Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 50, 14 December 1878 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

; OLELO HOOLAHA. AH A e k;» P« Aīan. Oaia. f\. Kaa o Otr*i*£a 15T1. S**-ak-3 w k.* J w <t* eki at■ k«* ia B- Kmu k kt bM"v >' -■■i.i a*z*. Ma ka i aa3ss-a z>~ t> r .\ \ *s,~ ®a tvx- , ■ s<fc*U. *kt t tki * ss.4i k* w»r* Airc.« ! b?*&.vexxh c v kt ry<sāfī.j t ka AU. Es.»®aS 5 k* o- E?--k*fca« &c h k«B«« ka aU Kmk k t «■.' Ssfo 5 ®ci pe* w*kx<?* « --*■ S£.aXa«ua svai la i* s £/*.*• yss.fc* ta ts k«» sVas> b>jfcc4» li k»s.*aa. t k-.* ».» aa^« '.- s«ū k« «4t: U< i ik* atf fcre:.a tejntn<~> » A s.w ' b3-<ut» fca īae* I & k*ia - <M& k*o*ba u h Pa*i£.? C:-.cesswtt Aitert&*t a k< ; : K t kda a we kisa <• wa i 'V>i rsjA t*;o- : o i,a ■ aoaa UA ifc&« <■ ka s&&uei* sa*i a sa i • i sa ai k<ia K&*if i «eea e %i%', a ? u s»«k a ;«: t p~& i k* fc«ke asat ifcSts o&a «ia&a *-n>ō» t* k:ars k« - ; e baok« «4» U ai sa «M» levdbsfo a Uk> I B»et pu. 1 y» k*AiA- A-SOOA, '! E<pt Kjūasei&t. t HaeaU i keU la » « IIT% • Boe«ic3x, a Xe aka Kiueika ssa c'«to ; ! a p«a mafl«CT k* kt p« «ōiu a 9 ka eieāo koo J ! bete oka hihU u,at waitr» e*i m* k* K««sa eke ' ; Kakssokkc- 9 ka Ala Kkkk. } BkQU ia « ke'a lāea ata UoerJ.sis T I Ī2 4 swsala , i irj. A. Sl*}S A„ i (M 6t* B«pe Kjtkxeete*v o ka Aha E^ki*. 5 1" " 1 " " ; | AHA Kktie oa*ia F« At%a r Cm&3, ». K.*so •, |. iA laUi, Loiki kka 4>s» fcap"; k« «kī a»re, ki» j | U £era Kaaukea wka leea i L«jpnsju Lc:-|»i <-kt aure. Ha i .ka ptltptU b&9pti i «kkia B*teu Mkeokimart r aao ea ' 1 kaayfcaC,« ka «feto e eki assa auū ka **tr.*a *t«rt aka. ; i * hoakt«>cia att kt oka Ahs. maaaa3 «i* a>c«o »L> • Bri k1» ke knaia eka c«koWj« ame ka k«akk loa o ftara ; Kamakea w S otefe«a,e f«a oab«a i t«co mai ka U i haopakaia a< k«ia ke ha&aia e ' Sk« e&e na oieio naieko ati, ke oie i ike Uke kapo \ eo«b«okaL A <a* kaa«baU kiß<ah»pi« l»eUkiUt ī kope I b&3tzkxt okm c*eto ka«cba a&a ka P«r Sc C«cas«r- ' eiai Airerti*ff a B» k« Kookoa i keU ame kem osa fcetoe«29* \ aua ex»- ; oka b»>Uha ssa ana ok* ho&kahi > mai U U akn i heopaka u ti keia okio laaohii i tce» e hiki f al I ea Bwa a p«s i p.li ke hoike mal Hoko e &a tc«u&ia «cr s loa be ksc33 ko Ukea « ok i,a ai U ofeo hr^t r M a i : .V> t f etea pu. ; NakaAha. A. EOSA. | U&p» KakaoeMo. t Ila&aU i keia U o loUi, 1573. I Hooolaia, *a : Ke b»ik« aka c«i *a m* ki ci»>\ ona <>ieCo | a paa oaaloāa **»£a 00 ke kope «iaio a peloki o ka OMO heo- \ boio oka hihU malaoapt. a e waiho wimakt Kemaokeī Kakaoekko ka Aha Kkkk. \ Ooikeia e ko T a iima eea Hooolola, i keU !t 25 0 OkiK-ha, 1 1571. A. BOSA, 8S& 6t* Hope KakaookW> oka Aha Kiekie. 1 AII A Hookoiekoio Kkkk oko Ilawan Pae Aīo», ma ka | hoopeeopooo «aiwai. Ma kt Waiwii o Kalama wo | U«noiala i make kaooha ok- Imaa oka Lanakanawai N'ui f C. C. H*rrk. Oielo kaaoha e hooUh* aka 00 ke eoi ana mai j « koho i lonaheopooopono waiwai. Ma ka heloheia tmtka I waiho ana mai 0 ka p*UpaU noi a H. Kahuwīooi 0 Uonotohi, Oaha, e hoike mai aoa o KaUma. no lioiolalu i c4ei?4a, aamake kauoha okma Uooololu i okio U, n;i ksla 210 AperiU, 1878, a e noi a&a e haawi ia ka hMkoLu UoAhooipoaepoao vaiwsi U 11. Kahaawinei. L"a kiuehi a, o ka Poakahi ka U 23 o Dekemab«, 1%73, oīa fts maaawa i koi hoia no ka heolohe ana iaawiU, imaa oeu Lanakanawai ia. ma ke Keena Hookoiokolo 0 keU Aha ma llonoinla, a n>a ia manawa a ma ia w»hi to e kek mai ai ea mea a pau i pili e hotke mal t ke koma, ioa )t* kuma oiaio ko Ukoa e me ole ia «i aa ooi U. A o keia ol*lo kauoha e Hooiiha Uma ka oielo llawaii i eko'.a puk ma ka Nopepa he nnpepa ma Honolala. * Kakaaia ma Ilonoialo, ko Hawaii Pae Aina, Uekemaba 3, H7B. CHAS. C. UAKKIS, Ikta Luoakanawai o ka Aha Kiekle. 559 3t A. Rcsa, liope Kakaaoieio. AIIA Hookoiokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hoopouopono waiwai. Ma ka Waiwai o Makaok k 0 Ileeia i make kauoha o)c. imoa oka Lnnakanawai C. C. Harri«: Olelo kaooha e hooUha aku no ke noi ana mai s kobo I lanahoopooopono walwri. 9la ka heluheiu a me ka waibo ana mai o ka paUpala 001 a Opauui k o HeeU, Kooiaupoko, e hoike mai ana 0 Makaole kno Hee!.4, aa make k auoh* ok ma Heeia, ma ka U25 o Koremaba. IH7S. ae noi ana e haawiU ka paUpaU hookohu lunahoopooopono waiwai 1.1 Opanui k. l'a kauoha ia oaa Poakahi k% lu .3 0 hekemal a, 1578, oia ka manawa 1 kohoia no ka hooiohe ana i ua noi Ij, ! imaa ooa Lunakanawai U, ma ke Keena lioekelokolo o koia ] Aha ma Uonolulu, a ma ta manawa ama ia wahi no e Le!o , mai al na mea a pau i pili e hoike mai i ke kuinu, ina he ku- ; ma oiaio ko Ukou eaeokia ai u« nol U. A o keia o!r!o kau. j oha e hoolaha U ma ka olelo Ilawaii i tkolu j;a!e ma ke Kuo- j koa he nupepa ma Ilonolulu. ! Kakau ia ma Uonolulu, ko Ilawaii Pae Aina, 4, 1 1578. OHA3. C. IIAIiKIS. i Ikea : Lunakanawai oka Aha K)ck!e. j Si»S 3t A. Hoa.i, IIoim; KaWauoMo. ! Kuai «1 ka Lunahooponopono | Waiwai ma ka Waiwai Paa. A ka pono o ka palapala k»uoha i e lion. A. I™JL Fornaiidor, ka Lun.lkan.lw4i Knapum o ka Apnna iiookolokolo Kluh 11 P A no ke kuai ana aku i ka waiwai paa e pili anu i ka waiwai paa o \S. T. Cooptr, o Makawao, i make. A ma ka pono oia kauoha. nolaiU.e kuai kudaU aku no au ma ka U Ul o I>ekrmaba, IS7S, roa ka hora 11 o ke awakea, i ka mea e koho kiekie ana, i na pono, na p>maikai a pau o \V. T. Cooper 1 make, i keia apaua aina malalo iho e waiho U ma Makawao, Maui. Apana I—lle apana aina he 240 100 eka, oi a emi iki mai paha, a ua hoopuni ia me ka pa uwea. 2— lle apana aina he l'i eka, oi a emi iki mal paha, me hookahi hak noho, me ka hale kamaua ame Amara, me hookahi p«hu wai. Apana i—Ut apana aina />e 34 13.}C0 eka i hoopuniia me ka pa me hookahi hal» noho maikai a oluolu, a me ka pahu waU Ua hoopuniia kahi noho me ka pa pine a ine na laau hua maikai. Aptna 4—He hookahi hale no ke kannk» hana ino •" inau keeua, a he hiki no ke hooneeia. llc Kuike ke I>nln. No ke ake e ike i na kuhikuhi, e ninau ia J.D lIAV£KOST, Sss 4t Lunahooponoiwno Wuiwai. OLELO ĪIOOLAIIA. E' M A N'AO ama 0 MR. CLAUS SPRECKLES o Kaleponi, e hana 1 auwai nui ma ka mokupuui o Maui; no ka hookahekahe wai maluna ona mea kanu. oka mea a uiau mea pnha e makemake ana e eli 1 elima haneri kapuai aoi aku piha 0 keia auwai n>a ka olelo aelike, a e uku īa aku no hoi no ka hana roa ka heluna ona kapuai kubila, a i oie ia ma ka heluna o na kapuai loa 0 ka auwal I ellia; ke noi ia 'kn nei lakou e uinau U 11. £chussler ma Ilaiku, Maui, a 1 ole i;t William U. lrwin 4r Co., ma Ilouolulu, a e loaa ia lakou na hoakaka kupono. CLAI 'S SPRECKLEi», 83S tf 11. SCUL&iLLR. KK papa ia aku nei na kanaka a pau aole e komohewa a | Uwe wale a hoopoino i ua mea ulu, a kukulu wak a hookau wak paha I na holoholona a komohewa paha ma ke ano e a'e malona o na aina ponoi ame na aina 1 hoolimalima U e ka Hui Mahiko o Waihee, Maui. 0 ka mea hookuli i kein hoopii koke ia no elike me na Kanawai o ka Aina, nolaila o ka hoolohe loa ka pono 0 pilikia aaaneh JAMES MAKEE CO. Walhee, Maal, Sfp4. 7,ISTS. 876 Jim IKO'U wa e kaawale aku ai mai keia Aupun! aku, 0 Mr. A. C. Conchee ka mea nana e UweUwe ka'u mau hana a pau. CUINU lIUNO. Ilono'ulu, Not 25,1575. SB7 3r OLELO lIOOLAIIA. \TO KA MEA, ua nonoi la mai ka mea nona ka maialo iho nei, e W. C. Parke Lsq., ka lunahoopoeoponowaiwaioC.Kanainaollono.ulu, Oahu i make aku nei, e hooialoia na palena ona aina a paa oua C Kanaina la e walho U ma Walluku, Maui; nolaila, ke kauohaia aku n«i ka ' poe DN aina e pili ana ma ua maa aioa U, e hek ae ma ka Hale Ilookolokolo ma Wailuku, ma ka Poaha, oia ka U 12 o Dekemabt, 1873. ma ka bora 10 kakahlaka. oia ka manawa e hoolohe ai i keia nol. L. AIiOLO. Komiaina Pakna Aina ma Maui ir Co. Lahaloa, Nor. 23,1575. bSS 3t Kauka 0. S. Oummings, M. D. I 110.11E0rATlKA. ! Oia ko Kauka i kamnaina mua ia oukou e na kanaka liawaii ma ka inoa, 41 Kl 7 LU WAI LULII" Ua koi mai noi oia, a e pahola lion mai ana oia i kona akamai lapaau ia kakou. Aiu kona Ke- j ena Lapaau a me kona wahi noho i keia wa xna | kahi i noho wua iho nei OE. P-Akaiuu ma ke I alanui Eiua. tf } AINA KIAIMAKE HUDALA | j —MA— ! j KANEOUE, KOOLIirOKO, 01111, i ' ! %g A M I'LI o ka maoa i k«a mai ikt mea ooea ka ioo« \ i"JI t»aiaJo Uk> oia boi o Kabwß«» w ke Kaha MaUma Wai- ! wmi o l'Mi w be keiki 00 ok, »ai ka mea ha&ohan*} A. Frac«i« I Jttdd Loaaka&a«ai oka Aha Ktrkk «ea», e koai aka ana aa ( ata k« Ka<Jalt taa ka Poaooo ka U2l o Ikkfmata, l*>T3,es hiki mai aaa ma ka h«ra 12 o ke awak**, ma ka liaie Il<v-k«j-1 lo k«fc) o I k«U »a« apaoa a:aa eiua e waīho U ma i Waikk, Ahapeuaa o Kaeeohe i otdo ia ao Kaaikei ooua ua \ ek* 1 &M9O a ooea oa pakamahoakaka pooo U ma ka Wa- > p*USiUaNai Uda KoSB Ueia S4«Nt ka b>«* tuct e kaai tsai ana i kt aina e aku oaliloa paa oka paiapaU ho:£fo. K walh* k'iUe mai k« komukoai. KAIIOINKA. Kab« MaUaaa Waiwai e UHi w keiki 00 ok. St a BA KkAk oko Hawai? P« Aina, Oiha,». Kaao im. Okalah*. IS7S. KoaU kka t**± boopit ao k* eki »are,; Ktt u Mek mka m«a i b»>pitiia. H««pii oki ww. Ma ka b««pU i «kkāa milaE* tw k« oki mnpe, aeo oa kmta»4*l,o ka OMO boobot9 e oki aoa *t*i ka bm«aa «e*re ako. e heeeoo» U ana ka bmM» « ka Aha, «eaaali o kaaoao « KaiklMlMkmma«kan«ek«lab»*wsk» baaktetoaoM*k w i okkia, e U)o i t««a paa Btabof» o &* mtUisa eooo s»i k* la i hoopaaka U«I keia «kl» hoo'ioio k* hanuia e Kkeawoa oMomkkooei, keek oaae l ike U »e kaaaa kapoooehook al. A«» kaoeha ia ka m«a bo»pii« bootehA ike kope i hs»iakit« mU «M» kaaoha oa ka P»aCc C<MBs»e*c£»t AdTmiwria>thKaokoa i k«Ua m*keUo na ka hooUha moa aaa ikiko 9ka makaaa boofcthi «ui k» i U«i kna ekk fca«aba; i m«* « biki ai i&a mea a r«« I piU k« boUte mi «»a ailaai ««*, ioa W k«u ko lakaa « hooko ole taaliS ci«*> bcoboto a U)o i B»e* p«ut. Kaka Aba, A aosA, Hope Kakawakk^. Ht»ai*»ktia la 31« ok«tet«, «n. Uoaohaha, «11 K« beik* ak» oei aa «m ka «iaixv oe* ok^ 10 « p*a «aa2*»*«e,<>U ts« k« ko|»ea pekW © ka okk oka hibU iMhaaa a# t a « «rfebo a«i eaa k« K«aa o 11 likanokki« ka Aba Kkkkw B«ft* »a * koHa Um abm k* S£U oka Aba Kkkk> st H»Ml*)a,ik«iatt2«eQUt>**,mi. A»«A. Cti9t* H«y*RAkasoM9«k« Ab«Kkkk.