Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 48, 30 Nowemapa 1878 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OLELO HOOI.AHA 1 E| K E »s*oes ct 4 <v%9- o h &tse* i* : ii3c* Ethh ««L k* !*s.ke U? s*i *a i k* »* ' ka rc*is* « kei* ii hmU* u i li iueea e , Htrti k*2ū t S£.*3 U * īa Esk»lbkiik £* fcs» *&* »*a i t- r Sz este - Klaak k **?£,* *ka oe? s* w* » jna ī *i* »i Ws ai fUk>p»&s, Ke-Lkl*. e b%4t*» k&ie *■« ia Hsa &>f«. «4» t » at<a ; tī*s» e eki s &* *je * * «i* fc» a«t i u du » 9 k«'s i &tisssk. &> : Uii*. c*i o-sk«s t b u» o »suuei- » r>iii »3 e k.*»**lt %.&&■. ss4»;ī». k* h.u»i txi «3. i : i- 'e i-C'pf k>* i a/tUtsiU * sa*.i Ei»iu » b-.si . 1 «»*.«!». AH LOSŪ. Ort- 5.1 *T§. ; OW A C « U »ei t«e» a 8». fc* ko«k*|M | k* »jra aā »3 i ksa »tse» byihs»ii*t» i ke«* B*i J**a lui k» P*p» Booe**a*& Eai, cs* ke A&ajs** 9 X*k*w*s. j . mk* Kokepoai o M*si. as3* * b«okss w»ī«! a* Ka, b»- : ki. ksi*fc»,!ii»*, k*e»»«kft ;«*&, k*Ss3s«3» Atef«*ac Kiiune, s* k*p« bt, Mfe e w*se i &a hcfoteirx* i (Me U tuiBS»- !s* ok* bx* boctv« **5f i k*at* eu h<sto> i bs«c» sac ke ksS«*s* e bssv« £» e» « « U*"? I* £ k* p* • *spesi ee ke l3K&nrt- A p*U &» »a$ k*a*k* * S *cā( e ku w»}« i s* »e* * pas sa»Sas2 ? && A&epa»* I» i «ie- f i>>s» mslsz*. » 9 k* &*» e&* i k»& (&** «6esfS» e k»sa i, i* *. Lks st ke kiuni e k* *;-aa- E te»ivfc-t » ket* «4*V> o vsazaL T. AK *>'A LllLli ; )K«tTU. Cki- I, Ht§. ■ KO HIHOPA M.% BI\AKO nALAIIA DAI>A ! E* MALAMA NO Mil'l 1 Kt: l> A L.i O 5 a t* k*o»k* o-iHio o k.* E*sikc, j ke k*a.tk* ho<jk*£& i &* d*U %~<*i * emi f »»j *i*4l*, e ska m*s* i «w cksf«.c«« es*~ ( k*L;ki, k* l* sk* Uwe »jg* Bt*i * kiki tk* U « kee* | ao», kt nit>ai* ke d*2» h&moe i ekeia tultsi » *<« p*b». | A vt» aVaf«uje* « h«la i* ao k.a &*kis* e ke <UU t dc bci m Xx b*p» k*!*»».. Isa ofci koke oō. i ttzx d».L», *t<te i laī* w at»iws-* « : okapa&n. j !qa i D*o*a ke e obi i t*o* t peao ke b«ike e » es»i oU «»* k* tt*&*koi koß* «uoao cbi, i k*a*k«4a t* m*c&s* o keoa obi *aa, » o k»a* Bake kekiki ke Uwei» nwu*. M» ke kiko» w*W 00 » ka «Ma» d»ia e t*a* i *i » kisi, * 0 U B«k« kek*bi kt Uwei* nui. U* k* U moa 0 &fp*««*MS>» i keU »*k*b£ki » i kea, < feoeiaaia »11 ke £»14,» e bsipsi» k* okapaeee n»e ke kaaapoa 0 &» d*l» i hoomoeia 00 &» e»Uai* eko.'a a kea. a mabu&ga, ke komop** e kaa i k» akapooee. !o* oi aka ke dai* hoomo* auuna* 0 $500, *l»ila, bcobck> , po k* otek». £ webei* k» U*k B*&*ko i &a i» ban* » p*n. til u BISOOP t Co. OLELO lIOOLAIIA. I *" r A liUi i* Ainoe ll**km K*b*iei*ako* ii k*)okoi-*o ' • > ll»mlo* n * me ke kol» i pili pa. ma V»ip!o, Kw». » ke hookapa oei i* maa s*bi, * 0 $»0. K;wth* k* too» n»oa : e m*i*m». A. F. JUUI>, K*bo oo Aīrine. 1 «onolelo, S«pl. V, HT3. STg gai WAI HUIOKA HAU. j SIA KA j j MA ALAM'I lIOTEtE ! JNO. W. CROWELL, (Kolowela.) 17* LO A A no i n* keonioian» a tne d» We 0 keU k*on», ld kabi e hoom»a!iti »i i k» wel» ikiiki 0 ka houpo, ke kip» . »ko n» k» hale inu wai haa huihui 0 Kolowei» m* k»hi i hoi- ! kn.i malona, ma o aku o ka halekoai 0 Qmm » me Robertson ; m» .Mooikahaae, Uonolulu. E naue »e maiaila i ike pono. (BT6 3tn) Ale ka Wai ke Ike Aku--1 keaha la hoi ? 1 na Waiwai Nani ano Hou loa hoi paha o ka Halekuai 0 ! Nana aku no hoi oe, " lloonuanua i Apua (i Kalamaula." OIA no hoi na iiainaka Silika Nuuui Eleele * l'laula. Pulu, Wai Ou'a » Wai bala. Na Ilainaka lillii Lei A-i. Na Mamalu kane, wahine a me na Mamaiu liilii kih! weluwelu 0 na kaii kamahioe. N» ohi huihui nanl nanui a llilii. Na Kihei Bilika lau ma kaekae. Na Koloka kamalii naoi *me na Koloka hoopamehana no na beb«. N» iluiuhipa lau a me na lole huluhulu holoku ona wahine. N* Muumuu keokeo on* wahloo lihilihi ma ke alo. *me n* Palekoki. N* Papale wahine Malin» I hoopinanaia kekahi aoao, hele kela a kapakahi Manai» o Keokoi ka moku. Na Papale Waiokil» aiai,* ke kau m*i ike poo, moa uakea laa keU ke p* iho k» la.» be nui *»- le na aoo papale eae i ike ole i* mama*. N'a Ilnia Khea Manu oo n* pap*le wahlne, e kau ai ka iira. N* Kalako» hou loa, na Makalena a me na iole lliwai, oa Puuwai Qula a me n» Oula PepeUn ona wahine. Na Kamaa ano hou ona kane, wahine » me na kamalii. na Kuka Kanahai, na iole wawae a me na Paiuie ona ano he nui wale. ame oa Pale PakaukauNa liainaka Silika Uou ioa 0 kela a toe keia ano waihooluu like ole. nui a liilii, na Kalakoa Huiuhipa ano hou ioa, na Makaiena o kela a me keia ano, na Moeoa Pake, Ti lou »me na | me* hou e &e he nul w»le na ano mai Kina mai. • | 0 keia mau waiwai, eia uo ke ahu inai nei 0n» ano hoa loa | waie no, a me kekahi maa waiwai e ae he nui lo» i hlki ole ke 1 heiu p»pa aku. Ina aku no hoi a kapalulu hou mai, ma kela 1 » me keia ku ana inai 0 ka mokuahi o na aina e. Nolaila e komo ha!c no ena hoa okaia o ka I», e wae i ko oukou mau ' iini aole no hoi makoo e uiha iki, ke hele mai oukou e kaekaa ina waiwai ma no ke kuai a nana wale no paha. K kuaiU aku no keia mau mea ma na kumukuai haahaa. Ma na Poa- : kahi a me ua Poaono, oia na ia e kuai lioopaki loa ia aku ai ua 1 mau waiwai nei. | Bōg II «OO Kin. Hlakepoiio ! iVlal*epoiio! H' E mau Loi Ai e kuai ia ana no ke kumukuai oluolu. E ninau ia Makaliilii ma Makiki. aina kuai a lIOOLIMALIMA. HE Kanalima Kumamaono eka aina malwiiei. (Makai iho ok» llalepaahao.) lie lx>ko 1-». Aia» Kalo, Aina 1 kau Paakai, aina kula ame ke kai. Ame kekahi mau eka \ »ina ma Peleula, he ain» kalo, aina kula ame ke kai. Ile oiuolu ke kuai ana. E ninau ia J. 11. CONKY,(Koni). llonolulu, ; 863 tf DR. r. LESLIE MINEH. HE Kauka Lapaau a me ke kokua ana i na wahine hanau keiki. Aia kona keen» hana ina ka llaie Kuai Laau ■ Lapaau 0 K. gtrvhi, tna ke kihi o na aianui Papu me Iloleie. i iy KE OWAKANEI ME EA PANIO A ? a Waihooluu ona Pa, : 0 kuu .— HALEKUAI HOU 1 —ma ke— Alanui Nuuanu. Ua hoonee ia ae nei ka Halekuai Pa e pili pu ana me ka Halekuai o Goo Kim, ma ke alanui Nuuanu, aia ma ka puka elua o ka Halekuai ma ke kihi o ke alanui Chaplain, makai iho o ka I pa 0 ka Moiwahine £ma. ' - Ke hoike ia akil nei i ka lehulehu, eia maio* i ko oia Halekuai e loaa ai ia oukou na wiiwai malalo iho: > iNa Pa Nui a Liiiii , . Na Pa Huewai Lepo ; j Na Pika Wai, nui a Liilii | S I : Na Kiaha, o na ano waihooluu a pau ' Na Bola, o kela me keia ano ; Na Ipukukui Hele Po. .[ ; | Na Ipukukui Kau Hale ! Na Ipukukui Aila Mahu | | Na Ipohao o ua ano a pau. j i . Na Ipu Ti | I Na Ipu Waiho Waihau ( Na Pa Waiholoi M«ka, nui j a iiiiii o ni auo a pau loa, me na waiwai e ae | he nui hiki o!e kehue pau aku. ! IKe kahea ia aku nei no ka iehuiehu e hele j ī mai no oukou e ike maki, a e wae no ou-1 1 kou iho, a e ku»i aku no au ia oukou me | [ ke kumukuai makepono loa mamua o ko na j Haiekuai Pa e aku o ko kakou kolanakau-; ( hile alii nei. $AlU<W(KlllinK. \ i Honolulu, lulai 24, 1878. 869 6m j