Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 43, 26 ʻOkakopa 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

AiA MA KAil{ O LEWERB & DICKSON! (O LUI MA.) t \ ! » | >IA KE KAiIUA KAHiKO MA i ! Alanni Papu a me Moi! i. 1 E LOAA Al XA i Papa Nouailii! \ o kola a mo keīa ano. S | i\a Papa \,iūi a Paa no ke Kukulu I aaa i na Haie' ; Na Pan» Puka. Na Puka Aniani, Na Otepe!ejv, Xa Pou» Xa O-a, Xa Pap<v Hele. Xa Papa Ku, A me na Papa Mx nui ioc\. Hk S>CU Q KA HA.LI | 0 NA .IXO A Pil. i j Xa Pepa Hoonani, Xa Peua o na Wai a pao, Na Kui mai ke Xui a ka Makalii. Na Aml Puka, Xa Ami Puka Aniani, Na Ami o na uno a pau, Na Aila Pena, o keia mc keia ano, Na Aila Hoomaloo. he lehnlMiu wnW, | Na Aila e ae o na ano a pau. | WM MUāia I A MK NA — * j 11.4/ J{OOIIIMHIXr o na ano « pau | XA BALAKI AXO XCf WALK! A ke bai ia aku nei ka lono i na makainaka a pau, uamakaukau kei&iuau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na meu a pau e pili ana ma ka Inua oihana — XO K\ — " iā&i&i im E like me ka mea e liolo ana nmwaena o LAUA a me ka MKA KL .U. E hele mai! E na Makamaka !! A e lawa no hoi ko oukou makeinake me ka oluolu a me ka inaikai! 545 tf KOPA KUKAEPELE i AOLE LUA NO KA HOOMAEMAE i KA ILI ! * He mea hoopau i na eha, Na ili Puupuu, A he hoomaemae i na mea ino,J A he hoopau Lamatika, A he kopa auau no hoi O keia Kopa ka oi aku o ka uiea maikai I miihoia mai imua o kanaka. Aole wale no k& Hoopaa ana i ba Huehue lii Poha, Weia ia, Luluaina, a me na mea e ae o ka lii; A ma ia holoi ana, o ka hoopalupaia pu ke« kahi i ka iii, a keia i Laao Iloomaemae laa ole e hana ai. O ka hoemi ana iho i na mai o ka lii, a o ke pale aka i ka mai mai na ioie e na Mai Leie, oia kekahi. Ona ohana ame na poe maleaikai, ina > e hooiako iakoa i keia KOPA HOOMAEIAE LUA OLE ! ALAILA, UA LANAKILA LAKOU. He hoopaa i ka lehu o ke poo, A be Kopi no hoi e kaohi mai ai 1 ka lauoho mai ka hina ana. Ua hooia nui mai na Kauka no ka maikai o keia Ko})a ! E loaa no ma kahi o nci\mt\v. Uhi o m UauoA Ptp« hw (Ukp%