Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 20, 17 Mei 1879 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

TJA. HOONEE lA-. K» hniko ako n«i ka mea nona k* iooa «a«bW Uio imaa o ka lehulehu. u» hoonee aku i ko'u mau waiwai, mauka tho o Ka Haiekuai Kukaa o Theo. H. Davies, Alanui Kaahumanu, Malaila hoi au e hoahn ai i na Waiwai <3ula Xani I.oa he nui. na mea hoonani i Kinoliinohi ia. na mea Dala io maoli. &c. N« D 4 im»'.a. na Wa»i GoU ame D#:». n» Wali kau Hale,na Pino "«»•« Kukoi. ' a me na Komo. na. Maka An;anu ®c., «e. lia Lako Paiwana Be Wale. r f | | l| i | 11« 2| l f lI « 3 ia ® ■S ; ; ! tl »1 I=l= I5 * s 1 ' 1 s r % \« 4 i I W W III? f| I ' o "= S. I 4 "* 3 - - * a :»: i IHI 1 11 j|lll! Jt\ * UU īīĪ lsHli f IIi iil # N* % \\i !;: ■t ī 111 I — S li%«ī! i8 11 « | (} \ a 11 s! s i i * % % i ■ s p* x ° ī ? b i *■ !=» 2 * s ? *h \sl W ? i %! m ! w 1 - i 3 S /{| f ?I g 5 ! .-2 =;§ i f I | =s| *: I - ?g I l l s » AUAKkkwoko Uawaii Pae Aina.ma ka hoopoopono TF TPT AT TT watwjii. Mokupaoi o Oiho, Uawaii P»e Aina. js. Ma JLfJEfJb JAJUabJka ; ka waiwai o Williah Msjuasracs i make. Olelo kauoha e ' ... ...... J koho an» ila e hooiaio ai ka palapala kaooha, aoo ka hoo- ; <■» ke.a k.i .ooi .> ka .Weie Uou no na j iaha aa.v No ka mea, ma ka la 29 o Apeiila M. U. IST9, ua. irtTTA a li. D a >T»f waihoia mai imaa oka Aha. kekahi palapala, I o!do ia, ola ; IvUljA HiieA 1 1 no ke kaaoha hope loa «> William Merseburgh i make aku la ; 1 ame ka palapala hoopii e noi aoa e hoolaioia kela palapala , ;<v kauoha a e hoopoka boi ka palapala lana hooko ia Qecrse C. ' _ >wwr A T T WT* T WilUams & Kaooanoa Merscbuigh ua waihoia mai e W'. C. «*• w ** x * H Parkr. Nolaila, ua kauoha ia oka Poalua oi* ka la 27 o Mei : hoomakaukaa ia eka Makui Rer. L. Laiaoa o W»iM. H. IST9, ma ka hora 10 amna ka ruml hookolokolo ola |J m lUwaii, ka Uaku Mole Kaulana. iie 156 himeoi Aha, ma Aliiolani Uale oa llonolala wa ka la me ka hora, n& m(W , 0 tokl> . i% e 11. M. Wlnl, Hoeoe hooiaio 'u'i la palapala kaaoha, a e hoolohe hol no ia noi Jala oke kumßkots d kei4 Bake hoa 75 an* mai, a me ka poea paa i pili, e kae ana ia palapala kauoha, ame ka hoopuka ana ika palapaia luna hooko. Aaa kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea ao na puleekolu iloko oke = '• Kaokoa "he napepa I pai la a I hoolaha ia ma llonolulu. HOOl«lll«l m A oa kaaoha hoa ia, e hoopukaia aa palapala keoa oo na holke no ia paiapala kauoha, ame na hooilina oka mea make, . MAI keia la aku a mahope aku nei. ke papa lo« ia aku n*. j ma ko Hawaii Pie Aina e hel« mai a e kue i keia palapala na mea a pau e hookuu wale ana iko lakoa mau bipi, ! kauoha i ka wa i oleloia. . miula, a tct lakake malaoa o kua aina hoolimalima o Waa- | Kakauiama ilooolulu, ko H&waii Pae Aina, ; loa. e waiho la ma M&noa, mokupuni o Oaha. A ina e loaa ! IST9. A. ERANCI3 JL'DD. ia'u keia maa hoKihoiona e komohewa ana malaaa o kuu I Ikea : Lanakanawai o ka Aha Kiekle. aina, e uku ka mea nona ia holohokm* he hookahi dala no ke | A. Hosj. iio|>e Kakauolelo. 909 3t j>oo, a e hoopolno i na mea kaoa, e uka oia e like me ka ; —— nui oke poho. Kia kekahl. e kapa loa oa kanaka a pau aole \IXA KUAI A liOOLIM ALIM A. e hiki ke hele wale maluoao kuo alna me ke koleanaole. , ... JOS - ARAISA. HE Kanalima Kumamaono eka aina ma lwilei. (Makai Ai>erila 21, ISTd. 90S 41* iho ota Halepaahao.) lle Loko I-a,'Aiaa Kalo, Aina """ " " " - | kau Paakaī, aina kula ame ke kai. Ame kekahi mau eka . .. . s aina ma Pe:eula. he aina kalo, aina kula ame ke kai. Ile liOO|llll«l Jl laA l4«llliladA oluolu ke kuai ana. K ninau i& J. 11. CONKY,(Kcni). Honoiuiu, sōō tf Aiiierika. Kl<arkl*ala<a t ■»•» ll<ni(> ll<inilttlft<l- KE hoike aku nei keia hoolaha. oua kanakaa pau he kale■ftOOl«llKa a IK«1 liope ■■OUPOIIU- an4 k0 Ukoa . niva| 0J s BV | TU M D kaooha la . . Ukou e hoike mai i na hooiaio i ka mea nona ka iooa malalo pono Waiwai. 'ho, iloko o na malama eono, mai ka U aka o ka paka ana o O, ~ .. , . . keia hoolaha, o heole maa loa ia aka lakoa; aokapo* a pau N A mea no laua n» inoa malalo iho, ua kohoia i mau . j a fe i kela waiwal, oa kauoha ia lakoa e uku koke mai me ka Ilope U<>o|ioQopoDo \\ aiwal no vāif 4i oC<Ai o Wii* , hikalin oie ii Tttn\im fipp\*pcn luku, he mea i Banekerupa. Ma keia ke hoolaha ia aka nei l j hmkal,R o,e ,a na kanaka a pau i aie ia C. Ai i oleloia, e hookaa koke mal ihlo Ai>erila •>«_ lfi*9 smiT lakoi» ia M. Oreen ma ke keena hana o M. Phillipi & Co„ ma ' l® Honoluiu, a i ole ia ia T. W. Krerett ma Walluku, Maai. M.OKKKN', T. C. ACUONG. HOOLAIIA PAPA. Na Ilope Hooponopono Waiwai oka walwai oC.Ai he . Banekerupa. 595 tr VĪI IKK aaanei na kanaka a piu loa. Owaa oka mea noa» ; ka ine» maialo iho, ma keia ke aku nei aa, a ; ke papa nei i na kanaka a paa aole e komo Lewa aole hoi e iaHE MAU MEA NANI LOA we aku ina puaa hipi ame na lio i kuni ia a i kunl ole ia p«. ha ;na manu ona ano a pau, aole hol eoklina laau ona aioa \ hoike iamalalo iho. a e waiho la ma Uamakua, moka—Ma K.\ lIALKKI'A T.... poni o Hawaii. oia hoi keia. Opihilala. Kaalaea, Ilaoola, Pa- ; auilo, Koholalele, Kainehe, Kaawikiwiki, Kaao, Kekuakle. LL. r< I I ! Kukalaa, ame Manowaikohao. oka poe kue i kei* oielo paCALIFORi\!IA ; e "" k °° m * kek, "* ,L «s^ 8 - (i\ v pii irR K ll&\J Mjl ( b« na kanaka e*e no a pau loa o-kcta ame keia aoo. l"a I kapu loa ke ki pu ana i na puaa ahia na palahu, • aie na kao narva n «• h ? l t aD f V hi » • Maanaloa. oka mea kue a uIĪĒI |f "" hoolohe ole i keia olelo papa, e hoopli t» mke kanawai. Nolaiia, e heolohe o pilikia aaanel. it , Owaa no MKīI'pALA MAIIUKA, iloeolulu, Oahu, M»r. 24.187A. 90} 4|> Ua loa.i mai nei ia makou na Lole Mani « .".7 - 2 i i i i it -ii īi ■p p «aiu nei nakanakaa pau a«.'« • kooaohewa a Loa 1 Ike ole la ka llia ma ke Aupuni Ha* i -HL lawe wale a lieopoino ioa mea ulu,a kokula Wika waii i 00 n» ku.iiukiiai haaliaa lua ole i ike I ole ia I 111 kau i liala. Oiai un loaa ia ma* eka Wal Mahikoo Ualhee, Maol. Oka mea hookull i kela kou kei,. innu Lole no ke kumuk'iai haahaa | " AiMlo», noli,ili, oia ke kuniu o ko makou kuoi mamk* eo. ana no ke kumukuai emi loa i ku i ka hoo' ] — pomaikni i ka lehulehu. oia na OLELO lIOOLAHA. . ITA »Uoia AjriM Ilaaloa Kahalelaokoa li kalokoi-a«> Lole Kalakoa nani ona ano a pau : wTILI.. *me 1 ««»waipio,nwa.a i ke hoowapu nel U m»a wahl, a o fam. Kiwaha ka luna nana Na Aahu Paina maikai loa, ' gept. 9, i6"st' P ' JUDI) ' K>hg °° Na Kihei Huluhulu maikai loa, " " — Na Kukaenalo a me na Keokeo, OLELO IIOOLAIIA» Na Lole Komo he nui wale ona Kane, MA\AOmo.\in.CL.\CBSpßECKLßBoiaiewNa Palule Olona no $1.00 nQ ' "* k * ™ okß Pa°lo Maol; noka .. .* .. . - r 1 *i, . • nookahekahe wai malona ona mea kaea. Okaaea a maw Na Mlkl-llina Lopi Lllina 0 na Wahine, mea paha e makemake anaeelii eliaia haneri kapoaiaoi Na Lole Silika Eleele me ka Velereta, Na Uhi Be!a Laula 1-4, 7-4, 8-4, 9-4, 10-4, m ®£* h « !on * OB *kapuail«aokaaowailelila;kej»iU'ko Na Huluhulu Keokeo ona ano like ole, wniia^a!SS!??c"",^a W n^io, H a Na Palule Keokeo Alu Lilina no 51.50 h<^i?a k tf" eo " clac ssprecklic9, Na Lolewawae Ahina 60 keneta 0 ka poa —— B. schcb3Lkb. Na Miki-iima ili 0 na Kane me na wahine, ftU A F k » J««>a maiaioiho, ke hookaM tvr tr • • u Vw* aka nei aa i kua aioa hooHmaUma i k*« — Na Uhl Moe, mai ka Papa Hoonaauao mal,oia keAhupoaao Uakawao ma ka mokupanl o Maol. aoie • hoekau waff|*^23. Ht maiūai loa na r«Umai no <ia Waiine j a me na Kaikamahme. i**»a 1« k^ho^uio'l^ .«paoi r» ke kooohewa. A pelaao oa aim kilm ka a īa? Na Paa Ule no na Keiki, Na Kamaa ona Keonimana a ine na Letle. » e , h^ e »«^ e r oka aina. e hooiehe 1 |SL Na Lole Hinuhinu Mahela, T " 4111X4 Ka makou maa Lihihhi Si!ika ; 1 1 LH—. Na Siiika Man'no ona Kane, JL *i^aDa^ l o5!L »i lD **hoopooopooo Na Loie Wahine Keokeo me na hoonani. J*k^Vn. 0 «'T 1 ' L V t:0 w,ikikl o*h"make. A c^Yiuotl « kofcoaoaiUthociaJo alkapalapalakaaoha. a»w-w Uha ana. Ko ka mea, B a ka h Ua hoemi loa ia ke Kumukuai o na IA- k V AIu ' kek * M » k* t N4m " b ». Walkiki Oeooloha Oahai hilihi a me na PopaU Keiki. Ma p*»*' no Kahnlw k, «a sSui£*i° Na Zebera Berina maikai he 20 keneta wale v°"^ ofa ?i*^ 10Me *m no o ka Auneke. Na Kenila maika» ioa he 15 Keaeia oka ■ ""!*•««• k*p«e Aoneke, w» ika koa hooko. Maa kaooi^U*ia?°?h2? Na Lioa Loie maikai loa ona ano a pau, ipaiiaah^^ Na Pahi Koli Peni be nui wale. iuw»b ra» awhu*** Na Papnle Kane a me Wahine. ikea: A- Ho*a, k * Ua loaa niai ii makou na ano pahi he nui — —-—- wale.aole mea like i ike ia inamua ma KALE KUI^IKA keia wahi. Oka poe kuai pahi e 9 pemaikai ana lakoo ke hele cr.ua LU?fA HOOIAIO PALAPALA KUai, mti ma keia Halekuai a e Molaki, a roe na palapala oia ano wae no lakoo ibo. r r- • «uo. Ue lua ole la in-ikai o n» pihī a roe HOOIAIO PALAPALA ke emi o ko hkou komukoai. Aelike mawaena 0 oa liaku me na Kan^u i> na waiwai a pau i ioaa mai'ia makou, L»b« Ilaawi Pnlapala Ae V«re sa kaai ia ako no ke kumukuai haahia loa. . kibi oke alanu» Moiwahine me £aw , humanu. kolaoakauhale o Uonolulo, ko Hawaii E bele tfai mai e nani a e wae, a e ike Aioa - ' 906 if auanei oukou. ~ " OKA MAKOU OLELO MAKIA: * " °* 0lll «US*» E hoahn ina Waiwai Maikai, «e I I <IBara ahf Mea ® a,i B«kial, Kuai Emi Loa, Kapili Kapnai Hao Lio MA ILA Halol&UAi A H * KA Hana ana i na Kaa Lio, California One Prioe Bazar. HaU Hana ma Alanai AHi % « koh>kt la i m 3?a ol€ \|Kia,ls X FISHKI.. S9| k< AUnui Papu. 3^