Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 30, 26 Iulai 1879 — Page 2

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

            Ma ke Kauoha. Na uku a me na rula o ka oihana wai o Honolulu. Hooholoia Iulai 15, 1879.

 

            E haawi ia ka wai no ka oka a me na kii @@ke ia malalo.

            Pauku 1--No ka hale n@ho me kalekuai, na ka wai e l@@ a me ka holoi wale no, (hookahi) no ke ki hapaha inihia--$10 no ka makahiki.

            Pauku 2--No na hana a pau o ka hale a me ka hookahe mea kana, (hookahi) no ke ki hapaha iniha--$15 no ka makahiki.

            Pauku 3--No na hana a pau o ka hale a me ka hookahe mea kanu, (hookahi) no ke ki hapaha iniha--$25 no ka makahiki.

            Pauku 4--No na hana a pau o ka hale a me ka hookahe mea kane, (hookahi) no ke ki elima hapawalu iniha--$35 no ka makahiki.

            Pauku 5--No na hana a pau o ka hale me ka hookahe mea kana, (hookahi) no ke ki ekolu hapaha iniha--$50 no ka makahiki.

            Pauku 6--No na hana a pau o ka hale me ka hookahe mea kana, (hookahi) no ke ki hookahi iniha--$75 no ka makahiki.

            Pauku 7--O ke kuleana hookahe mea kana he pono lawelawe ia i ka wai no na mea kanu, mai ka @@@a @ a i ka h@@a @ A.M., a wai ka hona @ a i ka hona 6 P.M. @a na wa nui o ka wai, aule e na@a nui ia keia @ula. I ka manawa e @@i ai ka wai e hooloha aku ana ke Aupuni no ka hooko pololei ia o keia @uia.

            Ua paa mai ke Aupuni i ka mana hoopau i na hookahekahe ana no na mea kan@, a ina e hana ia pela, e hoihoi ia no kekahi hapa o ka uku i auhau ia.

            Pauku 8--Iie mau @@la e ae ke hana ia ana no na hale hana mahu me na mikioi.

            Pauku 9--No na pa a pau kahi e ku ana he mau hale me na ohana okoa, a auhau ia kela a me keia hale e like me ka hoomaopopo ia ma na Pauku 1 me 2.

            Pauku 10--O na auhau i hoike ia maluna, e uku mua ia kela a me keia hapalua makahiki.

            Pauku 11--E hoolawa ia ka wai no na moku, malalo o 300 @a@ela, 12@ keneta no ka barela; maluna aku o 300 barela, 6@ keneta no ka barela.

            Pauku 12--O ka mea haawi i ka wai i kekahi mea e ae malalo o keia mau rula, a me ka mea hookahe i ka wai ma na mea kanu mawaho o na ho@a i hoakaka ia, oiai ua papaia, e hoonele ia oia i kona kuleana wai.

            Pauku 13--Ma na wa a pau e hiki mai ai na ulia poino ahi, e hoopaa koke kela a me keia i kona wai, a i ole e hoonele ia oia i kona kuleana.

            Pauku 14--O ka mea i kauoha ia e ka Luna Wai, ola wale no ka mea nana e hookomo i na ki iloko o ka paipu nui a me na lala.

            Pauku 15--O na noi a pau no ke kuleana wai, e hoike ia aku imua o ka Luna o ka Oihana Wai, ma ka hoopiha ana i na palapala paihakahaka e haawi ia mai ana ma ke keena o ka Luna Wai.

            Pauku 16--Na ka Luna o ka Oihana Wai e hoolawa i na ki, a e hookomo ia ma kana kauoha no na uku i hoike ia malalo iho:

            No ke ke @ iniha $2 00

            No ke ki @ me @ inihia 2.50

            No ke ki @ inihia 3 00

            No ke ki 2 inihia 4 00

            R. Lishman,

            Luna Oihana Wai.

            Aponola: SAM'L G. WILDER,

            921 3t Kuhina Kalaiaina.

 

HOOLIMALIMA AINA AUPUNI.

            O ka hoolimalima no elima makahiki o kekahi apana aina hookahi ma Ainahou 50x100 kapuai, e kuai ia ana ma ke Kudala akea ma Aliiolani Hale, ma ka Poalua, la 5 o Augate, 1979, ma ka hora 12 awakea.

            O ka uku $150 a maluna aku no ka makahiki.

            E ike ia ke kahua ke ninau ma ke keena Kalaiaina.

            SAM'L G. WILDER,

            921 2t Kuhina Kalaiaiua.

 

I KEIA la ua hookohu@a o David Keaweamahi i Agena no ka Hooiaio ana i na Palapala Kepa no ka Apana o Kawaihau, Mokupuni o Kauai.

SAM'L G WILDER,

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Iulai 7, 1879. 919 3t

 

I KEIA la ua hookohuia o David Keaweamahi i Agena no ka Oihana Kakau Kope o na Palapala HooHio a me ka hooiaio ana i na Palapala Aelike no ka Apana o Kawaihau, Mokupuni o Kauai.

THOMAS BROWN,

Luna Kakau Kope o na Palapala Hoolilo.

Aponoia: SAM'L G WILDER.

Keena o ka Luna Kakau Kope, Iulai 7, 1879. 919 3t

 

            Mamuli o ka mana i waiho ia mai ia'u malalo o ka Mokuna XXX o ke Kauawai Kivila o keia Aupuni, no@aila, Owau o Samuel G. Wilder Kuhina Kalaiaina, ke kauoha a ke kuhikuhi aku nei ae i na Hui a pau i hoopaa ia malalo o na Palapala Hui i kukulu ia malalo o@a Kanawai, aole na Hui Manawalea, hoomana, hoonaauao, a imi naauao paha, e hoike mai iakou ma ka Poaha eha o ka malama o Iulai o kela a me keia makahiki, oia hoi e waiho i ka hoike piha a me ke kuleana o na mea a pau ma ko'u Keena, e hana ia na papa hoike a hiki i Iulai 1, mamua iho o ka waiho ana mai.

SAM'L G. WILDER

Kuhina Kalaiaina.

Kakauia i keia la 3, o Iulai 31. M. II. 1879. 920. 3t.

 

HOIKE KULA AUPUNI.

            E HOIKE ana na Kula Aupuni o ka Apana o Honolulu, Mokupuni o Oahu, iloko o keia malama o Iulai e hele nei, e like me keia hoomaopopo ana malalo iho.

            Poakahi, la 21 o Iulai, ma ka Luakini o Kamoillill; na Kula o Wailupe, Palolo, Kamoiliili, Waikikikai, a me Manoa.

            Poalua, ia 22 o Iulai, ma ka Luakini o Kawaiahao; na Kuia o Moanalua 1, Moanalua 2, Kahikiuka, Kahilikai, Maemae a me Pauoa.

            Puakolu, ia 23 o Iulai, ma Kawaihao no; na Kula o Kawaiahao, Kamakela, Roma k, Roma w, a me Kaumakapili.

            E hoomaka ana ka hoike i ka hora 9 o kakahiaka o kela a me keia la'i hai ia maluna; a ke kono ia'ku nei ka lehulehu e hele ae.

            E hoomaha ana na Kula, mai ka pau ana o na hoike, a hiki i ka Puakahi, ia 15 o Sepatemaba 1879, a ma ia la e hoomaka hou ai ke Kula ana.

W. JAS. KAMIKA

Luna Kula o Honolulu.

Ahiolani Hale, Iulai 1, 1879. 918 4t

 

            HE NAU ULIA POINO--Ma ke ahiahi Poakahi nei, ma ka uwapo a Kamika e kokoke la i ka huina o na alanui Beritania me Maunakea, ua haule kekahi keiki uuku iloko o ka wai, a i ka wa a kekahi pukiki i hoi mai ai mai ka makeke kuai ia mai a hiki ma keia wahi, ike oia i keia keiki poino iloko o ka wai, ua aneane e piholo iho, ia wa i lele ai oia iloko o ka wai me ka manao e hoopakele i ke ola o ke keiki, aka, mamuli paha o ke kaumaha o na lole o ke keiki, ua aneane e piholo pu laua e ole kekahi kanaka e ae pakele ai laua, a ia lakou nei hoi e hoi aku ana, ua wehe ino ae la kekahi wahi haole i kona mau lole, a holo mai la a kulou poo iloko o ka wai a eha iho la kona poo me kona mau poohiwi, a i ka lehulehu e hauwala au ana no keia mau kahoaka o ka pilikia, aia hoi, loohia mai la hoi kekahi wahine i ka mai kuhewa ma kahi o Mr. Beka, aohe io no ka hoi o kana mai na ulia poino oia @hiahi.

            HOIKE O NA KULA AUPUNI.--Ma ka Poakahi, Poalua a me ka Poakolu iho nei o keia pule, ua hoike ia na kula Aupuni o ka Apana o Honolulu nei maloko o na luakini o Kamoiliili a me Kawaiaho, a no ko makou hiki kino ole aku ilaila mamuli o ka paa i kekahi hana e ae, nolaila aole makou e hiki ke hoike aku i ke kulana holomua o na kula me na anuu o ka naauao iloko a ka makahiki kula i hala ae nei, e ike na no ma ka hoike a ke Komite Hoike Kula imua o ka Papa Hoonaauao. Mawaena nae o kekahi mau mea a makou i lohe mai ai, oia ao ka emi ana o na haumana ma kekahi mau kula aole i hiki mai iloko o keia mau la hoike, ma na kula o Kaumakapili he 10 wale no mau haumana i hele mai, a he 57 i hiki ole mai, ma ke kula o Kawaiahao hookahi wale no i hiki mai a he 40 paha a oi aku i hiki ole mai, o ke kumu o keia, oia no ka loohia ia ana o na haumana i ka mai puupuu ulalii.

 

Kuokoa me ke Au Okoa

I HUHA.

No ka Makahiki, @2. Eono Mahina, $1.

Dala Kuik@ ka @ ula.

Iulai 26, 1879.

 

            Ma ka holo ana aku nei a ka mokuahi Likelike i ke ahiahi Poalua iho nei, ua kau aku ka Moiwahine malona ona a holo aku la no Maui.

            Ua hoi mai nei i ke kakahiaka Sabati@ho nei m@luna o ka mokuahi Likelike mai Lahaina mai Ka Hooilina Moi Liliuokalani me ka Kiaaina o na mokupuni hui ia.

            Iloko o keia helu o @o kakou pepa ke waiho nei makou i kekahi mau mea i noonoo mua ia no keia pule, a ma ia wahi ke pahola aku nei makou i na mea e pili ana i ke kau hookolokolo o ka Aha Kiekie. O ka moolelo o na hihia i hana ia, oia no ke koena mai kela hoolaha mua ana i ka la 12 o keia mahina.

            Ke hoopuka aku nei makou i na olelo eehia a ka Aha, e pili ana no na hihia pepehi kanaka elua i hookolokolo ia a i ahewa ia iloko o keia kau. A ke kau leo aku nei makou i na makamaka heluhelu a pau, e lawe a e heluhelu iho i keia mau olelo hooholo me ke akahele a e noonoo pono a me ka hoomaopopo i ka hopena i hiki mai, a e hiki mai ana no hoi maluna o ka poe ae wale aku i na olelo hoowalewale me ka hana i ka hewa.

            Ahea la ike na mea a pau, o ka hoopono a me ka malama i na Kanawai, oia wale no ke ala o ka maluhia a me na pomaikai! A o ka poe alakai a hoowalewale e hana i ka hewa, he poe hoopoino lakou i ke ola a me ka waiwai o ka lehulehu. O ka hoolohe ke ola.

 

Olelo Hooholo a ka Aha Kiekie no ka Pepehikanaka John Brown.

John Brown.

            Ua hoopii ia oe no ka pepehi ana i kou hoa holomoku, oia o John Frederick, a na kekahi poe Jiure, i lawe ia mailoko ae o na haole e noho nei ma keia kulanakauhale, i hoihoi mai i ka olelo hooholo ua hewa oe.

            Aohe no he mea e kanalua ai, ua make o Frederick mamuli o kekahi hoeha ana i hana ia e oe ma ka po o ka la 31 o Mei i hala ae nei; a ua hana oe i kela eha me ka hoohaehae ole ia. Ua hai mai oe, no kou ona loa ma ka po i olelo ia, aole oe i ike i ka mea i hana ia. Aka, na na mea i hoike ia i hoomaopopo, oiai ua inu no oe, aka nae, aole oe i ona haalele loa; aole no hoi i loaa ia oe kela kulana e hoomaopopo mai ana imua o ka poe i ike maka i ka hou ana i ka pahi, ua ona oe, koe wale no kahi kahiohio o ka wai ona.

            Ma ka olelo a na hoike a me na mea e pili ana, ua hoomaopopo ia aole i lawe ia kou noonoo e ka wai ona, aka, ua hoaa ia kou mau manao ino. Aole he mea e kanalua ai, ua hoano e ka wai ona i kou noonoo, a malalo o na kono ana oia mea i hana ai oe i keia hana; aka, he hiki ole ke kanalua ia, ua ike pono oe i kau mea e hana aoa; ua ike i ka hoeha ana, a ua ike i ka hope o ia mea i loaa mai ia oa mahope iho o ka lawelawe ana. O ka ona, ina no i hooi@io ia mai ua ona, nole ia he pale no ke karaima; a ua no ia ka poe Jiure e lawe i na mea a pau i pili i kou hihia a e noonoo, a mahope o ko lakou hana ana pela, ua hoihoi mai lakou i ka olelo hoahewa, a m@ ia hooholo ana ke hai aku nei au, ua lokahi ka Aha holookoa. Ua hoike mai ka poe Jiure i ko lakou manao e waiho aku ia oe imua o ka lokomaikai o ke Alii ka Moi; a aole makou e hoohala i ka hoike ana'@u i ko lakou manao, aka, o ka hope o ia mea, aole hiki i a'u ke hoomaopopo iho.

            Ke ao ikaika aku nei au ia oe ano, e hoopiha i kou manawa me ka noonoo ana no kou mau hewa o na wa i hala, a ke koi nei au ia oe, e mihi oe no kou mau hewa, na lawehala ana a me na karaima.

John Brown,

E hoolohe mai i ka hooholo ana a ke kanawai. O ka olelo hooholo a ka Aha, oia keia: O oe, o John Brown, e lawe ia oe mai keia wahi aku a i ka Halepaahao ma ka Mokupuni o Oahu, a malaila oe e hoopaa ia'i ma kahi paa a hiki aku i ka Poalima elua o Novemaba ae nei e hiki mai ana a ma ia Poalima elua o Novemaba, mawaena o ka hora eono o ke kakahiaka a me ka hora umikumamalua o ke awakea, e li ma oe ma ka a-i, maloko o ka pa o ia Halepaahao, a make oe. A na ke Akua e aloha mai i kou uhane.

Ka Olelo Hooholo a ka Aha Kiekie no ka Pepehikanaka Keliihanaiwi Davis.

E Keliihanaiwi Davis.

            Ua hoopii ia oe no ke Karaima pepehi kanaka, a ua hoahewa ia, mahope o ka hookolokolo pololei ia ana, e kekahi poe Jiure o o kou lahui.

Ma na mea i hooiaio ia mai i kou wa i hookolokolo ia'i a me kou hai akahele ana mai i kou hewa, i hai ia ma ka la 15 o Maraki i hala, ua koe ole ke kanalua no kou lawelawe ana i keia hana. Ma ka ninaninau mua ana imua o ke Jiure Koronero, ma ka la mua o Maraki i hala, ua hoole oe aole oe i ike i kekahi mea e pili ana i keia hana, a ma ka la 15 oia mahina hookahi, mahope iho o na olelo ao kaohi a ka Lunakanawai, ua hoike piha oe i kou hewa me na mea liilii e pili ana. O keia hai ana i ka hewa, he poaop no, ua hoihoi hou oe i ka wa i hookolokolo ia'i imua o keia Aha a ua hai hou oe i kekahi olelo i like me kela au i hai ai ma @@@ mua o Al@@@ki. A@a no ka like loa o na mea a pau i hai @@ma k@u @@@ke ana me na hoike ana i haawi ia mai e na poe e ae, aole hiki i kekahi mea ke kanaka no ka moolelo au i hai ai ma ka la 15 o Maraki i hala, he o@@@o maoli ia' a ua hewa oe e like me oe i hoopii ia ai. Ma kou hoike ana i kou hewa, ua ikea, no ka hoowalewale u@ku lea, ua h@@o oe e kokua pu i ka pepehi ana i kekahi kana, he Kanemanuahi nau no kekahi mau makahiki loihi, aole no hoi i ikea kekahi kumu hakaku mawaena o olua, a ua hookaewale oe ia oe iho mai ona aku no kou makemake iho, a ua ike pu no nae ow me ia me ka ano oluola e hiki ai ia oe ke hooha@a i ka po mamua iho o kona make ana, me k@u kanem@re malalo o ka malu o kona hale.

            E like me wau i olelo a@ ua haalele oe i kona mau hookipa ana i ke kakahiaka Poaliua, a koko o kahi mau ho@@ ma ia hope @h@ hoomaka iho la oe e noonoo i mea nona e po@no ai ; ua hele olua me kou kokoolua i kona hale i ka hapa mua o ka po, a ma ia waha, ia oe e hoowalewale ana i kona mau manao ma ka hoolawelawe ana mai i mau pono n@u@ua ha@wi oe i ka wa kupono no kou kekoolua e hahau ai me ka manao e hoouiaule ia ia, alaila nau ia i paa a hiki i ka wa a kou kokoolua i umi ai ia ia a make.

            Ke olelo nei oe, o ka hoowalewale i waiho ia mai imua ou no ka lawelawe ana i keia ka@aima weliweli, oia no ka manao ana e loaa kau wahi hapa o kekahi mau wahi dala a ke kanaka @ make ; a elike  me kau i olelo ai, mahope o ka pepehi ana, ua noi oe i kou kokoolua i Umi Dala. Pela oe i lawe ai i ke ola o kekahi kanaka i hana ino ole mai ia oe, no keia mau dala uuku loa ; ka mea hoi au i hoike mai ai, ua oluolu oia ia oe a hiki i ka hopena ; a nau no, mamuli o kou makemake iho, i wehe i ka pili me ia ; a no keia mea, ke koi nei ke kanawai o kou aina e lawe ia kou ola i hoopii.

            Ke uwalo aku nei au ia oe e hoomanao, he pono ke Akua a he aloha, a e kala no i ka lawehhala i mihi, ina no paha i ka minute hope loa. Nolaila, oiai ka wa e haawi ia ana ia oe mamua ae o kou laweana i ka hoopai o ke Kanawai, e imi oe ma na mea a pau i hiki e hoolaulea ia oe iho me kona aloha, a e hoolohe i ka poe pono, ke hoao lakou e alakai i kou mau manao ma ka pono.

            KELUHANAIWI DAVIS.

            E hoolohe mai i ka hooholo ana a ke Kanawai. O ka olelo hooholo a ka Aha, oia keia : O oe, o Keliihanaiwi Davis, e lawe ia oe mai keia wahi aku a i ka Halepaahao ma ka mokupuni o Oahu; a malaila oe e hoo paa ia'i ma kahi paa a hiki aku i ka Poalima hope o Okatoba ae nei e hiki mai ana ; a ma ia Poalima hope o Okatoba, mawaena o ka hora eono o ke kahahiaka a me ka hora umikumamalua o ke awakea a lima oe ma ka a i maloko o ka pa o ia Halepaahao, a make oe. A na ke Akua e aloha mai i kou uhane.

            OLELO HOOLAHA.

            Hoolaha Hoopau Moraki.

            Ma keia ke hoolaha ia aku nei, mamuli o kekahi mana kuai i ke ia iloko o kekahi Palapala Moraki, i kakau ia, Aperila 18, 1879, i hana ia e H Chamberlaine a me Kahoaka kana Wahine, no Kohala, Mokupuni o Hawaii, ia Samuel Staines o ia wahi no; a no ka uhai ia ana o na olelo aelike o ia Palapala Moraki i olelo ia, no aila, o ua aina a pau, na hale a me na pono e pili ana i hoike ia iloko o ia Palapala Molaki i olelo ia, mahope iho o ka pau ana o ka wa i olelo ia e ke Kanawai, e kuai ia ana ma ke Ku@ala akea no ka uhai ia o na olelo a@@ ke i hoike mua ia. O ka waiwai i ike ia iloko o ia molaki i olelo ia, aia no ma Makawao, Maui; a ua hoike ia kona mau pal@n@loko o ka Palapala Sila Nui, Helu 2885, a me ka hoolimalima o kela aina e waiho la ma Kohala i olelo mua ia no H Chamberlaine, a i kakau kope ia iloko o ke keena o ko Luna Hoolalo i na Palapala Hoolilo ma ka Buke 43, aoao 305.

            SAMUEL STAINES,

CECIL BROWN, Loio o ka mea nona ka Moraki.

Kakauia ma Honolulu. Iulai 26, 1879. 921 3t

            Hoolaha Hoopau Molaki.

            Ma keia ke ko@laha ia aku nei, mamali o kekahi mana kuai i ike ia iloko o kekahi Palapala Moraki, i kakau ia Iulai 27, 1877@ i hana ia e Kamai a me Makanui, ia Alex J Cartwright, a i kaka u kope ia ma ka Buke 52, ma na aoao 47 a me 48, a no ka uhai ia o na olelo aelike o ia Palapala Moraki i olelo ia, uolaila, o na aina a pau, na hale, a me na pono a pau e pili ana a i hoike ia iloko o ia moraki i olelo ia mahope iho o ka wa i hoakaka ia e ke Kanawai, e kuai Kudala ia ana ma ke akea, no ka uhai ia o na olelo aelike i hoike mua ia. O ka waiwai i hoike ia iloko o ia Moraki i olelo ia, aia no ma Kaipapau, Koolauloa, Oahu. nona ka ili ain he 133 33-100 eka, a ua hoike ia na palena iloko o ka Palapala Sila Nui, Ilelu 180@.

            ALEX. J. CARTWRIGHT,

            CECIL BROWN, Loio o ka mea nona ka Moraki.

Kakauia ma Honolulu, Iulai 12, 1879. 921 3t

            Hoolaha Hoopau Moraki.

            Ma keia ke hoolaha ia aku nei, mamuli o kekahi mana kuai iloko o kekahi Palapala Molaki, i kakau is Jan 12, 1878, i hana ia e Kealalani me kekahi poe e ae ia Alex J Cartwright, a i kakou kope ia ma ka Buke 51, ma na aoao 491, 192 a me 193, a no ka uha@ ia o na olelo aelike iloko o ia Palapala Moraki i olelo ia, nolaila, o na aina a pau, na hale a me na pono e pi@@ ana i ike ia iloko o ia Palapala Moraki i olelo ia, mahope iho o ka wa i hoakaka ia e ke Kanawai, e kodala ia ana ma ke akea, no ka uhai ia o na olelo aelike i hoike mua ia. O ka waiwai i hoike ia iloko o ka moraki i olelo ia, aia no ma Nawae, Heeia, Koolaupoko, Oahu ua hoike ia na palena wa na Palapala Sila Nui 3393 a me 3404, o ka ili a pau he 59-100 eka.

            ALEX J. CARTWRIGHT.

            CECIL BROWN, Leio o ka mea nona ka Moraki.

Kakauia ma Honolulu. Iulai 12, 1879. 921 3t

            Hoolaha Hoopau Moraki.

            Ma keia ke hoolaha ia aku nel, mamuli o kekahi mana kuai i ike is iloko o kekahi Pa'apala Moraki i kakau ia Iulai 19, 1877, a i hana ia e Kahalewai a me Puueuea ia Alex J Cartwright, a i kakau kope ia ma ka Buke 50, a ma na @@@@ 112 a me 113, a no ka uhai ana i na olelo aelike i hoike ia iloko o ia Palapala Moraki i olelo ia o na aina a pau, na hale a me na pono e pili ana i hoike ia iloko o ia Palapala Molaki i olelo ia, mahope iho o ka wa i hoakaka ia e ke Kanawai, e kuai ia ana ma ke Kudala akea, no ka uhai ia o na o@@@o aelike i hoike mua ia. O ka waiwai i ike ia iloko o ia Moraki i olelo ia, aia no ma Honouhu@, Ewa, Oahu, o kona ili he hookahi e@a me 4.95 kaulahao, a ua hoike ia na palena ma ka Palapala Sila Nui. Helu 3633, Kuleana Helu 886 i haawi ia ia Kahalewai.

            ALEX J. CARTWRIGHT.

            CECIL BROWN, Lo@o o ka mea nona ka Moraki.

Kakahia ma Honolulu, Iulai 12, 1879. 921 3t

            HOOLAHA AKEA.

            O na kauaka a pau loa i aie dala ma ka Moraki, ma ke keena o Kakela Opio (Kakela & Haki) a i hookaa ole ia ka uku panoe o ua mau Moraki nei, e hele koke mai a e hookaa, no ka mea, iua aole, ala@a, ua kauoha ka e Kudala koke i ko laloa mau aina.

            KAKELA & HAKI.

Honolulu, Iulai 24, 1879. 921 2t

            HOOLAHA HOOKAPU AINA.

            E ike auana na kana a pau ma keia hoolaha, Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa a ke hookapu loa aku nei au i na @o, hipi, boki, miula a me na holoholona e ae o kela me keia ano, sole e konohewa maluna o kou aina e waiho la ma Waimanalo, Koolaupoko, Oahu, i kapela o NONOKIO, oia ka apuna aina o Kawaihaiau I, a ke papa pu ia aku nei na kanaka a pau o kela ano keia ano, aole e komohewa maluna o ua aina la, o hoopii ia auanei lakou ma ke Kanawai. A ma keia ke hookohu aku nei au ia J K Pae o Honolulu, i Luna a i Hope no'e ma keia mea, a ke haawi nei au i ka mana paha laie, a he hiki iaia ke hoopa imua o na ahalookookolo no ka poe e kua ana i keia Ohelo Hookaha.

            Owao uo Mrs. RAHELA KAWAIHAU 2.

Honolulu, Oahu, Iulai 24, 1879. 921 4t

            HALAWAI AHAHUI.

            E Halawai ana ka Ahahui Malu Morning Star Lodge, Heiu I. K. @@ J. i ke ahaki Poakahi, Iulai 2@, 1879, a me na Poakahi a pau ma ia hope iho, ma ka ho@@ @@ o ke ahiahi. Ke noi ia aku nei na hoa a pau e hela mai ma ko kakou keena halawai mau, ma ke alanei Maupakea, mai he hana nui ke hapai la ana.

            GEORGE A. CARTIER--W.O.D.

            HENRY S. WOODS--W. C.

            LEROY W. BEMAN--P.S. 921 3t

            OLELO HOOLAHA.

            Aha H@@ohokoko Ka@puni Ap@@ Eha @@ Hawaii P@@ Aia@. ma ka hooponopono waiwai ma ka hana o ka waiwao J@ho Hapoku o H@@@@@@a. i mak@ ma ku kaena imua oka hanakamowai Kaaponi. Kaauha @ hoolaha i ka noi e o pono i ma papa hoike. hoo@oo ana, a e mahele i ka waiwai. Ma ka helahela a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a me ka papa hoike o S W Wilcox ka lani @ooponopono o ka waiwai o @oha Hapoku no Hamamaoie Kawai i make, e noi ana e apono ia na hoohoo he $193 33, a e hoike ana o ma moa i k@@ mai ia ia he $838 35, a e noi ana e nana a a@@eo ia keha maa mea, a e kauha ka e mahele i na waiwai e waiho ana ma ke@a lima i ma paea i kaleuna mala@a, a e hookau ana ia ia a me ko@a mau hope mai ko kakaou noho ana ma ia ana. Ua kauoha ia, o ka Poao@@ oia ka ha la o Ao@@@e 1879, ma ka hora 10 o kakahiaka, imua o oa Lanakana wai @@, ma ke keena ma ka Hale @eukolokolo, ma Koloa. oka kahi a me ka manawai i koho ia no ka hoohohe ana i ua noi la, a me na papa hoike i olelo ia, a o ka poe a pau i pili malalla e hele mai a e hoike i ke kumu, ima he kamu lo ko iakoe, e ae ole ia ai wa noi la, a malalia e hoehe mai ai ua hoike e ua mea i kuleana maloko o ka waiwai i olelo ia. A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii, e pai ia maloko o ke Kookua he aopapa i pai a hoolaha ia ma Hoooiaia i ekuia pule mamua we o ka manawa i olelo ia uo ka hoolohe ana.

            Kakau ia ma Koloa, Kawai, ko Hawaii @ae Aina' I keia la 7 o Iulai, 1879.  JACOB HARDY.

919-3t  Lunakunawai Kaapani Apuna H@@.

            Aha Kaaponi Apana Eha ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Mokupuni o Kawai, Hawaii Pae Aina 5@. @ia ka waiwai o Kupihea (w), o Waimea i make. Ohelo kanoha e koho ana i la e hooiaioau ka palapaia kau ola a no ka hoolaha ana. No ka mea, ma ka la 31 o Mei 1879 ua waiho ia mai imua o ka aha, kekahi palapala, i olelo ia, ole @@ ke kauoha hope loa o Kupihea (w) i make aku la; a me @@ palapala hoopii e noi ana e hooiaioia keia palapala kau hooo hoopuka hoi ka palapala lana hooko no L@@@ (w), ua waihoia mai e Lai@a (w). Nohaiia, ua kauoha ia o ka ponono ola ka La 16 o Augate 1879, ma Koloa, ma Kauai. ola ka la me ka hora, e hoolalo ia'i ia palapala kauoha, a e holohe hoi no la nei ana mai, a me ka poe a pau i pili, e kue ana ia palapala kauoha, a me ka hoopaka ana i ka palapala @@@ hoo@. A ua kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ke Kuokoa, he nupepa i pai ia a i hoola@@ o ma Honolulu. A ua kauoha Loa ia, e hoowakaia na palapala kona no ia hoike no ia palapala kauoha, a me na hoohua o ka mea mako, ma ko Hawaii Pae Aina e hele mai @ e kae @ kela palpala kanoha i ka wa i oleola.

            Kakania ma Koloa, K@@@ ko Hawaii Aina, Iulai 7, 1879.

            JACOB HARDY

919-3t              Lunakanawai Kaapuni Apana Elua.

            Aha Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono o waiwi. Mokupuni o Oahu H P A @@. Ma ka waiwai o JOHNA R WILLIAMS o Halawa Ewa i make. Olelo kauoha e keho ana i la e hoolalo ai ka palapala kauoha, a no ka hoolaha ana. No ka mea, ma ka la 9 o Iulai 1879, ua waihoa mai imua o ka Aha, kekahi palapala, i olelo ia. ola no ke kunoha hope loa a Johna R Williams i make aku la; a me ka palapala hoopii e noi ana e hooiaiola kela palapala kauoha a e hoopuka hoi ka palapala luna hooko ia William R Castle ua waihola mai e Castle a me Hatch. Nolaila, ua kauoha ia o ka Poakolu oia ka la 30 o Iulai 1879, ma ka hora 11 am ma ka runi hookolokolo o ia Aha, ma Aliiolani Hale ma Honolulu oia ka la me ka hora, e hooiaio ia'i ia palapala kauoha, a me ka hoopuka ana i ka palapala luna hooko. A ua kaouha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ka P C Advertiser a me ke Kuokoa he mau nupepa i pai ia a i hoolaha ia ma Honolulu.

            Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina Iulai 10 1879.

            LAWRENCE McCULLY,

Ikea:    Lunakanawai o ka Aha Kiekie.

A Rosa Hope Kakauolelo.      Ju@@2, 919 3t

            Hoolaha Hoopau Moraki.

            Ma keia ke hoolaha ia 'ku nei, mamuli o ka mana kuai ike ia iloko o kekahi Palapala Moraki i kakauia ma ka la 6 o Maraki 1878, a i hana ia mawaena o D Naoho k a me Maleka w kana wahine o ka aoao mua a me A J Cartwright o ka aoao elua, a i kakau kope ia ma ka Buke 58, a ma na aoao 380 a me 381, iloko o ke Keena o ka Luua Kakau Kope ma Honolulu, i mea e hoopaa ai no ka uku ana no elua haueri dala iloko o na makahiki elua mai ka la aku i kakau ia me ka uku hoopanee hookahi keneta no ke dala no ka mahiua. Ke manao nei o A J Cartwright i olelo ia e hoopau i ka moraki i olelo ia, a mahope iho o ka pau ana o ka manawa i hoakaka ia e ke kanawai, e kudala ma ke akea ma Honolulu i ka waiwai i moraki ia, no ka uhai ia o na olelo aelike iloko o ka palapala moraki i olelo ia ; penei na kuhikuhi ana o ia waiwai: O kela mau apana aina ekolu e waiho la ma Waianae, Mokupuni o Oahu, Pae Aina Hawaii, a i hoakaka ia iloko o ka palapala Sila Nui Helu 3099, Kuleana Helu 7334, a me kela apana aina e waiho la ma Waianae i olelo ia, a i hoakaka ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 478. Kuleana Helu 3004.

            RICHARD F BICKERTON.

            Loio no A J Cartwright i olelo ia.

Kakauia i keia la 10 o Iulai 1879.       919 4t

            Hoolaha Hoopau Moraki.

            Ma keia ke hoolaha ia aku nei, mamuli o kekahi mana kuai i ike ia iloko o kekahi Palapala Moraki i kakau ia i Maraki 30, 1876, i hanaia e Louis Richards ia C S Bartow ma ke ano he lunahoomalu o ka Papa Kahu Waiwai o ka Hawaiian Lodge No 21 of Free and Accepted Masons, i kakau kope ia ma ka buke 47 ma na aoaoa 64 a me 65, a i hoolileia e ia ia M McInerny ma ka palapala hoolilo i kakauia i Maraki 28, 1879, a no ka uhai ia ana o na olelo aelike iloko o ka Palapala Moraki i oleloia, o na ana aina a pau, na hale a me na waiwai e ppili ana i hoike la iloko o ka Palapala Moraki i oleloia, mahope iho o ka pau ana o ka wa i hoikeia e ke kanawai, e kudala ia ma ke akea no ka uhai ia o na olelo aelike i hoike mua ia. O ka waiwai iloko o ka Palapala Moraki i oleloia, aia ma ka mokupuni o Molokai, a ola no ke Ahupuaa o Kamiloloa, a he elima taus i eka a oi ka ili o ua aina la.

            M McINERNY.

            Cecil Brown, Loio no ka mea nona ka Moraki.

Kakauia ma Honolulu, Iulai 12, 1879. 919 3t

            L.A. THURSTON.

            LOIO!

            WAILUKU, MAUI.

            889 6m dec 14

            TIMOTHY KALAEONE.

            He Loio a he Pale ma ke Kanawai. Imua o ka Aha Hookolokolo Apana o Kawaihau, Mokupuni o Kauai. A he Agena hoi no ka hooiaio ana i na Palapala Kepa no ia Apana. E loaa no au ma Anahola, a i ole ma Waiakalua, Koolau, Kauai. E makaala no au i na kauoha me ka eleu loa.

            895 ly Jan. 25.

            J. W. M. Poohea.

            He Loio a he Kokua ma ke Kanawai. No na kanaka a pau imua o ka Aha Apana a hiki imua o ka Aha Kaapuni ma ke keena no ka Mokupuni o Molokai ; a he Agena Hooaio Palapala Kepa no hoi no ia Apana. E hookoia na koi-i a ka makemake me ka eleu loa. E loaa no au ma ko'u home ponoi oia o Kalauonaona, ma Wawaia, a i ole ia, ma ka Halehookolokolo ma Pukoo.

            895 ly Jan 25

            HENRY N. KAHULU

            Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

            Ua makaukau no au e lawelawe i na hana a pau ma ka Oihana Loio imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu. E loaa no au ma ko makou Keena Oihana ma alanui Papu, Helu 31. E hookoia na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka eleu a me ka hakalia ole.

            885 ly no16

            ASA KAULIA.

            Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

            Ua makaukau au e lawelawe i na hana a pau ma keia Oihana imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu. E loaa no au ma ke Keena Oihana ma alanui Papu, Helu 31 : a e hooko ia na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka eleu a me ka hikiwawe.

            885 ly no16

            S. W. MAHELONA

            HE LOIO! HE KOKUA A HE PALE ma ke Kanawai.

            Ua makaukau au e lawelawe me ka mikioi a me ka eleu lua ole i n hihia a pau o keia a me keia ano imua o na Aha Hookolokolo a pau o keia aupuni. Ua hiki no hoi ke kakau i na palapala a pau e pili ana i ka Oihana Lono. E loaa no au ma koa hale noho mauka iho o Kawaiahao, a i ole ma ke keena hookolokolo o ka Aha Hoomalu a me ka Aha Kiekie ma Honolulu nei. O ka poe makemake e ale dala, he oluolu ka ukupanee.     876 3m

            P. NUI.

            LOIO! LOIO!

            O kau Ua Ukiukiu o Makawao, Maui.

            Ua makaukau oia e kokua i na mea a pau e hele aku ana i ona la, ma na mea pili kanawai imua o ka Aha Apana a me ka Aha Hoomalu, me ka Aha Keena a ka Lunakanawai Kaapuni o Maui. E loaa no au ma ka Hale Hookolokolo o Makawao, a i ole ma Haiku.

            885 ly no16

            LIO KUAI.

            He Lio Kuai, he lio maikai heia a ua maa i ke kano kaa, he ikaika, a he kapono loa no na kao @@@malima. E @@au ia ma ke Keena Loio o KAKELA      920 1t

 

WATI, WATI, WATI, WATI!

HE EMI A ME KA MAKEPONO LOA!

He Waihona Nui o na Wati Waltham i hiki mau, A e Kona ia aku ima no@@ Kawa@ua Haahaa Loa Ena iho malalo o ke Kumukumu o na Hale e ae a pau o keia Kulaaokauhale a me na Kalauakaulale e ae a pau o keia Aupuni.

Eia no hoi na Wati Gula me na Wati Dala o na Ano a pau. Na Wati Na ate na Wati Lulu ao na Lede a me na Keoumana a me na Kamalu. Owau wale no ka Agena no keia mau Wati no keia Aupuni. He @@ki m@u ke Kuai na ka Hanalua o au Kumukuai ma na Hale a ne.

            Mai Hele i na Hale e ae, KAHI E APUHI IA MAI OUKOU ME NA OLELO PAHEE.

            E ninau no na Wati Dala maikai a me na Wati Gula Nani Loa, i loaa ole ko lakou like ma keia mau Pae Moku o Hawaii nei. E nana pono oukou i ka Inoa o ka Hui nana i Hana, a i kuni ia maloko o keia mau Wati. E Kuai ia aku no ia oukou e na Kanaka Hawaii me ke emi loa i ike ole ia mamua.

            E NAUE MAI OUKOU I IKE MAKA.

            EIA ME A'U KO OUKOU MAU NI KAHI I MALAMA AI.

            E LOAA NO AU IA OUKOU MA KA HUINA O NA ALANUI PAPU ME KALEPA

            M. McINERNY,

919 3m            AGENA NO KEIA AUPUNI.

            UA HOONEE IA.

Ke hoike aku nei ka mea nona ka inoa malalo iho imua o ka lehulehu, ua hoonee aku au i ko'u mau waiwai, mauka iho o ka

            Halekuai Kukaa o Theo. H. Davies, Alanui Kaahumanu,

            Malaila hoi au e hoahu ai i na

Waiwai Gula Nani Loa he nui, na mea hoonani i Kinohinohi ia, na mea Dala io maoli, &e.

Na Daimana, na Wati Gula a me Dala, na Wati kau Hale, na P@a Omau Kukui, a me na Komo, na Maka Amani, &e, &e.

            Na Lako Daimana He Nui Wale.

            Na Wati Hou a me na Wati Kau Hale, Hele no 2 Makahiki. Ua hana no hoi au he olelo hoopaa me Mr. F.. Weller, mea hana wati, ka mea i hana pu me a'u Hoho o ka hale haua hookuhi, a ua ae mai ola, o na wati pakeke a pau, na wati kau haie a me na carometa i waiho ia aku e hana, o hooko ia me ka hakalia ole.

            Ua noho loihi au ma kela mau I'ae Aina no kekahi mau makahiki, a ua paulele nui au. e ho lawa aku i ka lini o ka mea anol.

            O na Kauoha mai na Kuaaina, e Hookoia me ka Hikiwawe. Nui ka mahalo no na lokomaikai i loa a la'u i ka wa i hala, a ke manaolaana nei au, ma ka @@ko pono ana ma ka'u hana, he mea ia e hilioai mai ai oukou maluna o'u ma keia mua aku.

            MAX ECKART, Mea Hana Gula.

            Kahua mua o D. N. Filner, Alanui Kaahumanu, Honolulu.

            P.S. E hoomanao, o na Daimana maikai a anapa wale no ka'u i malama, oiai, o na kumukuai o kokuhi mau Daimana e ae ke emi nei, a o na pohaku makamae, aole ma ko lakou mau kumukuai mao, aka, ka nee mua nei ma na kumukuai hou.            909 3m

            OLELO HOOLAHA.

            Ua hookohu pono ia ka mea nona ka inoa malalo iho nei, imua o ka mea hanohano C C Harris, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie. i lunahooponopono waiwai no D Kukahiko o Honouliuli i make aku nei. Ke hoike aku nei au, o ka poe i aie mai a me ka poe a D Kukahiko i aie aku ai e hoike koke mai lakou imua o'u ma Waipio, a i ole ma Puukapu, Ewa. A o ka poe i ala kekahi waiwai o D Kukahiko e paa nei, e hoike mai lakou imua o'u ina he kuleana ko lakou ma na waiwai la. E hoole mau loa ia lakou ke hala na malama cha ma ka wa o keia hoolaha ana mai keia la aku.      KAIALEMIA.

            Lunahoopoeopono Waiwai o D Kukahiko.

            Waipio, Ewa, Iune 27, 1879.  918 4t

            C. C. Coleman.

            Amara a he Mea Hana Mekini, Kapili Kapuai Hao Lio

            A ME KA

            Hana ana i na Kaa Lio, &e., Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i 905                ke Alanui Papu.           3m

            HALEKUAI O CHUNG WA,

            MA

            WAILUKU, MAUI!

            No ko'u manao e hoopau i ka'a hana ma Wailuku, a e hoi aku i Honolulu, nolaila, e kuai emi loa ana au i na koena waiwai o kua halekuai. E kuai makepona ia ana na waiwai a pau. Na hoioku wahine he 75 keneia wale no, a pela no hoi me na waiwai e ne, he kuai makepono lua ole kuia, a pomaikai a i na mea a pau no na wahina ekolu wale no. E nane mai oukou a pau o na makamaka a puni o Maui nei ma @o'u halekuai ma Waihaku, Maui.        CHUNG WA

            Honolulu, Iulai 10, 1879.        919 4t

            A. McWAYNE,

            HALE KUAI LAAU LAPAAU. A ME NA WAIALA o na ano a pau, me na 50PA ALA o na ana he nui wale. Ma ke kihi o Alanui Papu me Kalepa.

            810 ly

            OKI MARE.

            AUHEA oukou e ko'u mau makamaka mai Kohala a Hemakua, mai Kona Akau a Kau. E hela ana au ma ke Kan Hure o Waimea iloko o Novemaba i loio no oukou, a ina na makemake oukou e loaa ka palapala Oki Mare, e palapala mai ia'u e ninau ia'u i ka uku me na mea a pau e pili pu ana, no ka mea, ua haahaa ka uku i keia manawa.

            D. H. HIPCHCOCK.

            Hilo, Iune 12, 1879     916 4m 931

            Hoolaha a na Lunahooponopono Waiwai.

            Ua hookoha pono ia na mea nona na inoa malalo iho nei e ka mea hanohano A F Judd, Lanakanawai Kiekie, i lunahooponopono ma ka waiwai o L Keliipio k o Honolulu i make, ke hoike ia aku nei i na poe a pau he mau koina ko lakou ma ua waiwai la, e hoike koke mai iloko o na malama eono mai keia la aku, a i ole e hoole mau loa la aku no. A o ka poe a pau i aie laia, e hookaa koke mai.

            PAKEKE KELIIPIO,

            @NO L KAULUKOU.

            Na Lunahooponopono Waiwai o L Keliipio i make.

            Honolulu, Iulai 7, 1879.          919 4t

            Hoolaha a ka Luna Hooko Kauoha.

            Ua hookohu ponoia ka mea nona ka inoa malalo iho nei e ka mea hanohano Chas C Harris, Lunakanawai Nui o ka Aha Hookolokolo Kiekie i Luna Hooko Kauoha ma ka waiwai o L E Makole k o Heeia, Koolaupoko i make, a nolaila ke hoike ia aku nei i na poe a pau he mau koina ko lakou ma ka waiwai i oleola, e hoike koke mai Hoko o na malama eono mai keia la aku, a i ole e hoole mau lea ia aku no, a o na poe hoi a pau i ale iala e hookaa koke mai.

            JNO L KAULUKOU.

            Lana Hooko Kauoha ma ka Waiwai o L E Makole k.

Iulai 7m 1879. 9193t