Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 35, 31 August 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

n.4lk ll K.l HOI K4 PAPA ! j — A MK— ' KA L.UU Ō KOU HUK! \0 lIIEA L.% f i KAI MO HOI SO KAHI O 1841 Naua aku no hoi ia h Ohi ka jo o Wa Lasu o Mikswao i ka, ua mea hoi o ks nani o Na PAPA ! Na PAPA J i —A MK— i NA PONO EIUKULU HALE O NA A.\i) NO A PAI . i ' Aia ma ke kihi o na | ĪLAM I P.lPl nif MOI\V4UI\E . i IION'OH'IA" 'malaila k loaa ai E Llh'E me ka MAKEMAKE —NO K K— KUMUKUAI MAKEPONO LOA ! .\a Tapa Huluiiiulu, »Na Papa Manoanoa. Na Piipa i kahiia, Na Papa Kepa, Papa Hole Keokeo, i Papa Hole Uluulo. i I I ! | NA LAAU, NA LAAU | 2sa Kua, Na Kaola. | | Na Aaho, Nc Molina, ) Na Peapea» ' Pine Huluhulu, ? Pine i kahiiia. ;.\A Papa a ini' iiii l.n.ni l lnulu !' Pili ulaula, PU\ Keokeo,, Pani Puka, j Pani Puka Aniani, ipuka Aniani, ; Puka Olēpelepe. i PE*A O i PAl' ; Hulu Pena mii ka Liilii a ke Nui, ! Aila Pena, Aila Hoomaloo, I Waniii, P«le. ( K4 I\KO O KRI \ A MK KKIA AHO I | Na Ami Puka Hale, Na Ami Puka P*. | i ANIAKI! t 1 Pepa Hale a me na T.ihiHM * i i[ i: LOAA NO MALAILA. }' PAAKAI llELl' 1 0 KAKAAKO maPUULOA j No ke Dal4 Kcihe. e loaa no na raea & t paa i haiia ae ia, no ke Kamukuai Emi loa. i ?O na leaaoha a pam mai Hawaii a Niihau. 9. e loaa'ku ani it laleou, e hooko koke it no & \ ia roe ka lawa pooo. \ E Klm Nal Ilaiia» I Ike I ka Oiai* • 49 '