Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 48, 30 Nowemapa 1878 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
LEOE A ME NA KEONIMANA ! j —o ka HAKAM APAAPAA O KOII ALA. EKioa, ENaue, £ Komo. A e ike i na Nani o keia ame keiaanoona, Waiwai Hoa ioa i Mki m&i nei ma ko maua HALEKUAI MA KAiOPIHI! MaiaiU no e i!oaa ai ia oukou ke?a mau Waiwai Maikai malalo iho nei : XA PAPALE \X\MSE BI U SAM HOl LOA E Pl-LELO AI I KA »AKA»L Ina no hoi e kau mai i ko poo, aohe ; kin>i ua a.ei o ka Puielo o na Lipine a , nie ka iuhe maewa o ka Hula i ke oho mnkam. nani iku no hot. hele 1 kela a *•' Kau fea Iwa he ia makani,-" ī ka tta mea o la | Nani Lua Ole, oia no oe la o ka ! HŪLU mAMO QULA I.EI,OLi:i»O OKA IU O OOMOH£RA. NA EIHEI KUWELU. SO keia mau Kihei, aohe » laha ma oa Halekuai e ae. nia ko waui liaiekuai wale no; ua lawe mai maua no ka Pomaikai ona Lcde papalina nohenohea o ua aina nei ake aloha i anoi ai; ina no hoi oe e Hoani ae ana tka A)ona Ah ah?. ke kau leo aku nei niaja ia oukou. ano wale no ka wa kupono e lo«a ai I keia mau Kihei Nani ia oukou ! NA LEI A-I HIPUU KIKEPA X> NA KEONIMANA E LINOHAU AI. t !Ke hoohiolo nei iloko oko maua Halekuaī na Le,< A-t Sd»ka o na ano %vaihoniuu i like ole he nui, e kau moi ai ika A i. aohe i kana mai ke kinikohu. ! Na Kamaa Bila Aulii a Mikioi oua Kant, Waliiue awe nn kawalii. i O keio na Kamaa Hila Aulii Helu Ekahi a maun i iawe mai ai no oukou e na Lede ame na Keonimana oua Aina Haoheo nei. He mau Kamaa keia e uwe hone ai i ka Papa Lohi o Maukele. oia nn oe la, o ka Leo o J»e Kolohala i ka po Lai. S\ WAI.\L.V MOANI ALA LOA. Eia pu no hoi io maua na Woiala Iliahi M<<ani Ala Loa no na Hainaka, r unuhi ae ai oe aohe i kana mai ka puia i ke ala me ke onaona.* \\KVL\KOV i Eia no hoi na Lole Kalakoa ke aho mnkaki uiai nei o na ano he nui wale. i¥a I'nliu. i j A pela no hoi mo na Pahu Pake, i hele kela a panio lon o waho \ka waniki. 1 • Na Moena. i !•. • ■ . j Eia no hoi ia maua na Moena Pake, oia no oe la o ka Pawehe o Niihau ka panio. Aa Fa % Bola., i^e. A eia no hoi ma ko moua Halekuai nei na Pa, Bola, Ipukukni, oke nui a me k« liiii, ame na waiwai eae he nui wale, he liiki ole ke hue pau nku i ka nui launa olle. O keia n*au waiwai i hoakakaia maluna, e loaa no ia oukou ma ke kumukuai . mnkepono loa. AKINA * ABSV. Kampihi, Kohale, Hawaii, Nov. 9, 1878. $$5 t f
AII A Hookolokolo Kaapuni Apana Eha oko Ha«raii P« Aina, ma ht hooponopono wai*ai. Ma ka walwai o ; KaiH k o Koloa, Kao»i i make kauoh* ole. Imua ok& Lunakanawai Kaapuni mi ke keena. Oklo kaooha e hooUha aiu no ke noi aoa mal e koho i laoaheopooopono waīwai. M» ka heJahetu ame ka waiho ana niai oka paiapala noi a Mah<x w o Koloa, e hoike mai ana o KaiU no Koioa, Kaaai, oa makt kauoha ole ma Koloa ma ka la 2 o &laraki 1573, a e noi ana < haawi ia kf palapala hookohu lunahoo{>ocopoDo waiw.il is Frank Biudt k. t?a kaaohala oka l'oalua ka !a 10 o Deke' maba IS7B, ma ka hora 10 kak&hiaka, oia ka manawa > koho ia uo ka hoolohe ana iua nol la imaa oua Lanakanawai la, ma ke keeoa hookolokolo o keia Aha tna Keloa, am« ia manawa a ma i& wahl no e hele mai ai na mea a paa i pili e hoike mai i ke kvma, ioa he kunAi oiaio ko lakoa eae oie la a ua noi 'a A o keia olelo kauoha e hoolaha ia B\a ka okk iiawali i ekola pul« raa ke Kuukoa, he nupepa ma tfono!utu Kakauiii nia Koioa ko JJawaii Pae Aina, Xor. 6,15~3. I JACOBIIARDY. | SS6 3t Lonakanawai Kaapuni Apana Kha II rA. All A Kiekie oko Uawaii l'ae Aina, Oahu, ss. Kau e Okfttaba, 187S. Larinia ka mea hoopii no ke oki mare | kue ia Nakapuahi ka mea i hoopii ia, hoopii oki mare. ll* ( ka palapala hoopli f o|e(o U maluna ao ke oki m*rv, ano aa kauohaia, o ka o leio hooholo e oki ana mai ka bcrita marc 'ku e hookpmo ia ma ka moolelo oka Aha, mamoli oka aoao e LavinTa no ke kumu o ka haalele lea o Kakapuahi k i oleioia. e HVo l mea paa mahope o na malama eono mai ka U i hoopaka ia ai keia olelo hoohoio ke haeaia e like me na oklo maloko nef, ke ole nae 1 ike ia ke koma kupono e hoole ai. Aua kaaohaia ka oe» hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo eauoha ma ka Hawaiian Gaxette ame ke Kaokos i kela ame keia ona hebedoma eono; o ka hooiaha maa ana iloko e ka malama hookahi mai ka ia aka i hoopakaia ai kei* okk kaaoha; i mea e hiki ai i na mea a paa i pili ke hoike mai iio ko ona malama eono, ina he kamu ko lakoa e hooko o!o ia a i* olelo hooholo a lilo i mea pia. Xa ka Aba. JNO. B. BAKNARI>. Kakauokk». Ilaoaia l keia la—o—lBXB. Honolalu, aa : Ke hoike aka nei au me ka oL»īo;t> na olek a p»u malana ae, oia no ke kope oiaio a p Mei o ka otcU> hyo hoio oka hihia maiana ae, a e waiho ne ima ke Keeoa o k< Kakaaoielo o ka Aha Kiekie-' liolke ia e ko'a lima ame ke S(U oka Aha Kiekie ma 110 noiala, i keīa la 4o Noreaab», i879. JSO. E, EABNAHD, 0t Kakauoielo o ka Aha Kiekie. Pac~AĪna, Oaha, sj™Kaū"< Okatoba, 1878. Kahina wka mea hoopii oki mare, ku< la Nakoaoa k ka mea i hoopii ia, hoopil oki mare. Ma ka pa lapala hoopii i oleloia maiona no ke oki mair, aeo aa kaoob< ia, oka olelo hoohoio e okl aaa mai ka berita mare aka, < hookomoia ma ka mookio o ka Ah», mamall oka aoao o Ka hina w nokekumaoka haalele loiioekamoekoioheoNa koana k i okloia, e lilo ia i mea paa mahope o ea maUnu eono mai ka 1« I hoopakaia ai keia oielo hoohola ke haoaia < like me na olelo malōko nei, ke oie nae i ike la ke koma ku poao e hoole aL A aa kaaohAla ka m«t hoopii e hoolaha ik< kope i hooiaioia o keia oieio kaaoha ma ka Faeiflc Co<omer eial Adrert»«x a me ke Kaokoa i keia a me keia o oa heb«lom* eooo; o ka hooialM maa ao* iioko oka malama hookah mai ka la aka i hoopokala al keia okk> kanoha-, i mea e hlk. ai i na mea a pau i piii ke hoike mai iioko o na maiama eono ioa he knma ko lakoo e hooko o)e ia ai ia oHio boobok> a lik iauapaa. A.BOSA, S% ka Aha. Ilope Kakaaoleio. Haaaia ) keia I» 19 o Okitcba, 157ā. Ilooolala M : Ke hoike aka oei aa m* ka oiaio, ona olel< a paa mahiōa ae, oia no ke kope oiaio a pololei oka oielo hoo hok> oka hīhia mataoa a«, a e waiho aeimake Ke«oaok< Kakaooklo o ka Aba Kiekie. Hoike ia e ko'a līma a me ke Siia o ka 4ha Kiekie ma 110 ooluln, i keia la *& o Okaloka, I§~3. A. BOSA, 813 fe« HepeKaka zckh o ka Aha Kj?k/-. AHA MELE IMUI J E wehe asa ke-— KULA SABATI O KAIMAKAPILI UK mh mm WJ , >IA KAL(IAK(IllO Kil MAKIPILI k< biki aka i ka |>j Poaono la 30 o Novemaba 1878, lAKA HOBA 7 1-2 P. EKCUPaI-' la aaa ka &snaitx bm ke oeoe ma ia fo. A aoawaena o sa bi«e&i e b**k«ke ia'aa kefcaii maa kii aaa knpanaha, awaia va e ike pa om ke kii kaa-ahi o> lioa e, o n* pocuata i e feaa eaai a&a, so ks poso 9 km «ailwea ftok« Oke Kkia Sah«£i o JLaamakapiiL Koiake kooeii ka oei ka khakha. e eaae ae l £te maka, be ofe fc* !ohe pepe. ao, 6 |i)M »o ea feak>ca m ki Haiekaai haa o T Wai*rixx*t* ma Alam» ABi «a fe& Uma » B«ary Walahei&e, 1 I aa K*ma Koia SateU * KnmaUpOi kek*U. Cka iomo mai sa p«* «d % lea G&£i k« hapalsa <tala r*fe &ol £ be»« aoa &a p«ia sa ka hera Tp».i b<n«aaka sa ka bara ~j p aAmam ! Amars»! Amara ! f TA U»ih<9«!bl«B(«ll.lUsStD U ka Aaaxa Ua£aaaMU kaptii kapoai I» «oa tatti lap«M aaa 1 %w HHHM sa tio aak ka bak MMua «laae* Turot «aaka tbo o HaW Doi* luh&i> bo&« ikauH «* i aa kaaaka a po, sa sak»lDM a Uw*iaw« t m. *ea a paa e piii asa i kaaa aOue* me ke <«110«, solai--I,*bese&«laaat«ikoaekapoekaa hak£baki,tk> «fta«o« 3h » akebete a aaikiai k» • kap«B ia ai k* kapoai h» &sa oi7t*
HOOPA\EEH .4 OEKEH.I6I 2 ! Knai a kn Lunnhooponopono Waiwiu ma ka Waiwni Paa. ]%I* k V*- no ;; M r--»urau u »*« ' " sfr; * ki ■k* Ah* 11,«^ K kuai *ku r,. v.t q~ a • . »* •» „ m* k* fc..fa 12.. kr »«*«. m* u-»:. iĀii:..; aa i M»!r h« ku&i o-.a ke ktj'k- ikac-a < l -l .., i„ i. c B|J , » r *. jn* «aw' no *m; n* *i*o » C Kaji*:na i t . iJk tni _ wau wainrai j.aa Ap-ina J. Hp ain» m*hi k«!" r « ai {. n umA >l 4tur; , ntt | kw», Oahu. r,..n* h... k* iii U->!>-K0 .-ki. ul » A|»*nAi» NM'««aMn<>, h-? *i»4»i» ,„ 4 »,,4 >i? k*tti i>3 !iatf a r.e ka *;»* »*!... ok* iji !>.- 41-Jtu rfc 3 Ajuna ;i i» hl l..«Anhi h«. L.«.kj>.s »,. » Lnl« « m« kaain* kal'» 1» fci M> fc 4 0 1 "I? kuU • ■* »•"" Apana 5. Oia ho. k» i!j am* .• *,« fc« 4 aln ? O .! Ra Uikl 1 ho,, ' ,n '» liD »* »* n« t«* m«k»hiki h« 10 a>*i k* 18.6*k u nj* ka $100. c uka i* m» W» h»p*!o* m«k*hlkl v aht ht<>lA, Ui H» 1 paa p. s .>i t| f , a , 3; ao DM u '_ wai* O\N *b*K>a, m*»»bo *« la 1» k* J.>i v i». u. H i% ka iii hr 53 ek», e kuai i* *ku tv> keia *p*oa *io* «e k«l* hoolimallma oilOttt. Apina 6. Ma k* iH *>oa •> )lalt«*i, E«», <?»&« {« a* «k » he «in* ka/i * ka *ina kol». ' ' '* * Ap*n* 1. M* ia w*hi tw, he *p*t* R iC a he 4'M<jQ <k» h<> aina kiU-./ a me k* *ia* kula. * A;«na 8. Ma t* w*hi eo, fce aina kalo he 3 37-100 ela Ap*na 9. 31« U vabi no, 5c 40-100 eka aina k»l-j. Apana 10. ile kahawai aai ket* k»p* * l krt* k*p*« kak»k t *aa i 1 waiio ai kda niao ai&a a*la na. h« fs». 100 eka ka nai. ' Apan* 11. Oia h«i k* U( o Kaiki«, KiUhl, Oaio. t maiwl* is QtU!'i iho. Kaikw h<f 26 eka, h« kola * oe ka *in* wahie. l**h* be 6$ 44 100 eka, be *<n* kela *dm ka iiu »»i,u Loala he 9 eka he aie* k*K«. A e koai pakahi U *k« b« kcta jb*o «paj» aina. Apana 12. K« *in* 0 Pamoa, Mawu, Oaho, * tet U aio* o Ki4ow*lu ma la w»hi h<wkahl no, he 4« 6-100 rk*, b« *i B » k*to i paa t ke kann (*, |q boo®*i»uk*a ia a*{ k« au ao* i k«(a mao aio» oaiooa, a e ko*J p*k*bi h aka e^. Apanan. Na *ina o Kakho* aa» Kakuuo m* Uaao* o*hu. b« «1 eka. Oka ain* o K*kha* ua tootimalim» U nokekana raikl &o na makahiki belft,ma( k* I* 1 g Oct IST«, a e kaai (a aia o» me kei* heolimaliaa, he t'J3i ka aka b<wlimalima no b makahili. Ake boooakaak*e ia a«\ k« *na k**waie ana 0 keia m*a *i'q«. a e kuai bo.>k*a#*te L* aka no ktia a me keia. Apanal4. Oix a/sa o U»aiala a0« Wa&ioai oa J/aD.«, hc 1221 (ka.oka aina haeai b<4./W<»oa ame k* aie* Apao* 1»' O kela apana aīn» makope aka 9 Kaoka MakiI»ioe, m* ka a<j«o 0 ke alaeui Pcow*ba, * e totao *o* b»4 m&( ke *laaoi Km* aoe kai( afcut3i aaka cx* ka aoao hikiaa J kaiu o&oo Kaaka M*kipu»e. 4p*n* A, Le i IS-100 eka. a 0 k* *p*n* R, bc 4S-109 eka t b< «o*o |>* baJ»> maikai b>/* leu, a e kaa» h<»ka*w*k U *ku *n* k;U a m« k?ia. \ 9 ' . Ue * £oa "* k ® ***** •> P*!ok>, $ t*. ICO kae*. * ' Apaea 17, Ile spaca ain* m* Wai«ba, Miai. h< i «ka. Apaaa 15. Jia aina o Maoieeie, K;wh*, Pohiawaawa. K*. o»ooko, Poobata a me (.«make, e w*Ow ta ma. Wailaka, M*. ai- Aūb« I ike i* k* aui 0 ke&i e*s aina, «]ta, k« hooeuLia kaa ia ori ke *na pakahl am i W% «aaa aina, * e p*a *aa t ke ao* ta maooa o ka tt e kiui ia »lra aL Ek&ai kaawale ia aka bo keia eo*o aina. OnaainaoKauook« ame fc>>h*la, aa hoolimalma ia ika i)ai aahike 0 W*lloko, *oa Kikemakei» e nka I ka mtaehl»*i, m*.k» f*» o k* ooakahiki mai ka U e kuai i* ai a biki 1 k* wa e >i*t wiU i* ai ke ko e ola nel Hiaiaia o kei* oia *iaa. Ap<*n* 19. oka iiaa o f»auU ma l'kaoe&iae, Jt*«J ie fc :«m»akaakaa f* ati ke aaa *aaApas*3o. 1 Apana *ina m* Kawaiko* Lab*ina. be 13 axa paoka. Ap*n* 41. O k* *pasa aiaa u* Lahaina, mai i* J. K*h«La a ta C. Kaaa;'na. be kara. Apona 21. 1 Apaoa ain» ma ke ahwpoaa o KoJ*ti!«*, I*. haiea, I koaiia * >if<* ame kaoa Wahine u C. Kanaiāa ht 1 tk* m«l4 rad*. Ap»ft*23. 1 Apoua *j«a ®a «a wabi eo, i kaai .* e keia maa a«a a« U s*aJasa ta C. Kaakiaa, be 3 noa. APUA3I. Ka »wa ffl a Uhalaa, 1 efc».l nwia a am 13 paoka. A £S I ?Vf Ke 0 Aa » et »« s *9« U Uko U c4 Ks&U» (Jma, liawaii. Apaa* M. K« *lfW|»«aa o Kat*b»ip*i*a ma K«*aJa lle®*, M*waa. O kd» ais* oa hwUaulūna i* 00 o* makahiki b« :m mal ka oakaJbiki W4t 00 U|iM 90 ka t»*k*4Ui, * « ka*i p« t* *ka ao eae keU hooUmaliiaa «■»»»,* 0 k« *n* as* 9 kei* maa *tsa «i«a miua. lawkmu lem* o str. O. H. Uiuheoek, a e k«a no i n» bu • p*«, Apeia nob«i meUoaionaaloa aato», ke wammak*»* ea sa tae* e p»U aa* i kei* kaal ao*. Xa ka aa k*at a»i e «ks I ka basa »c« \ M paMf u O O* kahika&i * we ke aa* uaon *ia» i b»i£soic U 'ka ko lakoo mas «tikr«rehc *s», ? »k< » 00 su ke e _ fc t _ w.c.rmi. - Le«tik»peoop«i»oL* W*tw*io C. Kaaaioa i wak» lfacgfttttt, Xor «, laTB. $*Ml" Knai a ka llaiuuku. |%V •* ka pono o ka >>tiV> hooWo t hoepekai* « k* Aha Boo*"I &itkk oko Bmii Jfiw Atsa ma ka hk 24 • o%atebalSTf t nakekoiaa» Asfoo« za $fo*.a6 kxt* (* Ab K«o«. E kaai kodata **a t» *a m* ks» ke«aa ksd*i* OC. S. R*rtow wa k» N*x*>> oia k* ia T o Dekca**ba B « k* tsor* U »k* awakea, iaa poe* ia«&a puauūkai o Ah Koc« i o;«ltfa aia hal h* kookahi k*a taw« oftoa h#* aaikai taa « oaa 80 boi Ai» wal* oo k« ko* * aka m i» m*i oa kwaa i «hi» »*, a «• ttQ»»pa«iawk»*«abt. W. C. P4&KIL liamoka. HoMtttte, S-ir. U, lsTf.