Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 40, 5 ʻOkakopa 1878 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OI.ELO lIOOLAHA. __ | Castle a me Hatch. OKIRF.U OPIO A ME P. l<si Ima, m* u sMrsS*.w* *sa ī t» 4Sh»** u»* ; Ui %:& :.fc fcs fcs i35Si 5 3» Ai* * ¥Sta» «*» ; E;»waala * Yxzza. A * IW*-*-* z\> saa tsa fs» i t:\ 8» lt» īe» ssa*. A >srA. i i «s» t ;s* S»b"-. Bw'i«S*2'2B*r * ■ VTiV _ _ I W s. CASTL«. K«s*~ " X*«si 8 E5». mfea» SUst:c=v * *• C-K : ; r " _ _ | WUL'O. SMITHj LOIO. A he Kokna ma ke Kanawai: H'AILL'KL', MALI. \ <M0 Cass) • ALPKKI) S. HART\VELL, [HAKAWELA.] j LOIO a fae KOKL'A naa ke KANAWAI ! ; i Aia kona Keena Oihana maiana ae o ka ; [ Hale Baneko Hou o Bihopa mi. 567 tf * i j 1 OEOIL BROWN. ! 1 | LOIO A HE KOKI'A Jf A KE KA.VA\VAI | I m 0 E AGEN Ano ki H > Uioaßisna Pilip*U Mka ! I M->fcopsni <o tHha_ ] 'i ll*lc3. Aan-ii K.iafca.iDau3. 11. P. A. 2f , S. B. DOLE, HE LOIO X HE KOKI'A »• n» KANAKA I «aa k* E hiki oo ūūi k« la*e i na hihii 0 k*ia • aeī« k«ī» ano ieai oa* AhAhoeio'okoio » p=ia o keia AapuaK [ K«*osk tan* iba Aliū'uī l'apa, c!alan« *e o ka Hakkoai o J Ufctfcißir. {!cr.'slusa, Oaha, Janairi 19, IW$. *1 f | (lieilAKl) l\ IH( ltl IMO\, [PBKJBTOX.A.] ! LOIO ahe KOKI-A uia ke KANAWAI l 17% HHI.K ANA OIA IiIUA ONA AHAUOOKOLOKOLO !i 4 j»au o keia Aupuni ma n*aco hihla a paa, iaa palwi m* Oahu c«i, a ma na Mokapaui e •£. l'a makaukau mau oia ik& hani ana i na PalaiaLa pill kaaawai o kesa a me keia ino. L'a Kiki no boi iaia ke heaie ilaia aku m» ka monki ana ina ;j ir.a, ma ka okapanee haahaa loa. K haeaia na hana me Ka hikiwawe * ma kl uku hs.ab.aa. Keeua liaoa, Heiu 23 Alanui Kakpa, elua puka ma o aka o ka hale kiuka o Kauka Minuwole. S4O ly ■ S. W. M AHELONA | 111-1 LOIO ! lIC KOKUA A lIE PALE ma ke Kanawni. UA makaukaa au e ian-eiaire,tDe ka mikioi a me ka eleu lua ole i na hihia a pau o kela a rae keia ano imua o na Aha Hookolokolo a paa o kda aupuni. Ua hiki no hoi ke kakau ina palapaia & pau e pili ana ika Oihana Loio. E loaa no au ma ko'a hale noho mauka iho o Kawaiahao, a i ole ma ke keena hookolokolo oka Aha Uoom&lu & me k& Aha Kiekie uia Honolalu nei. oka poe makemake e aie daJa, he oluolu ka ukupanee. 3m JNO. LOTA KAILUKOU. j LOll) .1 lIE KOKI l. | IT A makaukau au e lawelawo i na hihi:i a pau o kfh ft me j J keia ano iloko ona Aha llookohkoloa pau o keia Aupuni. Ua hiki no hoi ke hana ina pilapala a pau e pili ana j i ka Oihaaa Leio me ka cl->u. >' haa np aa ma Ileeia Koolaa- ] poko, ama Honolulu no ho\ i kekahi miuawa. 877 3m j Aleka Waike Ike AkuI keaha la hoi? 1 I na Waiwai Nani'nno Hou loa hoi paha o ka llalekuai o Nana aku i)o hoi oe, " [loonuanua % Apua a A'alamaula." 01 A no hoi na Ilainaka Silika Nunai Eleele a Ulaula, Pulu, Wai Ciu'a & Wai Daln. Na Ilainaka liiliiLei A-i. Na Mamalu kane, waliine a me na Mamalu liilii kihi weluwela o na kaikamahine. Na uhi huihui nani nunui a Uilii. NaKihelSilika iau ma kaekae. Na Koloka kamalil naniamena Koloka hoopumehana no na bebe. Na Ilulahipa lau a me na lole huluhulu holoku ona wahine. Na Muumua keokeo ona wa> hlne lihilihi ma ke alo. ame na Palekoki. Na Papale wahine Malina i hoopinanaia kekahi aoao, hele kela a kapakahi Manuia o Keokoi ka moka, Na Papale Waiokila aiai, a kekau mai i ke poo, moa uakea lua kela ke pa iho ka la, a he nui wa!e na ano papale eae 1 ike ole ia mamua. Na llulu Kheu Manu no na papale wahine, e kau al ka ivra. Ka Kalakoa hou loa. na Makalena a me na lole liiwal, na Puuwai Qul» a me na Oula Pepeiao ona wahine. Na Kamaa ano hou ona kane, wahine a roc na kamahi, na Kuka Kanahai, na lole wawae & me na Palale o na ano he nui wale, a me na Pale Pakaukau. Na Uainaka Silika llou loa o kela a me keia ano waihooluu like ole, nui a liilii, na Kalakoa Iluluhipa ano ho» loa, oa Makalena o kela a me keia ano, na Moena Pake, li Ina a me na mea hou e ae he nul wale oa aao mai Kina mai. 0 keil maa waiwai,eia no ke ahu mai uei ona ano hoa loa wale »o, a me kekahi mau waiwal eae be nui loa i hiki ole ke helupapaaku. Ina aku no hol a kapalulu hou mal, makela a me keia ku ana mai o ka mokuahi o na aina e. Noiaiia e komo hale noena hoa oka iu o ka la, e wae i ko oukou mao Uni aole no hoi makou e ulha iki, ke hele mai oukou e kaekia ina waiwai ina no ke kaai a nana wale no paha. K kaaiia aku no keia mau mea ma na kumakuil haahaa. Ma na Poakahi a roc na Poaono, oia na la e kuai lioopaki loa ia aku ai ua mau waiwai r.ei. sgg <f «OO KIM. WM&' KE OWAKA NEI ME KA PANIO U'aihoohiu o na Pa, OKUU : HALEKUAI HOU —ma ke— i Alanui Nuuanu. 1 Ila hoonee ia ae nei ka Halekuai Pa e pili ! pu ana me ka Haiekuai o Goo Kim, ma ke i alanui Nuuanu, aia ma ka puka eiua o | ka Halekuai ma ke kihi o ke ala- ( nui Ohapiain, makai iho o ka ? pa o ka Moiwahine Ema. \ Ke hoike ia aku nei i ka lehulehu, eia maloko oia Halekuai e loaa ai ia oukou na waiwai malalo iho: Na Pa Nui a Liilii Na Pa Huewaī Lepo Na Pika Wai, nui a Liilii Na Kiaha, o oa aoo vraihoolou • pau Na Bola, o ke l ,a me keia ano | Na Ipukukui Heie Po. | Na (pukukui Kau Hale | Na Ipukukui Aiia Maho | Na ipohao o na ano a piu. | Na Ipa Ti , \ Na Ipu Waiho Waihau 1 ! Na Pa Waiholoi Alaka, nui ī a liiiii o ns ano a pau los, me na waiwai e se he nui hiki ole ke hue pau aku. Kc kahea ia aka nei no ka iehulehu e hele ; msi no oukou e ike maka, a e wae no ouL \ kou iho, a e kuii »ku no au ia oukoa me , ke kumukoai mikepoao ioa mamua o ko na ! Halekuai Pa e aku o ko kakou kulanakauI hs!e alii nei. &HH*W<kM||BS. ! Honolulu, luUi 24, 1878, 6m