Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 1, 4 January 1879 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

olelo hoou ; " ATMCWAYNE, Ki ii « ® || ~ DR.RODGEHS, OIA O KAUKA LOKEKE.^ 17 1 KKiil® / Ai*toe •» •** Ala feta e hoomalaukau ana A« £euiaiAvna mau Leeu pmei* p<auxaei , ahi i la poe kii mai. O koaa UW &> bs* k* P* o ** uan ao&o «w —— —— — E. STREHZ, (AILUENE.) MALAILA E LOAA Al NAANO LAAI A pau; amena wai hoomaemae o keia a me keia ano. E hamama mau aoa ka ipuka ma na po Poaono a pau. Ma ke kihi o aianui Papu a me Hoiele, ma Monikakaae. (MO Ij) E. O. HALL & SON. (E. O. ĪIOLO MA.) NA MEA KL'AI 1 NA MEA MAHIAI, Na Lole, Na Pena, Na AUa, a me Va ano Lako e ae a pau he lehuleha wale. S4ō Kihi o Alanui Papu me Moi. ly

LOLE MAKEPONO Ke Euike. £ LOAA ISO IA MA EAHI O KAKELA IHE KIKE! E LAA Aliiiiahina, Kalakon, Keokeo, Lepoiialo, Pena, Aila, Aniani, M 11& I3IUI KOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi. a he AOENA NO 1101 NO NA MOKUPUNI O lIAWAII NEI NO NA Lainokini-nao, Lain«ikini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kiiika, Na iole kupono i ka wawae, Paiule Huiuhuiu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehelo ana Lipini, Lihiiihi, &c. i LIPINK, LIIIILIHI, &c. A ME N'A Mikini Humnhuuiu AlakeponoLoa! A lIE I£« 111 AI UII Ka Puiaoa. Kopaa, j Kaiki, Pia. Hoohu. j Paakai. Huaala, I Pia Kulina, &c. 1 he Laau Lapaau Kaulana Loa ADR.JAYNES. j Laau Kunu, j Laau Hoomaemae Koko, : Laau Hoopau Naio, j Penikila, Huaale, AME NA LAAU HAMO, A PELA'KU ! 527 3m 839 PAPA I PAPA! -—NO &U.I! & l«tlHI«K UA WEUE AE NEI MAUA 1 MA KA HWAPO © PAKAKA I j Na Papa Ulaula o na ano o pau. | Na Papa Paina o na anoa pau. Na Pili Hale Uiaaia. I Na P.li Hale Keokeo. ! Na Pepa Hoonani Hale, i Na Pepa Moiina. I j Na Pena a aie na Aila Pena ! XA KUI O NA A.VO A PAIT. j NA PANI PUKA a me j NA PANI PUK. I ANIANI. j NA PANIPUKA ame J NA OLEPELEPE, ; ? ) KA LAKO KIKIM lIAI.U O NA ASO A PAU! % ll'Alli Ma EE EUMUKUAI HAAHAA LOA i O keia Makeke ! ALLK* * ltOI)!*SO!<l I ■-NH.hH.im. wv . j