Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 51, 21 Kekemapa 1878 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

Ka hapaha mua o ka mak. 1579. lIELV 1. SABATI lAN, 5, 1879.

KUMUHANA.

Ka luakini elua. Pauku Baibala Ezera 3; 1-13. āHIKI mai ka hiku o ka malama, a e noho ana na mamo a Iseraela ma na kulanakauhale, hoakoakoaia ae la na kana'ka me he kanaka hookuhi la ma lerusalema. 2 Alaila ku ae la o lesua ke keiki a lozadaka, a me kona mau hoahanau, na kahuna, a o Zerubabela ke keiki a S«letiela, a me kona poe hoahanau, hana lakou i ke kuahu no ke Akua o-ka kaumaha aku i I na mohaikuni maluna on.i, e like me ka paj lapala ma ke kanawii o MoS2 ke kanaka no | ke Akua. 3 A kau aku li lakou i ke kuahu nuluna i o kona,mau kahua, no ka me;i, ua kau mai ka makiu maluoa o lakou no na kanaka o na aina e; n lvax;naha aku maluna ooa i na mohaikuni m lehova, i na mohaikuni no kakahiaka a no ke ahiahi. 4 A malnmi lakou i ka ahanina kauhaleiewa, e like me ka palnpain, a kaumaha aku ikamohaikuni no kela la kein la, me ka helu an.i, e like me kii hana mau no kela Ia keia ln 5 A mahope o iu uiea, i ka mohaikuni hoomau, no na mahina hou a ruo na nhaaim a pau na lehova i hoolaaia, a no na inea a pau i mohai oiuolu alu ai i ka mohai aioha no lehova, 6 M«i ka la mua o ku hiku o ka malama ko lakou hoomaka ana e kaumaha aku i na mohaikuni ia iehova. Akn, o ka luakini o lehova aole i hookumuia. 7 A haawi aku ia iakou i ke kaia no ka poe kat%i pohaku, a no ka poe piahana ; a me ka ai hoi, a me ka mea inu, a me ka ail& na ko Z:dona,« na ko Turo, i iawe mai lakou i na laau kedara mai Lehanona mii o ke kai o lopa, e like me ka mea a Kuro ke aiii o Peresia i ae mai ai ia iakou. $ % A i ka lua o ka makahiki o ko iakou hele ana mai i ka hale o ke Akua ma leru«Kilema, i ka lui o ka malama, i hoomaka ai o Zerubabela ke keiki a Saietieia, a o lesua ke keiki a lozadaka, a me ke koena o ko lakou poe hoahanau na kuhuna, a me na Levi, a me ka poe a pau i he!e mai, mai ke pio ana mai a lerusnlema; a hoonoho i na Levi, mai ka «iwakalua o na makahiki a i keu aku, i nana lakou i ka hana o ka hale no lehova. 9 Ku pu ae ia o Ifsua roe kana poe keiki, a me kona poe hoahanau, o Kodemiela a me kana mau keiki, no na keiki a luda, e nana aku maiuna o ka poe paahana roa ka hale o ke Akua; o na keisi boi a Henadada, me ka lakou poe keiki, a me ko iakou mau hoahanau, o na Levi. 10 A i ka wa i hookumu ai ka pee hana haie i ka iuakini o lehova, hoonoho lakou i na kahuna i kahikoia me n& pu, & me na Levi, na keiki a Asapa, me na kimehala, e hooiea aku n lehova, e hke me ka mea a Davīda ke aiii o ka lseraela i kauoha ai. 11 A meie aku lakou me ka hooiea ana r | • me ka hooinaakai ana ia lehova ; No ka j mea, he maikai oia, a he mau loa kona aloj ha i ka lser»ela. A hooho ae la na kaoaka 1 a pau me k% hooho nui, i ko lakou hooiea ana ia leheva no ka hookumu ana i ka haie o leho^a. 12 Aka, n«r oa kahuna, imeiui Levi, a me ka poe koikoi o na makaa, o na mea kahiko, na mea i ike i ka haie mua, i ka hookumu toa o keia hak imua o ko lakou maka, auwe iho (a iakou me ka leo nui; a aoi

00 hoi ka poe i booho ka ko kiekle cc kt oliolī. 13 Nekik aok i hiki i aa kao&km ke hookaaKaie i k& ko *o ka hooho oīioii ana a me ba Seo o ka ewe ana o ea kaoala ; no !ka raei, c& hooho ni kioaka tse bi haeho j flui, a ea ioheii ka ieo mt kahi !c:hi. ! P mhi Gula. p1 l r hoopaaeaau. Mde. Him. 541. "Ab t a[a T e mna." |pl, 3. Pule hoemaikai no ka loia aoa o ka ma- i : kahiki hoa, a me koaa Kula Sabati maa. j Ka Wth*udU m* *a Nineu ewa. \ He makahiki hoa kei«, ka makahiki ehiku, oia hoi ka mak. hope o oa Haiwioa Ku- i ; ia S; bati a ke Komi(e i hoomakaekaa ai oo ka huii ann i ka Baibali mai Kinohi a Hoikeaaa, a e hiki ani kakou i ka mokuna bope o Hoikeana rna ka puls hope o Dek. I 1579, ke malama ia ko kakoa oia a hiki ! aku ilaila. Ma ka po!e hoptr o lune, 7S, heaha ke .kumuhana? Ke koaohi a Kuro e hoihoi ia flka na pio ludaio mai Babolona a ludea. | Naoa 2 0;h, Lii. 36; 22, 23. Ua ka- ; kau hou ia ia kauoha ma £zera, 1; I—4. Heiuhelu. # Ua hooiohe anei na po. a hoo/pakaukau | ' e hoi aku i Irusalema ? Heiuhelu l; 5, 6. | ; Heaha kekahi mau mea a Kuro i kauoha ai" I e lawe pu ia'ku ? Heluhelu p. 7—ll. Owai | ki luna nui o na pīo, oia hoi ka mea a Kuro j i hoolilePai i kiaaioa ? Sesebazara ka inoa i Peresia, Zerubabela ka inoa ludaio. Mok. 3; 2. Hag. 1; 1 4 14. Ehm ka nui o ka poe pio i ''hoi aku? 1 Mok. 2 ; 64, 65. Ka poe hoi mua keia, j me ko lakou mau holoholona &c. P. 66-69. j |TJa kuonoono loa kekahi poe pio, aole make | ; e hoi aku. I Ma ka nana'ku, o ka poe i hoi aku, no loko mai no o l«kou na ohana lseraela he -12. Mok. 1; 11. ! Pehea ka loihi oka noho pio ana ? Ma ;ka mak. ehia mamua o lesu ko lakou hoi ana ? 0 Ezera anei keknhi oka poe hoi mua ? ; Aole, mahope loa ia me kekahi poe pio e oe. j ! Mok. 7 ; I—7. j Mok. 3 ; P. 1. Aole akaka ka malama I 1 puka mai ai na pio ma lerusa!ema. Keia ! malama, ka malama ehiku, Tiseri kona . inoa, ua like īa me Sepetamaba, he maiama laa loa i.i. Oihk. 23 ; 24—41. (Ja aha ia na kanaka ine he aha la mahea ? E ku ana • anei lerusilema ma ia manawa ? Ua akoa- , koa iakou ma kona kahua kahiko. P. 2. lesua ke kahuna nui, Zerubabela ke kiaaina oia hoi o Sesebjzara. Heaha ka lakou hana ? Ua ahi ia ke kuahu mua ? Kaumaha i keaha ? me ke kiuoha mahea ? Kan. 12; 5. P. 3. K;»u lakou ike kuahu makekahua mua. Makau lakou ia wai ? Nolaila aneiilo Inkou wikiwiki e hana i ke kuahu, a e kaumaha i na mohai i kokua mai ke Akua iku p.ile aku ina enemi ? Na mohai aha keia ? Nana.-Nah. 2S; 3, 4. P. 4—6. Heaha kekahi uhaaina a lakou i malama ai ? E hke me keaha ? Puk. 23 ; 16. Nah. 29; 12. Heaha kekahi mau han.\ ? Me keaha? Puk. 29; 3S. Nah. ! 2S ; 3,11,19,26. 29; 2.8. 13. ftl»i liea keia miu hana ? Pehea hoi ka luahini ? lTa • hoihoi ia mai lakou e Kuro e aha i ka ; luakini. | P. 7. Heaha ka hoomakaukau e »na no ka lunkini ? Nohea ke dala ? Aia mahea na lanu kedara ? E iawe ia na iaau mai : hea a i hea ? Heaha a mihea Lehanona ? Heahi. n mahea lopa ? Nawai e lawe? o.vai ka iae e hana pela ? Nohea ka laau ! no ka luikini mua ? Nawai i kukulu ia Lu- ! akini? Nawai i kokua i na laau? 1 Na Lii. ! 5 ; 1— 10 i | P. 8, 9. Ika manawa hea ka heomaka | : ana i ka hana ma ke kahua oka luam'ni ? , Owai na luna ? Owni ka poe hana? Owai | i na luna nana ? Ehia lesua ? Mok. 2; 36, 40. 1 P. 10. Ikawa i hookumu ai ka poe ha- i na hale i ka luak?ni o lehova, owai ka poe j i hoonoho ia i poe hoolea aku ia lehova ? ! Me wai i kauoha mai ai ? I Oih Lii. 6 ; 31. j ! 16; 4. 25; 1. | P. 11. Pehea ko lakou mele ana? No! ke.iha ? A aha hei na kanaka a pau ? No I keaha? ; P. 12. Owai nae kai'uwe ? No keaha ?; Uwe kekahi poe. Olioli nui kekahi poe. I P. 13. No ka hui ana ona leo uwe me | na leo olioii, hiki o!e keaha ? He hoohoaha? ; A iohe ia mahea ? Pehea ka ninau ana a ; Hagai 2; I—3? Me na olelo hoohna aha ? P 4-9. Mele Him. 403. ,i Kuu Haku, kuu ;lesu." p. 1, 4. JTa „Yi7iau Hoi Hope. ' j Haaieie kakou ike Kauoha Kihiko ika j manawa hea ? Heaha ke kumuhana ma la l manawu ? Mahea ke kuia ana ma ka hapa-) , iua hope o ka mak. 78? I ko kakou hoi | I hou ana i ke Kauoha Kahiko, owai ka buke ! ! mua ? Owai Ezen ? Mok. 7; 1, 5. 6. Oia j i anei kekahi ona pio i hoi mua i lerusale- j |ma ? Heaha ka mea noi mua a Ezera i ka- \ \ kau ai ? Ua kakau ia anei ia kauoha ma j | kahi e ? | Owai ka luna o na pio i hoi mai i leru-i | saleroa? Hai maii n\ elua? Pehea S jka nui oka poe pio i hoi mai ? No na oha-; i na ehia ? Ehia mahele, na oihana? Ua pau j | anei na pio i ka hoi an* mai ? No keaha ke ! | koe ana o kekahi poe? Pehea ka loihi o ka j j ooho pio ana ? He wanana anei no ka hoi \ { ana ?No keaka ka noho pio ana? No ke-; i aha ka hoi ana ? Owai ka poe pio i keia | |wa ? Me keaha e hoi at ia !ehora ? Ma.j [ owai !a ? | \ Ua hoihoi la mn lakou e aha tka luakini ? j Ua kukulu koke anei lakou ika luakini?; Heaha na hsna mua ma ka malama 7 ? He | | malama aha ia ? Owai kooa iooa ? Owai ; ; ka iooa ia kakou ? | Ma ka loa oka mak. heaha na hina |no ka iuakioi ? Ehia poe hana ? Owai na \ l luna ? I ka maoawa i hoonoho ia'i ke kihua ; [o ka luakini thia leo nui i lohe ia ? Nawai! joa leo u*re ? No keaha ? Owai ke kaula i | j hoolaoa iko lakoa m«nao, v a poipa» aku e | ī haoa ikaika ? Ma keaha eoi an& keia hale i j elua i ka hale mua ? 1 Ma keaha ka piii ana o keia haawina ia ; kakou? | Meit. Him. 545, p3, 4. ( Pule i ala a haoa nui i keia mak. hoo. 1 liaowim no lan. 12. Ezera 6; 14—£2. m