Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 46, 16 November 1878 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAKA. j A. MoWAYNB, HALC KCAI Llil LIPAII AME : «uwi M ALA « S* »Da k&i o P#p« a* E*Sep«. W lj ; DR.RODG£RS, OtA O I KAUKA LO£E E £. ' WT A K«sikue* k«na eui t*e i AVa*r* at Na. &«ia H Mū keia <r haomakaukaii ana le Eauia i kona mau Laau ponoi a jMunme aku i ka jpce kii mai. O kso* cc&o, la b& a* ka p* e k» sa ; ka&i i aofc» eeaak *i. SS11! E. STRJEHZ, (AILUENE.) MALAILA E LOAA Al MA ASO LAAI A pau; ameoa trai hoomaemae o keia ame ; ' keia ano. E hamama maa ana ka ipuka ma ea ! Ipo Poaooo a paa. Ma ke kibi o alanui Papu ' I a me lloteie, ma Monikabaae. (545 ly) | ~bTo. HAIaL & SON. I (E. 0. HOLO MA.) NA MEA £UAI 1 NA MEA MAUIAI, ; Na Lole, Na Pena, Na Aiia, a me ! Xa ano Lako e ae a paa he lehaleha wale. ! | 846 Kihi o Aianui Papu me Moi. lv i i_j iI i LOLE MAKEPONO ! i ! Ee Kuike. | E LOAA $0 IA MA KAHI O KAKELA IHE KUKE! E LAA XA Akiii.'iliiiia, K.ilakoa, Keokeo, Leponalo, Peaia, Ailn, Aniaiii, | i& iiā neM! KOPA, AILA HONUA, AILA lIOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumī. » A HE # AGENA NO UOI NO NA MOKUPUNI 0 lIAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, • Lainikini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika, Na lole kupono 1 ka wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehelo ana Lipmi, Lihilihi, &c. LIPINE, LIHILIIII, &c. A ME NA Mikini liumiihuuiu MakeponoLoa ! ii« n& £3 imi Ka Palaoa. Kopaa, Kaiki, Pia. Hoohu, ; Paakai. Huaala, j Pia Kulinn, &c. 1 1 he Luau Lapaau Kaulana Loa A I)R. JAYNES. Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikila, Huaale, A. ME NA LAAU UAMO, A PELA'KU 1 527 3m 839 ( —— — |PAPAi PAPA! | NO ALLIK & I«1S1S«1 UA WEUE AE NEI MAUA 1 f MA KA CWAPO O PAKAkA Na Papa Ulaula o na aao a pau. • Na Papa Paina o na anoa pau. j Na Pili Hale Ulaula.- ! Na Pili Haie Keokeo. 1 Na Pepa Hoonani Hale, I Na Pepa Moiina. ! t | Ra Peoa a me na Aila Peoa ! | >A KH 0 NA ANO A PAU. i * i NA PANI PUKA a me NA PANI PUKA ANIANI NA PANIPU&A ame \ NA OLEPELEPE. HA LAKO KUKl'Ll' lIALIi | OSA At\o A PAU! I E KA K£ ee kumukuai haahaa loa O keia Makeke. ALLEX* ROBIX3ON j nnanlnl'i Ua. 1,1«T& UO 3* <