Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 49, 7 December 1878 — OLELO PANE IA M. K. KAUANAULU O KOHALA HAWAII. [ARTICLE]

OLELO PANE IA M. K. KAUANAULU O KOHALA HAWAII.

• £ oluolu oe eka Luna Hooponopono o j ke Kuokoa, e hookomo ibo i ke;a mau olelo | i hoopuka ia roa ka nopepa "Ko Hawaii j Paeaina " e M. K. Kauanauiu, ma ka heiu 42 Sake 1. £ olelo ana ; " Eia mai ka oiaio, " e hoino ana i ka Luna Hooponopono oka Nupepa Kuokoa. Ma ka'u nana ana, aole ia i hoike mai i ka oiaio, e like me kana i olelo ai. " £ia mai ka oiaio, M " Eia ka mea i hoike ia, wahi ana " Ua ike iho makou i na olelo i hoopuka ia iloko o ka nupepa Kuokoa, ka enemi o na aoao hoomana eae iloko 0 keia Paeaina, i ka mea e piii ana i ke kaikamnliine i huna ia e kekahi mau hoahanau Katolika. Eia ka ninau ia oe e M. K. Kauanaulu, mahea oe i ike ai ua paio ka Lunn Hoopo* nopone o ke Kuokoa me kekahi o na Kahunapuie okn aoao Kakolika • Aoie makou i ike, owau kekahi i no"tio ;* me ka Lunahoo* puka 0 ke Kuokoa a hala na mu.. hiki eliina, aole au i lohe i kana mau olelo e hoine «na ia aoao, a i ole ia, i na kahunapule oia aoao, aole loa no; n i ole ia ma nupepa paha, ke hoole mai nri o Olekukahi he oie, he ole kahiko lon mai no ; Eia hou, ua hoike maopopo mai no oia mi kekahi mau olelo ana, uE! ma lakou w&hi nna,' Aua hoopip ia iakolT,*t , ia hou'&u niiian. = - Heaha la ka mea i hoopai ia ai oia poe ? H.iina, ua akaka ua hewa. Me ka olelo hou iho ma ke ano iili hoomana kn hoopuka ia ana, he keu ko lili makehewa i ka Lunahoopuka oka nupepa Ki'okoa. E nana pono oe, ma ka he(u 39 o ke Kuokoa Buke XVII 1 hoopuka ia i ka4a 2S o Sept. o keia makahiki ma na nuhou kulckr.. e k\iu ana ke poo Mai Kohaia mai ; E nana pono oe ma> laila, aole i hoino ka Lunnhoopuka o ke Ku» okoa i kou aoao hooaiain, ina o kou aoao īa, a aole no hoi i ke kahunapuie. E hoomanao oe, o ke(a huaoleio, ma na lela ho lehulehu, aole ia na ka mea hookahi, o ka ru!a o ka papa pai, aole e hooiāha ia kekahi mea e iike iho ia me keia, 1 na hookahi wale no mea nana i kak&u eku, e ninau pono ia ana ka oiaio, a ina ua lehulehu na leta e like iho la me keia, alaila e hoolaha la ana, no ka mea, ua iehulehu na hoike oia nu hou, aka, ina he inau hoolaha e like nie keia. Na mea hou o Kohala, ana ka mea hookahi nae, alaila, e hooiaha koke ia no, no ka mea, e hoike ako ana ia i ka nuhou oka aina. Ako, e like me keia, aole i wikiwiki ka Lunahoopuka ua kaiī oia a lehuiehu loa na hoike ame t.a palapala mai ko oukou wahi ae. nolalla, ihi ia ae la ke ao o Kona a ku i Kooiau, a ike ia iho la ka hee nui i ke kipuka one, a e manao anei oe, oa iiii hoomana ka Lunahoopuka o ke Kuokoa ia oe ? Aole peia. E hoomanao hou oe. Ma na !eta he lehulehu mai Kohala Hawaii mai. Aole ia na ka Lunahoopuka oke Kuokoa, aka, na ka poe no o kou aina hanau 1 hoolahi mai. Heaha la ko mea i hele ole ai i ka poe o Kohala, e ninau ai i ka poe nana i palapala ae i Honoiuiu ? A akaka ka oiaio, alaila, nuku pono ana iUiia. Ua maopopo kou lili, ua hailiili okoa oe i ke kumu kula oka Ehukai o Puaena, uo ka pepehi ana a lawe i ka puaa a bai, pela ka kou lohe, wahi au. Ea, e ka makamako, ua ike pono anei oe ? olelo oe he lohe-kou. He pono anei ia oe e hoolaha wale no roe ko ninau ole i ka oia* oi? Aole, ina e hele ia mai ana oe e nioau ika oiaio. Heaha kau ? He hoka, he lohe wale no kou, hooiaha ae la oe, he mau boike lehulehu hoi keia i hoolaha ia ae ia. Eia hoo keia, he pono auei keia huoa ana oke | Kuokoa, tia he enemi, alaiia, wikiwiki e 1 e hoolaha, peli wahi au, Mahea ko ike l'ana, ua euemi ia oe ? Aole, ke hoole mai nei o Ole ku kolu, he ole. he ole, he o!e ka- | hiko loa mai no. Aoie i moeuhane mua ia } kou enemi ia ek« Lunahoopuka oke Keo- : ioa, ao e laiau nei. £ oki au maanei, a i makemake oe e pane hou mai, ua makaukau au i na wa a pau, e pahu aku ina ihe laumeki a Ke.hete, ke koa wiwo c!e ona Hilana o Seiokia. *Ke hoi nei ke keiKi o Maui Hikina. Ua malie Maol» ua ahu waie o Kaihuakala. HewahkwaMaui Hikina, Uct. % 1878.