Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 31, 2 ʻAukake 1879 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OLELO lIOOLAUA. k» E• ii K»-'P I => iA iu»4ii P»? A'». c* k.* »ii»*xo &«.▼*.»*«* k = o lf.tTv: « eaie- a #»«•*&» ii t» irus * H*h « 1* WA!;T.-: tav- » K ■«"*»<- ls.i, vi, » ft|f »6* < ft-> »* ® { *'- W ! p,jrrt sr» i» «*iw*i « o E*!**.-'. U ♦**••» * k« /* »t» JWi BJ k*-3i» » F>»c- u r>j»9o> U53 O A3f*:« 15"».®* ** o <1 &*.'< ®-* li> •>' «* i* *» 4 **'-• ' 4 -- 2 - a m t* &<*&. tt»itt6'-;U«sMa «*»£** l\£*J«!** Lis«k»£iira! Ei3r^ : Af-* = * fi»s>:a. u.:.-. iu*s;», i», Mi k- K«tsa o ks Lasi3asa«t Ea*p«ai k3 Hitr*ii P»e Ava*- ns* t* **-**« o Ks.iai k n> w *i- =**«, Uū», Hi-nli i aaie. t* W«Wi[* *"*»So t * « rthrfl» ccī a k e eoi ia e hso-a£.-o neJ M »4i.S I hlJ2lh-X!p.)aOCr v c<3 keik»*», S i b*i ; &3 C4 Vi:7ii o Kci ',i k r.o Wlleakū, Bib, H*«*a » en^ r,.-.'iT!l 1 t» k*CSt* i* *'S5 5« fil kAEAk* * P*Q ī? P 5 -"' o£a Po*oc« U3O o Ae&a l;T? t 13» ka b-3f* lō q kiiihnkina ka b.ili tcckc!o£ii jei H V?, c'.% i% U *:=* «i; i kotcl& so ta i-i t « "o: U * ea ra ta«a ka« kt a. 5. LYJaA>, Lar3kts33w«i Apxci Eioia. !!;:<•. IliWii'.. IiUI 1579- U MA k; oki Lcask»siJ*i Kiapeni Ekela 0 ko Ilawaii P*e Aisi, m» ka wiiH-ai 0 Kea*-e»ic«ka k r.o Laap*bocJi>J, Hll3. li*sr*ii i inaie. Ua h-iluhala ii aa» wiih) is ks paiipa?a eei a I'aai?!» K(īTria;nJoka, e no. »na e fcc«ii£o ii ka palapaU kaeoha hip'? s K»a*iaiocka kno ; lacpihceh>?. Ili ", Ilawaii » make: to!iLij, ke kioeha I* aku ! r.»i aa kiniia a r-aa ke piii. o ka lVJcno ii 30 0 AO»ise 1579, ' ee* ka fcor& 10 o kakahiAka. m k* fcU* heokoioko'o mt Ihlo, ! ei* ka L\ a eie kahī i ia na ka Leolohe a.na i U3 noi la 1 ei* m a?a iae k? fcwk: ia. F. S- LV MAN. Apana Eiola. lii:-\ leia: 21, SST9. 922 71,* A ke o ka Lur.akaai«fai Apana Ekeia o : ko Hawaii Pae Aina. nii ki *ai*V» o Piiwaa k no Pou- ! CJ, llUo, Ua«rai» l m*ke. Ua hclaiiciu:.-s aua wathoia ka pa- ! iapaU nei a Mana PiĪsTaa w e eoi aua e hw-iaio ia ka pabpa- ; la kaeolui hope a Piiwaa k o Paueo, Hiio, H3sraii i make; nolaii«, ke kaaoha ia aku ee-i na kanaka a pau kep li, ok* Poiono la 3) o Acg*te 1579, taa ka Lora 10 o kakabiak* ei* ; ka fcookolok>jio m a Hilo, o;a ka ia ane kahi i kohoia n0 ' ka inolohe »na i ua not Uami na mx% kae ke hoikeia. F-S. LYMAN, Ksapaai Apaaa Ekoia. II lliwi.ii, luiai '2t, 1579. 3t 1 ?lī A ke Keaua oka Luuakanawai Kaapani Apana Ekolu o ' i*A ko Ilawaii Pae Aiua, ma ka waiwai o K»ki*lii kno Ila- ! makua, Uawaii i make. Ua heluhelui* au* waihoia ka palapal* nol a Elikapeka w e noi ana e heonoho ia oia i lanahooponopono no na waiwai o kana kane o Kaleialii, no Hamakua, Ilawaii i make*. no.'aila, ke kauoha ia aku nei n* kanaka a pau ke pili, oka Poaono la 30 o Augate 1879. ma ka hor* 10 i o kakahiaka, ma ka hale bo»kolokolo ma iliio, oia ka la * me i kahi i koho i» no k* hoobhe ana i ua noi la a me na mea kue ■ ko hoike ia. F. S. LYMAN, | Lunakanawai Kaapuni Apana Kkolu. j lli'.o. Hawaii, lulai'24, 1879- 922 3t ; OLELO lIOOLAIIA. OMAKOU oka poe hui nona na inoa malalo ihonei.ke papa loa aku nei makou i ko makou aina hai hoolimali- ! malima i ioa» mai ia makou mai ia James Welouia mai, oia kela aina e waiho la ma ke ahupuaa o Hanawana hikina, Ila makualoa, mokupuni o Maui, nona na eka ha 170, aole e hookuu wale ina holoholon a ho, pipi, hoki, kekake, hipa, kao a uie ka puaa, maluna oua aiua ia, ua kapu loa. Ina oka me& ; liookuli ī keia, e hopo ia oo e ko makou mau paniolo oia o Pilali a me Manamana; a e uku ia no na holoholona i oleloia maiuna $1.00 no ke poo hookahi. Aua kapu no ke kii waie ana o na ano kanaka a pau i na mea uiu oluna o ka aioa, koe wale no makou ka poe hui ame ko makou mau hop€; a ina e komo na holoholona i oleloia maluna a hoopoino i na mea kanu, alaila, e uku ia no e like me ka nui oke poho; nolaila, e iioolohe o pilikia auanei. O makou no, W.P. KKLIIKIPI, JOIIN LUAEIIU, L. MANAMAN.4, KAKIIU, HONOKAUPU, JO3M. lION'OKAUPI', PILALI. SAMUEL KAIEWE, llaiaakuaioa, Maui. luiai, 21,157£. 922 4t* Hoolalia Papa. OKE kai lawaia o ka aina i kapaia ka inoa o I'OPOIA, e waiho la ma Kailua, Koolaupoko, mokupuni o Oahu, ke papa la aka nei na kanaka o kela ame keia ano, aole e hele a komo wale, a lawaia ma na kai Ia mai keia la aku, o hoopii la makekanawāi. METUSALA MAHUKA. Ilonolulu, Oahu, luiai 29, 1579. 922 4t* IŪĀKEMAKE IA! 91.W KRIHI PIIUI OBE 1101 ! UA makemake ka Oihana Tuhi Ohe Aupuni i mau Keiki Opiopio Puhi Ohe llou, no lakou na ola kino maikai a ikaika, no ka hoopiha pono ana ika Puali Puhi Ohe Aupuni. Ue eono ka nul i makemakein, no lakou na makahiki aoie i oi aku ika 20. Ē loaa no ko Kumu Puhi Ohe ma kena hale noho ma Emma Knea a ma ka Hale Koa. U BEKGEH, liumu Puhi Oho. Ilonolulu, lulai 10,1579- 919 fiSoolaha Kuai lloraki. Amuli o ke kauoha a W. McCān(lles ka mea nona ka Mo--ItJ| raki i hoike ia ilokoo kekahi Palapaia Moraki i kakau ia i Maraki 6, M. H. 1576, i hana ia e Kailiulaula, John Paaniani, a tne Koaloha, ia W. McCandles i olelo ia, ua kauoha ia au e kuai aku ina ke kuilala akea ma ka Poaono ia 2, o Augate 1879, ma ka hora 12 awakea, ma ko'u Ilalekuai ma llonolulu i kela mau apana aina a pau e waiho la ma Manoa, Oahu, aihoike ia na palena iloko o ka PalapaU S.la Nui Ilelu 2,594 Kuleana Ilelu 5, 579, kona ili Hookahi me S7-100 Eka, a me Palapala Si!a Kui Helu 2, 591, Kuleana Helu 1,925 iloko oia 802 Anma. No na mea i koe e ninau ia E. P-AOAMB. Luna Kuilala. ' Cecil Hrcwn, Loio o Va mea noui ka Moiaki. | Ilonolulu, lulai 19, 1579. 920 3t. I LOLE MAKEPONO | Ke Kuike. | - E LOAA XO 1A 211A KAHI O i KAKELA 11 M}M\ ! /•: i.i.i xa i ; /IhinniiīKa, UaEaKoa, | Keokeo, Leponalo, i E l e3ia, AUa, Aniaiii, ! II ill 111111 | KOPA, AILA !10NVA, | ' - AILA UOOMA LOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, j Hulu Palaki, na Pulumi. | A II e j : i | a<;f,xa no iioi ko na mokupuni o ha- ; WAII NF.I N0 KA ; Lainakini»nao, ! Lain*kini Mooii, Palule Kalakoa, j Alapia, Kelepa, Kilika, \ | A'a io!e kupono i ka wawae Palule Huluhulu, Na Loie Huluhulu, j Na Lole no ka hoohehelo ana Lipmi, Lihiiihi, ke. j MPINK, LIinLIHI, &c. A MK Na | Mikini iiumnhuiun MakepouoLoa ! A HE | iiii iii ii IIII! | Ka Paiaoa, Kopna, ; ' Kaiki, Pia. Hooha, | Paakai, Huaala, j Pia Kulina, 3cc | \ k he Laau Lapnau Kanlana Loa ( \ nn. j ayses. I I : Lanu Kunu, \ Laau Hoomaemae Koko, ( Lanu Hoopaa Nain, Penikila, Huaale, j A lIE !«AvLAAI< lIAMO, A PELA'KI! I! S|o tf 1