Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 39, 28 Kepakemapa 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

AiA MA HMil «» LEWERS & DICKSON! (O LCI MA.) MA KK KAii' >. KAIUKO MA Alanui Papu a me Moi! £ l. 'AA »1 NA Papa NoualKl! k- .ī .-i a.- k> ā a: > \a Papa Xaai a P.ia no ke Kakolu aoa ina Ba!o! >» i'-.k:*. N» Piika Aniaei. S» Ni Na O-a, N- P»ī - H- X Na Papa Ku, A m - r \ M -c nui la. NA P1.L.1. O K.A. HALĒ 0 \» <\0 \ PU . *•, ī'*'. '* ii ■ n\r... Na Pena > na W&i a j«o t N . Ki;. Uii, k-? N;;j ak% Matalii, Ni A:;;i Piika. Na Ami Puka Aniani, N* Aaii ona ano a pau, N* AiU P- nn. o kela me kct& am>, \ i H inii! ».. h.> lehuleha wale, N . ' a jau. iiii — A MK N \ W.4/ H<K,jiixriU\C \AM.' • d i <1 /w.f. V i Ji AL. I A'/ J \V> A77 IIV£ I.E ! A k." h.i. :a aka hcj La 1 m > i na inikamaka a ! i 2. ;;iiaibubj keuuiau makamaka oukm e hoolawa aku ma n* ui' A a jnu e j-ili ana mx ka buaoihana — ><,« k.\ — • B£« S&&S&& !.«&! i. i.k- :nc kx ni'i ♦: hol j ana inawiona o LAI A a ka MKA Kl'Al. £ hele mii! Ena Makamaka ! ! A <* iimm boi kaoukou oiakemake m - ki oluolu a mf ka maikai ! 845 tf KOPA KUKAEPELE i AOLE LUA NO KA HOOMAEMAE I KA ILI ! He nfi hoapau s na eha, Na i!t Puupuu, A hr hoomaemae i ni mea ino, A he hoopau Lumalika, A he kopa ouau no hoi ► O ir*a hapa ka oi >?i» o ka vtfa maikai l le.iikoia mai imua o kanaKa. Aoie waie no k& Hoopau ana i kn Huehue iīi Pob«, \Ve!a ia, Luluaina, a me na mea e ae o ka lli; Aai hojo» ana, oka hoopalupaiu pu kekahi i ka Ui, a keia L««« Hw««r»i»e I» ole e hana ai. O k* hoemi am iho i iu tn«i o ka Ili, a o fce pale aks i ka laai ma» na lole e na ' llai Lele, oia kekahi. Ooa ohana ame m poe makaikai, ina e hooiako kkoa i keim KOPA UOOMAEHAE LV A .OLK t 4LUIA, VA WU*llA LAKOU. Re h*»paa i ka ieha o ke peo, A be Kopi oo boi e kaohi mai ai 1 ka ia«oho mai ka hma ana. Um hmm mu mi na Kauiea *o ka maikm iei* Kcj>a » £ kat «m iHk kaiii o 1« !KeL\ERi\T« eai * sa rar» w lal^a