Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 9, 1 Malaki 1879 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Iloolaiin iiooiKin .Uopaki. j Ml feia, k* 'm aka iwi, •* kxa ia w U K « Mei/ li?«. i o *»nawai«M» No- 21 cf Tre* aa*i Ace*f Sevi s£a«c» ; r i ia aa ke Kakaa K-y« o ke - ; »* ti 41» an oa aca> ******** ; s.\ oia paīapala i a »**»*> ?. ®!* : % r-s-a. ha.> *auu waiw*ī e a*a paa «, J*?caki * ' >ka w* i pi:oi U e ka P-mka 1. 9 ; ; o* kaaawai * »A»IOW. t Lao»i;«cwala« k* Papa K*bc Walwai o ka "LawaM» : I*s*l- > > n." j ? OLELO HOOLAHA. * T A Ains? Haalea Kai«fcia«kc* U k* i-a o : •- Uaūmio»- m sb« a* St«i» i y£U p«=- E**- a ( ke aei U 3J3 wahi, a o S*ss- Kiwaha ka fcsa saaa e aaU»*. A. F. JUDD. Ka£.u H .cofaZ-i. * AI.VA KCAI A HOOLIMALinA* HK Kieiiiaa tti aiaa e&a I*iWHalepaahaa) Ue I-a, Aiaa Aiaa k*a Piii*;. aīai ka!a a sa« k? kai- Aan kekah: oau «ka aia* lVwsia. U aia» k.»L\ aiaa ku!a aae k< kai. H* ' i.- k'iii aea. E uiaaa ;a J. U. eONEW 'Ken.}. ; Ilcfcoiaisi, " K«r.a o ka Lu-aka.iawti >y ka \raz* - o I*l. ; - Pae Aiea. 3la ka waiwai o -o Hc n« .\iia, Mioi i make. Ua fa aea wiiho ix ka liilipi'.i co< a B(U, e noi aea e k* waīwai f Kinikihea k eo Heuuaala, Sl»ui i eaake, a <■ heehAo u i r.a ? hooiEea. SoivU. ke fcai»ha ia aku c«i na kaoala a pau ke S pUi, o ka Pca\o!u oīa ka la 12 o Maraki, lS7f, c:.a ki tcra 10 1 am. zca ka haJe hooiolokolo aa Ulapalakaa, oia ka la amc ! kahī i i-hoh ov> ka hooiohe aea iea nonoi la a na eea kue ke hvik-r ;a. ADR. FORSASDKR. 1 Lur.akar.asai Kaapeai ApaaaillPA. j Laha Feb. S. lS7d. ; MZ~ K hooiaha ia aku nei ma keia, oa kai aku ia Antooe J. ! ■m. I.of*es he laikiei to ka hanai K'.pi a ine na e j ae i koni 'ia me ka hao Jx C ina ka aiaa o Hcooatiai«, E*a, ; Oihu; a ua ae pa ia aka oia e laws?U we e-'» ka hc«hana ana i jna kanata t&a ka hana ake koaohiki- Aole no U eaeia na ! kanaka eae e komohewa malu»» >■> ka aiea i olelo ia. A ina e j loaa aku na Bipi ame na holoholoaa hekhewa eae osa!an.t o f ua aiua la mahope aka o keia la, e Lepu ia no a law? ia ika j Pa Aupuni e iike me ke Kaeawai. A e kiia r.o hot ika pu j na i'.lo he'.e wale a paa. 1 Kakau ia i keia ia 30 o lanuan. 1579. ( 597 4; JAMK? CAMPHKLL, Konohiki. ! W A ke K«na oka Lunakanawai Ka&puui Apana 2o ko | Ilawaii Pae Aina Wa ka waswai o Makolika kno Kij pahulu, Maui i make. Ua heluheluia aua waiho ia ka paia- | pala noi a Mose Ulunahele, e noi ana e hooiaioia ka palapala I kauoha hoj>e loa a Makoliku k no Kipahulu, Maui i make 'ku j nei. Ne'.aila, ke kaaoha ia nei na kanaka a pau ke pili, oka i PoalUua oia ka »a 14 o Maraki, 1879, ma ka hora 9am ma ka i haie ku)a o MOkulau, Kaupo, oia ka la a me kahi l koho ia «<> ! ka hol»!i ? ana ī tsa nonoi la a me ua mea kue ke hoike ia. | ABR. FORXANDKB, - Lunakanawai Kaapuni 'i H P A. Lahaina. Jaa. 30, 1579. _ S9T S: _ _ EIKE IA tna keia ua kapu loa ka hookuu w»!o ana ina holoholona o kela ame keia ano, maluna o kuo apaaa aina m a Kaauhuhu, Hamakua, Hawaii, o Pahoa ka ieoa. A ua kapu pu hoi ke kii waie ana ina mea a pau malona oua apana aina la. K lilo keia i kanawai m&i ka la e puka ai ma ka Nupepa Kuokoa a mau loa aku. Ao ka mea kue i keia, e hoouku ia no e like me ka pono, aua hoomana piha pu aku aa ia Peter Poliahu oia wahi no, i hope a i luna nana hoi. a o hoolohe na niea a pau iaia. i?AM'L I\. KAAIAI. Lahaina. Jan. 17,157'J. i flocl:t!ia ann llope iloouonopo«o Wninai. ONA mea no laua m inoa malalo ih'.. l , ua k"!.ci;i i mau Hopo llooponopono Waiwai no ka \vaiw:ū o C. Ai o Waij luku, he mea i Banekerupa. 3la keia ke hooiaha ia aku nei i I na kanaka a pau i aie ia C. Ai i oKloia. e hookaa koke mai ■ lakou ia M. (ire«n nra ke keena hana o M. PhiUip3 Ji Co., ma llonolulu, a i ole ia ia X. W. Everett ma Wailuku, Maui. M. OKKK.N', T. C. ACtIO.SG. Na Hope lleoponopono Waiwaioka waiwai oC. Ai l;e Banekerupa. 595 tf * ¥/" K p '.pa īa aku nei na kauaka a pau ao'.e e komohewa a | lawe wale a hoopoino ina mea ulu, a kukulu wale a hookuu wale paha i na holoholona a komohewa paha ma ke | ano e a'e maluna o na aina ponoi a me na aina i hoolimalima ; ia e ka iiui Mahiko o Waihee, Maui. O ka niea heokuli iteia j hoopii koko ia no e like roe na Kanawai o ka Aina, nolaila o i ka hoolohe oa ka pono o pilikia auanei. JAMES MAKKK& CO. Waihee, Maui, Sept. 7,1578. 876 Om AII A Ilookolokolo Kiekie oko Ilawaii Pae Aina, ma ka hoopunopono waiw&i. Ma ka wniwai o Hoj3lie J. Qilli- | land o ilonolulu, wahine kane make, i make kaueha ole. Ituua oka Lunakanawai Judd. Oielo Kauoha e hoolaha aku no ke ioi ana mai e koho i lunahooponopono waiwai. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala uol a Emanuel Cunha o lionolulu e hoike mai ana o llosatie J. Qiitiland no Honolatu, he wahine kane make ua make kauoha ole ma Hono'.ulu ma ka la 30 o lanuari 1879. a e uoi ana e haawi ia ka palapala hookohu lunahooponopono waiwai iaia ma ke ano hunona na ka mea make. U a kauoha ia oka Poaiua ka la 4 0 Mnraki, 1879, oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la imua oua Lunakanawai 13, ina ke keena hookolokolo o keia Aha ma lionōlulu. a ma ia manawa ama ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou eae ole ia ai ua noi la. A o kei3 olelo kauoha e hoolaha ia ma na olelo Beretania a me llawaīi 1 ekolu pule ma ka Paeiiie Commercial Advertistr a me ke 1 Kuokoa, he mau nnpepa ma lionolulu. i Kakau ia nia llopo.ulu, ko Hawaii Pae Aina, lanuari 7, I ISIO. A. PJUNCIS JUDD, ikea I.unakanawai o ka Aha Kiekie. A. Rosa, Hope Kakauoielo. 898 3t AHA Kiekie oko llawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Alokupuni o Oahu, Hawaii Pae Aina sa. Ma ka waiwai o Kaiaiole k o Ilonolulu, Oahu i make. Olelo kauoha e koho ana i la e hooiaio ai ka palapala kauoha, a no ka hoolaha a-ia. No ka mea, ma ka la 8 o I c-heruari 1t79, ua waihoia i.'iai imaa o ka Aha kekaiii paiapala i oieioia, oia no ke kauoha hope loa o Kaiaiole k o Honolulu, Oahu i make 'ku la, ame ka palapala hoopii e noi ana e hooiaioia kela pala- , paia kanoha a e hoopuka hoi ka palapalaluna hookoiaJ. j Kekea k, ua waiho ia «nai eJ. Kekea k. «Nolaila, ua kauoha i ia oka l'i.akahi oia ka la 3 o Maraki, 1579, ma ka hora umi : am., ma ka Iluuii iiookolokolo oia Aha, tsa Aiiiolani iiale, 1 ma Honohilu, Oahu. oia ka la uie ka l.oea e hooiaio ia ai ia : paiapaia kauoha, a e iioolohe iioi no ia noi ana mai, ame ka ! poe a pau i pili e kue ana ia i>iiapa!a kauoha, ame ka hoo- ; puka ana ika palapala luna hooko- > A ua kauoha hou ia, e hooiaha no ia niea no ua puie ekoiu, iloko o ka Nupepi Kuo- , koa, he nupepa i pai ia a i heolaha ia ma lionolulu. Aūa j kauoha hoa ia, e hoopuka .'a na palap.ila kena no na hoike ; no ia palapala kauoha, a tne na hooiiina oka mea make ma : keia Pae Alua. e hele mni a e kue i kela palapala kauolia i ka ; wa i oleloi». ; Kakauia ma Honolaiu. ko Hawaii l'ae Aina, JFeberuari 8, 1579. CHAS. C. nAHKI?, Ikea Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie. A. Rosa, Hope Kakauolelo. €9S 3t 4HA Kiekieoko Hawaii Pae Aina, ma ka hoaponopono - waiwai. Mokupuni o Oahu, Hawaii Pae Ainass. Ma : ka waiwai 08. Luiana k i make. Olelo kauoha e koho ana i . j }a e hooiaio ai ka palapala kauoha ano ka hoolaha ana. No ; : ka mea, ma ka la 13 o Feberaari 1879, ua waihoia mai imua o ' t ka Aha, kekahi palapala i olelo ia, oia no ke kauoha hopo ioa ; | 08. Lulaoa k i make aka la; ame ka palapaia hoopii e noi j I ana e hooīaioia kela palapala kauoha a e hoopuka bo i ka i>a- 1 iapala iuna hooko ia Wm. Keaweamahi ua waiho ia mai e Wm. Keaweamahi. Nolaiia, ua kauohaia oka Poalima oia i ka la ehika o Maraki 1379, ma ka hora 10 am, raa ka liumi • Hookolokolo o ia Aha. ma Aliiolani Hale ma Ilonoluia, oia ka ! ta me ka hora e hooiaio ia al ia palapa'.a kauoha, a e hoolohe ! hoi no i a noi ana mai, r, me ka poe a pau i pili, e kue ana ia palapala kauoha ame ka hoipuka ana i ka paiapila luna : A oa kauoha hou ia. e hoolaha no ia mea oo na pale ' ,ekolu iloko o ka nupepa Kaokea he uupepa i pai ia a i hoolaha ia ma lionolulu. Aua kauoha hou ia, e hoopaka ia na palapaia keua uo ua hoike no ia paiapala kauoha, a me na j hoaiīiaa o k». mea make, ma keia Pae Aiqa e hele mai a e kue ! i kela palapala kanoha i ka wa i oieloia. Kakauiama Hoeolulu, ke. nawaii Pae Aina. Fcb. 13 1879. | A. FRANCIS JUDD, I Ik f a Lunakanawaio ka Aha Kiekie I A.Ro3a. H o;>e Kakau-.lelo. 893 3f Hooialiii a n,i Lunahoopononono Waiwai. UA hookohaia mai na mea nona na inoa malalo nei i mau : lunahooponopooo no ka waiwai o Augcat Ccnradt o Ha- i nalei, Kaaai, H. 1. i make, eolaiia, ma keia, ke kaaoha ia 'ka ! nei *ta ka&aka a pao i aie i ka waiwai a e paa nei paha, e ; oka koke mai; a o na kanako a pan he maa koioa ko lakoa i I ka waiwai i otetoia, ke hoolaha ia aku nei, e hoike koke m»i i 1 imoa oaa mea oooa ka iaoa maialo iho oiaaaa aē oka hala ; ; ana ona malama «oao mai keia la aku, hoonele loa ia. MARY ANN CONRADT, FRANKBINDT. Na Waiwai oka vaiwa? e AagaMtCoo ī radt i make' Koioa, Kaoai, Feb. S, 1572, S9S 4t A ke Eeena oka Laaakanawai Kaapani oka Apaoa 2 ! i.*JI o kt> liaara)i p** Aln*. Ma ka niwai o». P. jihion? ' (pake) no Makawao, Maai i make. Ua heloheia ia aua wai-; ho ia ka palapaia noi a J. D. &arekost ka lanahoopea&eoao i o ka waiwai o S. P. Ahioog (pake) oo Makawao, Haui i make, ! e noi ana e hoapooo ia kona moowiiwai a e hookao l» mai ' ka oihana Noiaila. ke kaooha ia aku nei na kanaka a pau ke ptU, o ka Poakahi oi» k* la 10 o Mamki, 1579, «aa ka ho- i ra 101 am, ma ka hale hookolokolo ma Uakawao, oia ka ia a ' ase kah» i koho ia oo ka booJ#be aua iua aoooi ia a me ea ' mea kue ke hoike ia- ABR. FORNANDKR, ! Kaapuni Apana 2 H P A. Lahaioa. Feb. 8,1379. -{ ■ MA ke Keeaa oka Lauakaoawai Kaipani Apaua 3o ke Ha-wail Pae Alna. Ma ka waiwai o Hikiau kno Haaakuaka, ilaai i make. t : a heiuheloia ao» waiho la ka paUp«ia noi a J. P. Uarek<Mt ka laeahoopoowpono o ka waiwai o Hikiau k oo Haoakaaka, Maai 1 make. e noi aoa e hoapo* uo U koea meiiwaiwai a e hookua ia la mai ka oihana. Notaisa, k« kaeoiia ia aku oei oa kaoaka a paa ke piii, o ka P-ja-kahi oia kaUlOo lla/aki, 157», ma ka hon 10 am, oa fca katelbe«kolbko)«ma Uakawao, eia k;, Ua me kihi i koh-iia oo ka h.«<ohe «na i ua ooooi la a me na mea kue ke b<«kea. ABK FOENANDER, Lauakauawal Kaapuni Ap&na % U P. A. Lahx-na, Fch. S, ]579. 3j lIOOLAUA ¥APA; On» kanaka ā paa i toaa e koāoliewa aua a e iawe a na i aapnaa oakanaheieiwle,ua palahu,ca huaaiu kelaa rae miM.4ekipa i&a ili ioo e%e. mtbuu o uaaiaa ta«i K>hako,oi« boi o Malaekahana, Keaaa, Punalau, Ilanako», Opawi, p # hi- * *"***> Kauaomila* Panajate, Pupakea. a me ' W»hi maheie o Waiaea, m<tkupuoi o Oaho, e hoopii ia c<i e » K pepelU Ia tu» na a paa « baa «ua ? m«lQ»a a aiaa, a oua lio be|*beva a pao, k- plih } * i* c« ioa ka Pa Aupuui. e | WM- P.« BUCHAJiAN, Una ;