Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 5, 1 February 1879 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO B*ta w aaea s» eii eew* l-w a l£a«i»a4 ■ k =k» f fco«vCĒa, ****% «*»" M* ■ m* * i» w ra % - . 3Li&aa * t* iu a £ I e L-'O I _ rs<n p w* ■aaiw-pK! « pa eoee- s:aĀ bUi "ai *i 1 b Liaii* e «s» eliha oam» a*i. ī īi 4 »s- A k*a»lx. 1 k.iepū * » k* i ht<iAs>y-& o 3» CcEia:«s;i»i a a« li Ksc4s» ; * - ase m <?;<».'>;» k * aa* ka ~ eii U *ka ! U«t i i n»i e h'A'i ai iKi 35'-* » P»a i k* ' o Ba aoiiaa «*•»% £* tBsaa ia iai-m « . aī U s-5e5» toc£-:lc- i &<* isw» ? ;īa i.» ALi : ! s . P. &F&SC££. Kfcfcisa&S«i e ScT?aik*. 15TJ ' H:i», *?. K* heii; a»B «s c< l* *-* . okio * (M ss»iaa» k. cbk &» ks kepe oūi<J * peiaiei o Sa o-*~ ; ►Yt oka c*tu3» «e,* < »«i oil? hwoa 0 (1 A2u Kiupaaī •> iu Uc»it tx e i»"a līiaa »i* ia o ISTiD- 11. HiTCHCOCK. Ss2f; Alii U'X'i.;toioto K«pai-.-A 1 HA Oeokeloki&i Kjipoß; »ko UiWiU Pi.s A'.su. .4 {•*- ea 11ookc&>kolo Kio'.a, Kis o ISTf. IHlku * bks fteopfc' eo tt eki te*re U wki xn« i bojpti la. h»pu eii coifs. M* k» p*l»p»la h• pniolekiimahu t»k«cYi t»;««&aoc3 kvjcb«a.ok» I aiel> bc«ho fc» e oki »s» o»i ka ber»ta casr? *kc. e hMkeaeU ; ! »* ka o ki Ahi, oiaanli © i» s :« o M k eo knma oka feiat«ie o Naic!tf w i i.i. e i;K"> i ps* v m»}wp« o oa la&'ama eeo c:ii ki Li I hopaiiiA ii ksii o';!? hoolKlo ke haaii* e iiie ea o» c'ir> oa.oi ? nei, k« o«e nxt i . ike ii ke kueai kapo&> e si. Aua kiuohai* ka dfi ' bocp;i e īte i o keia t tci ka Faci£c AdTirtĪs?r a Ku i V<t* * jat kei* o ru hebiJoiaa eeae; e Sli h<viahi nas ar.a il ko o , eoilima v eiii ka l.\ ak.u i : i ai V.e;i eli'-o k*cofca. i ni'ea < liiki ai ina m.e* a i>au i f'Jī, k e eai iioko ona ealaina or.o, ir.a kumu io Ux:u e 1.xi.0 el- U ai ia okio b<v>t.<ilo a ; iio i eea NakaAha. !'. 6!'SXCtIK, Kiiuu-'^L» IlaoaL) i keia L* 12 o Nōv/Si-.1>3, l?Tis. Hilo, li&*ai), ss. Ke hotke aku t\ei a-j u:e ka eia'o. on* eieio a p*a maiana ae, oii eo ke kepe oiiio a po V.ei o k& oie» lo hoeholo o k& hihia maluna &e, a e waiho uoi taa be Keeaa o i ka Aha llookelokow Kaapsi>i o ko Hawaii i'ae Aina. Hoike ia e ko'a iima i keia li 26 o Noveroaba. ISTSP. I!. IIirCHCOCK. 592 6t Kakauo!elo oka Aha Hookoloko'.o Kaapaei. ' Ail.i Ho-ofcotokolo Kaapuni o fco Hawaii I'ae Aiaa, Apa- ) a& Hookolokolo Ekolu, Hiwiii $i. Kaa o | IS7S. Kaaea kka mea hoopii no ke oki mare kae ia Loika «r ■ ka mea i hoopii ia, hoopii oki mare- Ma ka palapala hoopii i > 1 elelo ia maluna eo ke oki mare, ano ua kauoha ia, oka oieio j ; hooholo e oki ana mai ka berita mare aka. e hookom» ia ma ; ! ka moolelo o ka Aha, mamali o ka aoao o Kaaea- i; no ke ku- j ; ma oka haalele loa o Loika «r i o'.eloia. e 130 i me\ paa ina- ; ! hope ona malama eono, mai ka la i hoopukaia ai keia olelo ; i hooholo ke hanaia e like me r.a oklo maloko nei, k* o!e nae i • : ike ia ke kumu knpono e hoole ai. Aua kauoha ia ka mea ' ( hoopii e heolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo ma j ! ka Pacific Commerclal Advertiser ame ke Kuokoa i kela a , ! me keia ona hebedoma eeno; o ka hoolaha mua ana iloko o ; i ka malama hookahi mai ka la aku i hoopukaia ai keia olelo ; i kaaoha; i mea e hiki at ina niea a pau i pili, ke hoike mai j iloko o na malama eoeo, ina he komu ko lakou e heoko ole i\ ai ia olelo hooholo a lilo i mea paa. >*a ka Aha -. i F. SPI-NCER, K ikauolelo. Hanaia i keia la 12 o Xovemaba, ISIS. | //ilo, Hawaii, ss. Ke hoike aku nei aumeka oiaio, ona ; j olelo a p3u maluna ae, oia no ke kope oiaio a pololei o ka 010- i lo hooholo o ka hihia maluna ae, a e waiho nei uia ke Keena o I } ka Aha Ilookolokolo Kaapuni o ko Hawaii Pae Aina. ! ! Iloikeia e ko'u lima i kei ala '20 o Novemaba. IS7S. 1 ; D. H. HITCHCOCK, i i 892 Gt Kakauolelo oka Aha llookolokolo Kaapuni. ! A lIA Hookolokolo Kaapuai oko Ilawaii Pae Aina, Apa- I j\ na Hookolokolo Eiolu, Hawaii ss. Kauo Novemaba, ! IS"3. Poupou wka mea hoopii no ke oki mare kue ia Kaaia- ' i hua kka mea i heopii ia, hoopii oki mare. Maka palapala ! | hoopii i olelo ia maluna no ke oki mare, ano ua kauohaia, o i I ka olelo hooholo e oki ana mai ka berita mare aku, e hookomo ! ia ma ka moolelo o ka Aha, mamuli o ka noao o Poupou w uo j ke kumu o ka haalele loa o Kaaiahua k i olelo ia, e lilo i mea paa mahope ona malama eono mai ka la i hoopukaia ai keia olelo hooholo ke hanaia e like me na olelo maloko nei, ke ole □ae i ike ia ke kamu kupono e hoole ai. Aua kauohaia ka ; mea hoopii e hoolaha i ke kope I hooiaioia o keia o]e)o kauoha ma ka Pacific Commercial Advertiser ame ke Kuokoa i kela ! a me keia o na hebedoma eoao; o ka hoolaha mua ana iloko o j ka nnlama hookahi mai ka la aku i hoopuka ia ai keiaoielo ! kauoha; i mea e hiki ai i na mea a pau i pili, ke hoike mai 1 iloko o na malama eoao. ina lie kumu ko lakoa e ole ia ! ai ia olelo liooholo a lilo i mea paa. ! NakaAha: | F. 6PKNCEII, Kakauolelo. Hanaia i keia la 12 o Nove»naba, 1573, llilo, Hawaii, 88. Kc lioike aku nei au me ka oiaio, ona olelo a pau maluna ae, oia no ke kope oiaio a pololei o ka olelo hooholo oka hihia maluna ae, a e waiho nel ma ke Keena 0 ka Aha ūeokolokolo Kaapani o ko Hawaii Pae Aina. I lioikeia e ko'u lima i ke'.a la 26 o Novemaba, IS7S. D.H. HirCHCOCK, ! 592 Ct Kakaui'.■-•lo o V.a Aha Kaapuni. ' AII A llookoloko!o Kaapuni oko Hanraii Pae Aina, Apa- I na Hookoloko'o Ekolu, Ilawaii ss. Kau o Novemaba, 1 j IS7S. Ilaawiola wka mea hoopii no ke oki mare kue ia Ka- ' j leohanu k kft mea I hoopilia, hoopii oki mare. Ma ka palai pala hoopii i olelo ia maluna no ke oki mare, ano ua kauohaia o ka olelo hooholo e okt ana ual ka berita mare aku, e hookomoia ma ka moolelo oka Aha, mamnli oka aoao o Haawiola w ao ke laimu o ka haaleie l«a o Kaleohaou k i oleloia, e lilo i mea paa, mahope una malama eono mai ka la i hoopuka ia'i keia olelo hooholo ke hanaia e like me na olelo maloko nei, ke ole nae I ike ia ke kumu kupono e hoole ai. A u.t kauohaia ka mea hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaio.'u o keia oleio kauoha ma ka l'aeille Commercial Ailvertiser ame ke Kuokoa i kela ame keia ona hebedoma e ono; oka hoolaha mua ana iloko o ka malama hookahi mai ka la aku i hoopukaia ai keia olelo kauoha; i mea e hiki ai ina mea a pau i pili, ke hoike mai iloko ona malama eono, ina he kumu ko iakou e hooku ole ia ai ia olelo hooholo a li'.o i mea paa. Ka ka Aha : F. SPKNCiiU, Kakauole'.o. llanuia i keia la 12 o Novemaba, IS7S. ililo, ilawaii ss. Ke hoikeaku nei au me ka oiaio, ona olelo a pau maluna ae, oia no ke kope oiaio a pololei o ka olelo hooholo o ka hihia maluna ae, a e waiho nei ma ke Keena o ; ka Aha Hookolokolo Kaapuni o ko llawaii l'ae Aina. I Hoikeia e ko'u lima ma keia la 2G o 2Coveinaba, IS7S. D. 11. HLTCIICOCK, : SD2 6t Kakauolelo oka Aha Hookolokolo Kaapuui. I ~ ' AIIA Ilookolokolo Kaapuni o ko Ilawa'.i Pae Aina, Apana Hookolokolo Kkolu, liawaii, ss. Kau o Novemaba, A. j D. 1878. llookano (w), ka mea h*opii no ke oki mare, kue ia I Manu (k), ka mea I hoopii ia, hoopii oki mare. Ma ka palapale hoopii i oleloia maluna no ke oki mare, ano ua kauoha ia, o ka olelo hooholo e oki ana mai ka berita mare aku, e hookomo ia ma ka moolelo o ka Aha, mamuii o ka aoaoollookano (w). i olelo ia, no ke kumu o ka haak-Ie loa o Manu (k), i olelo ia e lilo i mea paa mahope o na malama eono mai ka la i hoopuka ia ai keia olelo hooholo ke hana ia elike me na olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia ke kumu kupono e hoole ai. A ua kauoha ia ka mea hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo kauoha ma ka Paeiūe Commercial Advertisera i ke Kuokoa i kela a me keia o na hcbedoma eono; o ka hoolaha | mua ana iloko o ka malama hookahi mai ka la aku i hoopuka ia 'i keia olelo kauoha; i mea e hiki ai i na mea a pau i pili ke I hoike mai iloko o na mnlama eono, ina he kumu ko lakou e i hooko ole ia ai ia ole'.o hooholo a lilo i mea paa. I Na ka Aha: j F. SPENCF.B, Kakauolelo. | Hana ia i keia la 12 o Novemaba, A D IS7B. llilo, llawaii, S3. Kehoike aku uei au me ka oiaio, o na oleI lo a pau maluna ae, o > no ke Kope oiaio a pololei'o ka olelo hoohole oka hihia >.• 'īuna, a e waiho nei ma ke Keena o ka I Aha Hookolokolo Ka-;.uni o ko Hawaii Pae Aina. I Hoike ia e ko'u lima i keia la 26 o Novemba, 1573 ! D. H. niTCUCOCK. | 892 Gt Kakauolelo oka Aha Hookolokolo Kaapuni. AII A Hookolokolo Kaapuni oko Hawaii Pae Aina, Apana Hookolokolo Kkolu, Uawaii ss. Kauo Novemaba, IS7S. Hoomana wka mea hoopii no ke oki mare kue ia Pa- , lapala kka mea i hoopil ia, hoopil oki mare. Ma ka palapa* la hoopii i oleloia maluna no ke oki mare, ano ua kauohaia, o ka olelo hooholo e oki ana mai ka berita mare akn, e hookomo ia ma ka moolelo oka Aha, mamoli oka aoao o Hoamana w | eo ke kumu oka haalele loa o Palapaia k i olelo ia, e lilo 1 mea paa mahope o na malama eono mai ka la i hoopuka ia ai keia olelo hooho'.o ke haoaia e like me na olelo m&loko nei, ke ole nae I ike ia ke kumu kupono e hoole ai. Aua kauohaia ka mea hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo kauoha ma ka PaciQc Commercial Advertiser a me ke Kuokoa i kela aoe keia o na hebedoma eono; oka hoolaha mua ana iloko o ka malama hookahi mai ka la aku i hoopuka ia &i ke> ia olelo kauoha; i mea ai I na mea a pau i pili, ke hoike mai iloko ona malama eono, ina he kumu ko lakoa e heoko ; ole ia ai ia olelo hoohelo a lilo i mea paa. ! Na ka Aha •. i P. SPKNCEH, Uakauolelo. ! Hanaia i keia la s o Novemaba, 1S?8. I . Uilo, Hawaii sa. Ke hoike aka nei au me ka oiaio, ooa 1 olelo a pao maluna ae, oia no ke kope oiaio a pololei o ka ole- ! lo heoholo o ka hihia malana ae, a e waiho eei ma ke Keena o | ka Aha Ueokolokolo Ktapani o ko Hawaii Pae Aina. Iloike ia e ko'u lima i keia la 2o o Noremaba, 1573. ! D. 11. lIITCIICOCK, • 592 6i Kakauoielo o ka Aha Hookolokolo Kaapuni. i l AHA Ilookolokolo Kaapani oko ilawaii Pae Aina, na Hookolokolo Kkolu, Uawaii Kau o Noremaba, ; IS7B. J. S. Che«bro ka mea hoopii no ke oki mare kae ia | Kaehupuleha ka mea i hoopii ia, hoopii oki mare. Ma ka pa- | lapala hoopii i o!eioia malana. no ke oki mare, ano aa kaaoha i !a, oka olek> hooholo e oki ana oai ka beriU mare aka, e ī hookomoia ma ka, mooleioo'ka Aha, oamali o ka aoao o J. S. • Cheesbro no ke kumu oka haaleie ioa o Kaehupuleha i oklo ! ia, e lilo i mex paa mahope o u eooo, mai ka !a i < ia ai keia oielo hoiholo ke hanaia e like me oa oielo I maloko nei, kc ose nae i ike ia ke Inima kapooo e hoole ai. A 1 oa kaaohaia ka mea hoopii e ike kope i hooiaioia o > keia oielo kaaoha m» ka Paeiae Comm«cial Adrertiser ame l ke Kuokoa i keia a me keia o na hebedoma eono; o ka hooiaha i mna aaa iloko oka maiama hookahi mai ka la aka i hoopuka ' ia ai k«ia oi«lo i mea e hiki ai ina mea a paa l pUL ! ke hoika mal Qoko ooa maiama eooo, ina be kama ko lakoa > e hoeko ofc ia ai ia olelo hooholo a hlo i mea paaXn ka Aha: ¥. SPKNCEB, K»kacoi 10. Hanaia i keia la 12 o NoT«oaba, IS7S- > HUo, Hawall, s»> Ke hoike aka n=i an tte ki oiaio, ona i ofok» a paa malooa oia na ke kope oiaio a poH>:<ii oka ok- , k» heoheio oka maluoa ae, a e waihu nei ma ke Keeoa ' ota Aha Hookoick«i. Kaapaai oko Hawali P*e Airt». lioike ia e ko'a lima i kiia U o N<rreiEal>a, 1575. D. U. : 592 6i Kaii .iSelo o ka Aha lioekokkoio KŪpani. Owan o ka mea &oa* ka inoa malak» iho mi, k? papa aku eei ea a pao, asai kmseo hewa keka!U mala- ■ aa o kaa aloa koaf v •- waito la ea Keawanai, Oiowaia, Maal, ; e oki waie i na uia, a e mahi, a e oki paha i aiaaai kaa • ; a mai laweiawe hoa i ke ku e ala la ma kekahi hapa o aa < aina U. Ua kapa ka, a mai h<»kaH eua kanaka ame na haele i keU, M k» oea,«l»io ana keia i Kaoawai, mai ka ta e , laha ae ai ma ka Nop-pa } ao ka laea b«oka!i ua i.» Kana- • vai anaaei OBED. N.\\VAij;SE. laeoan 2, »