Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 50, 14 Kekemapa 1878 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

| i OLELO HOOLAHA. fc. i T II u r s t oF. I LOIO ! LOIO ? | WAILUKA, MAUI. ! 889 6m dec 14 A 11.% Hookolol-010 K&apuni Apati& Fha oko Oawaii Pae /m Aina. ma ka hooponopono nrai«rai. 3Ja ka vaiiraio Kapule k o Anahola, Knuai i make kauoha ole Imua o ka Lu< nakanawai Kaapuoi ma ke Keena. Olelo kauohae hoolaha aku (io ke noi ana mai e koho i iunahooponopono waiwai- Ma ka heluheiu a me ka waiho aoa mai oka paiap&la noi a Hulihu:ia k o llaena, K&aai. e hoi'ie mai aaa o Kapule no Anahoh, ua make kauoha ole ma Aaahola ma ka ia 15 o Feberu> ari 1374, ae noi aoa e haawila ka palapala hookohu lanahooponopono waiwai ia Klia W. ,9iram. Ua kauoha ia oka Poa» kolu oia ka la 22 o lanuari 1879, i ka hora 10 kakahiaka, oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe aoa i ua noi la imua o ua Lunakanawai la ma ke Keena hooko oko!o o koia Aha ma Eanalei, ama ia manawa ama īa wahi no.e hele mai ai na Aea a pau i pili e hoike mai i ke knmu ina he knmu oiaio ko lakou eae ole ia-ai ua noi la. A o keia oīelo kauoha e hoolahaia ma ka olelo Hawail i ekolu pule ma ke Kuoko» nupepa ma llonolnla. Kakaula taa Koioa, ko Ilawaii Pae Aina, Dekemaba ®,1878, JACOB HARDy, SS9 0t Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. 'IIOOL AII A**A PONO WAIWAI. UA liookohuia mai ka uea nona ka inoa malalo jjio i lunahoopoDP]M'>no no ka waiwal o William VTtl({ht i make, a ke hoike ia aku nei ina kauaka a pau i aie i keia walwai. e uku koke mai, ao ka poe he «au koīna ko lakou i keia man waiwai. e pono e holke koke mai iloko ona inalam* tona mai keia la aku, o h«x>le loa ia auanei. W. 11. &CHMIDT. Lunahooponopono Waiwai o Wm. Weight i make, o Kahaluu, Kwlaupoko, Oahu. 889 3t IKO'l' maaawa e kaawale aku ai mai keia Aupuni aku, ua koho aku au i kuu hunona eia o Fred. H. Lleyselden i luna nana e nana ike kula o Lanai, a pela no hoi me ko'u mau waiwai a pau a me na pono ma Lahaina. WALTER M. OIBSON. Uonolulu, Aug. 5, IS7S. 871 tf KAUKA T P.TISDALE. HONEGPATIK.I. AI .4 kona keena a rae kona wahi noho roa ke ulanui Beritania, mawaena o ka halepule o Kaukeano a iite ka pa o ka Moiwahine Ema. £ hamama ana ke keena mai ka hora 8 a hiki i ka hora 10 atr . a Asi ka hora 1 a hiki i ka hora3 pm. a me ka hera 6 a hiki l ka hora 9 o ke ahlahi. Ilouolulu, Nor. 12,1373. BSS tf Amni'a ! Aiii.hm ! Amara ! iw i WT A lilo iho nei ia James 11. Ilaulon ± U ka Amara kaulana ma ke kapili kapuai lio ana ame ka lapaaa ana i na lio mai, ka hale amara o Jamea Taylor mauka iho o Uale Duie kahiko ma Ulakoheo; ake hoike aku nei ia ina kanaka a pau, ua makankaa oia e laweUwe i na mea a paa e pili ana i kana olhana me ke emi 16&. "olaila, e heie nui mai oukou e ka poe kaa hakihakl, lio eha ona wawae a mai eae paha, a na'u e lapaau me ka eleu loa. Me ke a mikioi loa e kapili ia ai ke kapuai hao o na lio. | Ilonolulu, Kot. 6, 1878. 884 7tJ Upena Lawaia Eudala! ( E kudala aku ana ka dfea nona ka inoa maialo I MA | KA II IL 11, MAUI! i Ma ka i | POAIIA, DEKFMABA 19, 1878 j —He maa— IIIPENA LAWAIi! i 1 Ma ka Hora II A. M. ! Ue 30 Upeoa Uakola, 2x30 anaoa—He 21 Upec« Mahae, ) 3x30 anana—Ekolā Upeoa Makahi 2x30 aoaaa—Eloa Upena \ Malu<, anana— Hookahl Upena Kukaia me oa paa— ! K}ua Tpeaa Maloa. 91x35 aa»na —Ekolo l'pena Pipa—Hoo> > k»hi Upena Papa Laokaa—B»aa Upena Kola, ftxMo anana— ! 3XX) anaaa kauU—3 Wu iawaia, 1 Waap* oui me na pea a • me c« hoe, me kekahi mae npen» e ae o na aoo a pau fa« oat I wate—lV»* Aei Opeh. Kuike kedaUu TUOS W. KYEKKTT, Loua Kod»laKahulal, Not. 2«, IS7«. * SS7 3* j { llia L'ookolokolo Kiekieo ko Hawaii Pae iina. i ' WILLIAM 11. RtKD. ka mea hoopil I k«« [ ia S. KIPI a Bte KLUS BOSD. na oea i hooplEa. 4 kapooo o kmjteapata I hoepokai* e ka Aba Heokoa'M- lokoio Ksekie o a»e ke KaaUUokoK»» wah Pu Aiaa, ma ka ta 19 o JtoT«uAa, JS7f, ao ke kv«sa a ka raea hoepii i deJto ia «a&ana ae aa dala be $4371.33Kkuaikoiiala akaooaa maka PoakalO, otek»telio: Dvienaba, IS7S, aa ka boca is «k* a*mkts, «ta ke aSo • | AUMaai Bale. i e* po«so, u |wnfk.at» e &* men 1 boo> i ia, a»e na waiwai nenki i hoih ia, a I knkik&kiia h<oi m% ka ait£raki o ka «e* koi, I b«ke i» maUw&o ; 4«— 1 0 k«*a aIM a p*a « wai&o ka ma ka Apaaa o Uanakaa, «ekupaiu o Hawaii, aaa ik* tei aU k* Ahapaaa o Kakaiaa. a cta eo hoi ka waiwai i hoike fea ka (ulaiala kwai a G. W.Uacji»S KlPi.i Uu«i kata 1«• F\.*twroari. IS«T. hoeikio ia «a ke Ke*ta Baoīaio u* Hoaeloia, .0*1», na ka bake SS, «•» aa* 111 - t—O k«U a»as aiaa a p«a e *aibo la na. ka UiwaiU a oo boi ka walwai i heakaka i»»iki p»lap*ha kui a4. fl Cwy a wkA, Co*r ia 8. EIN, i kua la bel 1 ka 1* 4 »la*e» I*l2, a i kof« ka bdliaa bMc 36, mm 3tat4> a£a«a p*a. «vatto &aaaak»sApfts« «Iliio, Ihn». t kapala « Moinkaau, a i koakaka Uheiuh lap«Ja 80« Sai, »<te aoa» ka tEi fce 3774 ek«. i-oktUdaf«nlk» ii m to4|msi« ikelaoiao Ba)r|Maa. a i ko«Jukaia Palapaia lr-iia »«. Htia 3MO awa w eka k* 1«. 4tft*t)»a*k«ktt«kiteu«viiniikAtk l aMbMii aial ke koēaa a im aa 100 « I**- W. C, PAMUL, liaemk*. Hmlili, K«f. 31,111%. mu