUHWU JSAJSI! o na ano a pau loa. NA HALAKI ANO NUI WAIA A ke hai ia aku nei ka lono i na * , pau, ua mak&akau keia wau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana . —NOKA — m uiui im E like me ka mea e holo ana mawaena o LAUA a me ka MEA KUAI. E hele mai! Ena Makamaka !! A e lawa no boi ko oukou makemake me ka oluolu a me ka maikai! 845 tf Kl€ftl.4Kl> F. BI€KEKTO;V, | [PEK£TONA.] ! LOIO a he KOKUA ma ke KANAWAII EHKLE ANA 01A IMUA ONA AHAOOOKOLOKOLO * pau o kei» Aupooi m» n« ano hlhla » paa, io* nw | Oaha oei, a tni o* Mokopaui e »e. L'» makmukau oau ola ika hua ana i n» Palsp«J» pUI k«D*wai o kei» a mc kei* mo. U» kiki no hoi i»i» ke bo»ie d»U »ka m» k» aor»ki »□» in» »in». m» k» Qkap»oe« ha»h»» io». K h»D»i» n* hant m« u hīkiir»«e » m» k» oka h»»h»». Keeu» h»o», Heia 23 Ai»oai K»lep», elu» puk» m» o »ka o j k» h»le kauk» o K»uk» Mioaleole. 840 ly | k iLE kIMKA, LI!NA HOOIAIO PALAPALA KUAI, Molaki, a me na palapala oia ano. LVNA HOOIAIO PALAPAI.A Aelike mawaena o na ilaku me na Kauwa. Luna Ilauwi Pnlapaia Ae Mare Ma ke kihi oke alanui Moiwahine me Kaahumanu, kulanakauhale o iionolulu, ko Hawaii Pae Aina. 906 tf C. C. Ooleman. i ,imara a he Mea Haoa Mekioi, Kapili Kapnai Ilao Li« A MK KA Hana ana i na Kaa Lio, 6cc., HaU Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i 905 ke Alanui ¥apu. tf CHRISTIAIYCERTZ Mea Hana Buti MJt KAHIAA AAOLI! liaaal Papm, aakal • ke Keeaa • Lal 4 Dieks«i KB MAI AKC »EI OIA I NA MKA A PAC, Ua hoi m&! oia lai Kapalakiko mai, liāūa Oia t oAi kino mai nei i na wahea* nani a poa o kona oihona, akt ieaiho ia aku nei no ke ku* ai ana fu na kumukuai o ka manawa MB «Alf WAIWAI PIHAOWA BVTII Na KAMAA HAAIiAA a me na ano kao«A no na Lede. Na But>, na Haahaa a me na ano kamaa e ae a pau no oa Keoniokana. NA BUTI & KA.MAA HAAHA! A ME N'A ANO KAMAA E AE A PACJ JtO 1A EAMALH! M kiMi\ 0 NA iNO B£ illl O KA KAMAIKI OPIOPIO. O oeia eaa •« • psa oa teo»Ja mm k« «Uaai toa a w* k» paa o M»Bobo«k)ft,»ke »ka a»i i* »»« mm « Ui« M k» M» I «Mb ik. 17 Bla««iaMaftkMAha«ft»a*ltofcapaai«a» kaaai Hiwla «ka. Mta