Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 45, 8 Nowemapa 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

■ ■ _! HA WEHE KAMAHAO ANA ! — O KA — CALIFORNIA ONE PRICE BAZAAR, Mellis a me Fishel na Ona, me na LAKO LOLEHOU, LAKO LOLE HOU! MA KO LAUA HALE KUAI HOU, I EEIA LA, I KEIA LA, I KEIA LA, MA KK KIHI 0 ALANUI PAPU ME HOTELE! i-

PAPA ! PAPA ! NO AUIH UA WEiIE AE NEI MAUA 1 h»A m*s£a mmPĒL M A HA lUAIM» O l'A lt Alt A Na Papa Ulauln o na ano a pau. Na Pnpa Paina o na anoa pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale, Na Pepa Molina. Na Peoa a me ua \ih Pena ' NA Kl'l 0 NA ANO A PAU. NA PANI PUKA a me NA PANI PUK, 1 ANIANI. NA PANIPUKA ome NA OLEPELEPE mA liiiīo Kiiīiiii lIAI-I; O SA ANO A PAU! E KUAIIA MA KE j KE KUMUKUAI HAAHAA LOA O keia Makeke ALLKN* HOIII NSON liono'ulu. »jo J. tf LOLE MAKEPONO Ke Kuike. E LOAA iVO 1A MA KAHI O KAkKLA Hl« klKli' E LAA XA Aliiiinluiia, Kalakoa, Keokeo, l.eponalo, SVai:», Aīla, \niaiii, 14 l!l ! fiOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi. A HK AGENA NO 1101 NO NA MOKUPUNI O lIAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, Lainikini Maoli, Palule KaUkoa. Alapia, Kelepa. Kilika, | Na lole kupono rka wawae, i Palule Huluhulu, | Na Lole Huluhulu, j Na Lole no ka hoohehelo ana j Lipini, Lihilihi, &c\ | |ftriNl3« LIIIILIHI. Ac, j —S A • Mikini Humuhumu MakepouoLoa ! j A HK ! K&9 ili M K& Palaoa, Kopaa. JRaīki, Pia. Hoohu. Paakai. Huaola, \ Pia Kulina, «e. \ k he La*tt Lapaau haalana Lon j a»k.javnks. Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikila, Huaale, A ME NA UAV lIAMO, A PELA'KU V 610 «f