Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 41, 11 ʻOkakopa 1879 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA. Ij:A POE AIE. « ILI.IAM Josi I'll lt.\Wl.l.\s. i uiHkr. t * in< a |> uj K U ifaiw knh o ak oi k» «mwm O \\ II.UA M J<<<t:cu it i U Ll.\s. n.» I',u lulu. hc k-i»» in .-» u» h<>»>j>*s ia w» k* mor»ki a *n-> e ai- ke kauoha Vku n<M e w»,b- »«• n-.c Va ho. ~,o i> u i» ni.ua » Kcv. A. a «m* Wili.an, H. u. rhr ,. n . | uil4 . hcopon'>i>-'i.o i hal i* nu U ok> mr a , m akr. ir> k« kevi)a O \\ ,11 am H U,ur,« », na lunah, j»uio i ha< mw laela. hHa Mnhiw l>a,u. m*!ok.> o kf kular,*kaoh»!r o Hooolulunei. mai.>k>. mai .. ™~o n>»h.na ka la c puka mua a , k, la h«oUha. e ho-.lt- |> a } a | ai „ u . A„ k , m ' , aie ia waiwai e uku kuke n ai iw ka h .kaiia < l«K|)\V.\ltl» t-KE»T(», .. , !" (>'>.> Qa l.u;.'ahuC(*>i.i:i<»( t* Kakama i kp.a !.-.o •'k.-.M,», is;y. «11-4t Olelo Hoolaha. KK |>3|.« .» I>. 1 t.» !«-• * 'le » ti w»> In* wihl* n.uuk »i, W a:|» ;>>. A,» * |~ ; t u . u , » Kmaha. a uku lai. . Ki.n« l>al. k a ( iit , A KJI l'l'. K- |.o K->h«Uiauk> • Monōiuiu. (le: 9. IS7'J. Wi-*» C. C. Ooleman. f ) \lliara a lu- >le,i Hall.i M.kiui, 'Kapili Kapuai llnoLio | A MK K A 'Hana ana i 11;i Kaa lAo, cSrc. % Hale Hana rna Alonui j x lii. e knkoke lū i 905 ke Alaiiui tapu. tf OLELO lIUOLAIIA. i 171 M\S\o anaoMK CLAISSf'RECKLESo Kakpo- | JCi ni, e haaa ! iu»ai nai ma ka mokupanl o Maai •, oo ka | ho.kahekahe wai maiuna ona mea kana. Uka mra a maa ; mea p*h* e makemake ana e eli i elima h«n<-ri kapaai a»i : aka pah» o k-ia auvai rua *a oUlo aehke. a e uko ia »ka no I no ka haua ma »a heiuoa ona kapoai kobda, a i ol» ia : trs» ka h?iun4 o ru k*|>uai !oa o ka au*»i i *&•.*; kt aoi ia 'ka ; n'i I«k ,u t ninau ia 11. schOMler ma lia<ka ; >laot. ai ok m HilUam G. lr».o 4r Co., lea ll a * lon* ia iakoti oa ho±k4k* kapoao. CLAI S j»PKE« KLI2. ' U U. fiCHVJdLE». \V* k? o ka Lanak»oavai &a»pvni Apaoa Klaa e - *.** ko ilavaii P»e Ain» Ha ka «aiwai © Kau*LC koo Kipahaia, JJ*oi i make. L'a h;lcheiuīa *aa *atbp:« ka ' lapaU a k. e noi ana e Wiponopooo U ki »ai- ■' »*i q K*hek k a* Kl[t*bala. 3J*ai i makr. a e hqoboiot» i &4 lrf> liina. Noi&iU, ke kaaoha U aka nei na k«oaka a p»o k« piii. o ka Pewkahi ot» ka la 3 o .Voremaba. 1470, fi»a ka ; 11 am o> ka baie baakokko!a taa liaoa. oi* ka I* a tn« kabi i , k&ho ia r»o ka hootobe ana lua oooe» Ua me oa mm koe k* h ,<c ia ABB f(>a.S aNULK. Looakanawai Kaapanī Apana 2 H p 4. Übi=aa, S«rpt. M. 1»;«. 430 fe M A ke K««na oka Lanak«navai Kaaiani Ap«aa Eloa 0 .» Havaii Pae Aiea- Ma ka vaiVaio Kaeui k no VV»,tak>i. St*ai isake t * »aa vathma ka pa> Upala r*Ā a Naa&a v. ka vahin< B.»ke o KaaUī k oo W ailuka, Maui. e nji aoa e boonoho<a * kah> KoaUlna e kela Ab4 e»3« oo e sjahet« a e h x>kaßV*te .ka bapako!o oka vaivai paa oaa Kaaiii k la» k»oa vabint, o«a Naoha « i» i k«c-i va t ot* at NoiaiU, ke kaaoha ia aka nei oa kaa«ka a pua ke piU. oka PwV> o>a ka ;« i3 o Ohaloim, t%79, oa ta bora -pa la» ka ho»k fc,j»?k«i«»o4o »a W'a>teka. <-U U i»iD« k*b> i ko6 awk» bo.-iofi- ao« 1 keu ommm 1» ag» a» m*a kae k«r bo»kria. AfM FuR>A.NDkB, Laaak»aa*ai &*apa»t Apana 2 lt f A. Ukiuu,fcK 23, 930 3t %1 A ke Kren» o k» Lti&akasavai Kaapani A p*je» a -▼1 ku tlav»i< Pw Aioa. M» ka va.vai o BLu..L>Ka kOO Wallaaa. Haai i a»ake. U» Maa vaīhoi» 'ka !»<mU aai a K*buEaai m * lwepoo»,pc»> U ka v»iv«( oka aA ta:w. o Ka&o>ke k a» W»Uaka, Maal i make, a e k«okaavat« U k<?oa v»hin« kaee Oiake No aiia, ke k aoh» ta ala D*i a* k a pae ke t lā, <s ka Poah» oU ka U23 0 Otatoha, lī;?, «aa U 3p« <fa» k» b»te hookatokub> W»th»*a. «*» k* U * ®« kah« i kob .a rw k» heoioke aea i »» Uibwum** ku* ke bo>kf u. ABU ro%XiSv>;H Loo .kas»->r»t Kaapuai Apan» 3I) p 4. Laluia», S*{K ii. 1 »TS. fiQQ 3$ HAĪLII/ .1 he ; rp 1 kt« Kuii&wpi, |}A tnakaukaa au e Uwekwe i p* hapa a ma k*ia Oihaju ii«ua on« Aha a paa aka oiokupuai u (Jabu £ iuaa nu au m. fT iua 4aixui Papu, 31 ; a e M V uo Bu " t. * !»»»>>*» «okupuoi me ka e»« a »ep hikiwawe. »p«ii4 9351in016