Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 46, 15 November 1879 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

4 H\ Ho. kol.-k.,10 Kiekie oko IlawAii I'ao Amv ma U w*iwai ma ka hana .. k» «rxi«ai o li |, ( t A . \lci\ 11V |. U V m ; k T- ~ I,A kc kcoriil ,lUU * uka l.un*kttri;israi , H , u,l} • 31it , u heluh«!a ame ka wniho ant mai oka pala. M.a ,»os a D >« ka |. a | B paU hoike a Willmiii Keiwoanahi .1 tno n» lunah«jp..n«pono o ka waiwai o 11 LuUna n<> Ho lioluiu 1 maki-, e noi ana e «p,)n» ia na ho.lilo he |4j 00 i e 1 i,,aa m>l hC^ $9 °°- " « at ' a * naua a jKin.> la K. i, m au mea, n e (a e mahele i n» waiwai kun * >»n>»i«a uiea i kut«an& oiala.U.ae HiL ia a,m i t* m t k *' na mau ht! P e m *' ko fakou a»a U I ls-9 | U ° U° ka P ° ak ' ,U ' ka '* 1 0 w «-k«aal>a i r * uta,okuk imua oua Lunaka)ia klh '.l i. aOU4 . hale hookolokolo ma Hono.ulu, ) « kahi a me ka maiiiw» , kobo ,a no ka h.wioh-- ana i u» i.All'11? T! >,k papa holkc ' o!cSo » okapoea p M ip li iou iae n,BI **" h °' ke 'ke katDU ' in * h * kuinu ,y ko ' 3 * kuieana ' a ' C h °' ke nl M hoike ° ni » Mo?la«?i °ka W f : ai ' oitlo,a A ° tc,a Kauoha m 4 k» Suh» i m a,a,uko oke Kookoa heuupepaipa. a rJa , , "'r !uiu ' 1 < k » lu !'«'« mamua ae o lti matz u " ,a hoolohe aoa. Jjst«!h4 U iVo* l,ono!u,u ' ko l,aw,kii *'»« Ain*. i keia 1» 30 o It ! . LAWIItKCKMcCLLLV, nt> « 3^H Nu: o ka Ah» K.ekie _n<g_AK> 3i a Hope Kakaoolelo oka Aha Kiekie. UOOLAIIA A S\ LUNAIIOOPONO. pono H aiuui o Jnmes Mukee. NA mea nenu na inoa malalo, ua koho t *>no ia i mau luMhouponopono uo ka «raiw*i v James Makee i make, ke looUhn aku nei Ik» p«e a R ao i koleaoa iua waiwai la ? *aiho koke mai i na niea nooa na ino« malalo iho, me na hooiaio kupono, o hoole loa ia. P. NORTON MAKEB W'ILLIAM «>. BSIITH llonolula, Qct. 2*. 1579. A J ' lIOOLAIIA A SA LUiN'AIIOOPO.NOpooo Haiwai. E oL E tl"?^ Q M ka . naka * *" u ' 00 k » k» I* 21 O * IS, f' a *J booinaoa,a mai na mea nona na iooa nalalo iho i m*u lunahooponopono no ka waiwai o Kaaikau- * ' n" 1 " °>* Kalawao, Molokai, nolaila, ke kauohaia aku nei ka poe a paat aie ia Ka&ikaula e hookaa mai, ioUikm Ika mea make i aie aku ai, « waibo koke mai laioa i " u " au f lu . n,e n* hooiaio kupooo iloko ona mahioa eono ioat keia ia aku, o hooie mau loa u. *. W. KAPULE .. . . O- KAUHI. Jnn w k* \ \ kunahooponopono WaiwaioK.aik.ulaw Jno. W. Kalua. Loio no ni L. 11. Wailnku, Oct. 2Ā, 1579. 835 A^ii!^ koloko,oKiekteoko "awaiipae Aioa n >ki £r..?ĪSS!S?IS?*?-!" ° ?• uiotkc, hookoa tot i& mihtl€ ikm »a.ivsi \t* t '"»*bi»oe Kepawua lunahooponip^o Vll A J make ' « no» »na e apooo ia na hoohto hi 145, a e hoike ana o na mea »loaa mai iaia he S9 a e noi »n * * «» » e kaoohaae'mahele ina an * ®* ko °* lima ina mea i kuieana maUii> *° l ia ai o» nol u, a oaiaila e hoike mai ai na koike o J l kakana maioko o«a waiwai | oielo ia a o w." oha tta ka olelo liawaii, e pai U *i*loko ok* v n n. n . «■ a —• 50 » AHA ilookoiokok» Kiekie oko liawaii P M Aiaa «a ka aiEnEE •V.i lUrrA Oktetaiu e ll™pa£nss~s= ke mai .Te km iw * *** ® Pi»ehoioo. la- A o keiakaSSL -^5^« °° eM*e"• * °» - k * «-*» gf KUul. B. UeeMa. ko 8.».H r« au,., on. 14, ttTO . »« = a< >u» w c S £; L V lio P ,:! cc25934 3t BOOLIBA A K.i LIM U Hll' 0 5A APANA O Honolniu, j>»ha, 187». k *<r k * r- 1 "" "<" la obi *n% { naAoh»,, ™ **."*• k » looa oalalo iho i Aohao m* AiiiohuM Baie ik* u%£ 0a * Kecna 0W kuLke ai ?aX w3 o k^^A 23 ° * lvoikr iaaku oeii aa mea. a &as i Do, * i, » k ® nai uuaaa ae oka la 300 XorJJZj Ukma * ® ****** t «w OEO H - LC C*» W M» Hooolula,