Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 35, 31 ʻAukake 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OI.RO II.Mi.AHA. K<i RIIIOP\ DII,A ! MU.4M4 ><» M4l * | KE I) A t,A O « -% n- rti K*-»v j.-rx- : * #--.«5 - c.i i. lisn* w*»t. : §-*«** o»i ~ i "*,• - >•*.*♦ m ••--- «kcr«u»« m- * *•* " » "■ *-> e»- «i» '' * 5 ** '•» « >--•«•"» 4 * " • r k - * -- k* *.*«■--* • *.* UU *•»» * • ;■* "* ' !"* * ' "*' k "* —vt-«* • *• » f-i. , : *. * y*i>' i» fcc«.l» ♦ r~» -» «>% ;-L.. ; k*rmk<:*-i '* mi-f-s* • *:-sr.-» *a*. * - t%uk P;i- t* a»is* k» *..*-*■ «*•# ?ne i, £*'* • tu* ? '«£*.. » e » <r» a e,*. ** «r» •: . t« a =*i*i--3r. s ; «*a*. » boī.iC3>* * jr» » » in.7«ej* n it*j*SF» ts» 1* )rr»*pia e*.* rr -ji e*xs* *k~ s > i:<FS. * « •«&=•_::-«.*. « .-*% titi' -i.*:v-*:r - EA-5» - f.:-X i * i lsr£ir>? r - r* - ' •*'*■-» ii līi ' - - *.» ".* S»s.» » f4S. >-•: Bi?aoP4Cc. HOOL4IIA kl AI XORAKI- %■ % »■-»*•* ■*>*-.% i«5 r»f akstli •'■ '»* ts%aa t ei. j - ■ --•■■'-%■>•'-■¥■* ••«»* ■ i*.«»i. K'.ni;. I tu»i « • - * K»i : **i r? 4 <-7. i k»4»; u M» •:>>. * * "*** < ■:» » • 't- - i.*yzx* * A«psv t ■.-*■ ;r* £ .4"ī«* t» »*&» <■ st X r r%i - « ' . » » **-» s.* k» }.*> c> '« E P A ixsa «■* 'ī - .-. ; s* *t P?*'*-- Uti j 23. e £«■■?<» :*«*£* »i .- - £i li rini.- » ■ »• l»U'» ; i*it li£» I ••■«■l.l *.* Bli X .rv* ?J» L'.-_ t* ».:ia e » 1 »i « i 4. ī**i» <t» ... fr>:4* e&e »W » -• i. * »iut .* ī!*. a» t» Pciiy.-ii» !*£* • s - '!■■ £ . '*'■ TM J«6 —<• ;* -.*> IM e* *iJ* UII lUCKffXO 4 CO. *: - -'w *tc r i»> %75 *'• i» ■- » n- li )>" * L-> 4H «t•. • ' « 11»t» ?»•» »* >"* K\%- '■* * u ia** &■• *• 'ii »*.'». kB? ;» »■ C* «* « »»«<-* .1 ti estf». M» i* ptii- * * »-, - y . ■ - ,■:;* K:*.'.atA tT i* '-*< «»7». *CC S» U«C4*ft ». ,- »f. .♦ •-» »»* r,» i» trr-.u*i 3. ♦ b-.«*-i*»<• ;» «.*. «.« k. . . *» ktu. r k» o Ai.»n*l- w. !>;• -• « ... «♦ =■■ »4• • •i;-' ■ B K»:-a* i ; >>nt*. *Uo e e* ■ '■-*, r- r.i *,* »ai* e* i» :* i &i k-i :. «' fe*-» * • '■■*' E' "* o«. ke (:> *- . .*. -» *•--!.- i:t;» - » »• Ae» k»o---lUi* k* sy.«* ?.- ■ >?., • r,w_*iA - «• i « ke» «4*Jo kaaeh* 1 i *» ?**• •! • -®»-»rrA. *4»«rti*«»r > trr* k« Kook'» i k*U * «•.* :.■" i»—i :«,* ""4>c e i* ?. '--; »J;* :r.s» *c* sl?io e . .t -x-•:.* '■ »*.4,- t » *» >* ; t l --.- {«3i».» »j *<• * ei- ►:• «».. - . —•-* •» « *- : t-* * j-*a : {-iU i* h-iik» ta*l ; * e *-*xli f~,~ -~ h" i«rr.a ti l»»sa » fax*;"/ oi» v* * - fc * > t ■ e;*-» f»» ■>-•♦» A>> A E.>>«A, n«;* Kii»a'>sij. H ;.* % * »* *i* 1* ' •«>» . i'*" l »< •» K» hi«*< K *«s »<•-■ »c k» oielo . * 7,-i ■„ n*. ..- t • * rr i• i- p» « .*■• » pf4c>i o k» '->lo tK«* . i ■ ; * r-t'ss* i- * r r* V, r-<-i *b» k» K<r»~*» *> k? »- «k* *« ■>■•• ' 4» A* •* k>.-» *-» 5.' . • . - * ■ * =.* BC» li. ri-.la' 3 ; **■!* !* e, Icl*i 1 %TS. «.:■ O. A l. ( >5% . il"?' At* Ki»4.K M\\ Kl A! A lIOOLIMAMNA. Hae K* ' ori* Kua;»».•»•'£. < •** a r.* ia»l».!•;. M*k*i 4 «* li* "-!*»► »- 1t? i'-»- I*. A>3* K*!«, Ain* , »».. f»*** *-? *■ *•-;* i k." i'i*. A b>» k*k»fu m»a rk» ' ». r* w* »*r *4. * : » *.t-* it;,.*,3* laU »m* k» k*i. II? e v»» t ». *r..* » ;* J 11. C'ONKV,-'K'-oi). ff ■ t€s:f //f Awi AV»w Makemake i na Mekini Humuhumu Lole ? i• „• {. <■:•*.. .. * i;j-3 iz.:a i!.- iia kn lialekuai HAKELA A MB KIKE. \ .»..- e ;kc ai 3 i;<akaik.u i na ari" *tkl\l « WIim.KK n mp WILSON, k'- a i.*k» • k- £"»0 ke kumukuai oka li: : ka m:ki\i n k- *-'■<» u me ke ano ' *I.KIM a \VII.C OX me GIB!1S, ui* k» £:•<_> a laki i ko £'0 ke kumukuai. ! Us'rī ' jiau ai k • ouk >u kaealua ena MakaUiaiik r k' •. keia luau auo Mekmi. e i,k-i- V:'i: ī: m«- k-' kuih'* ••:«•, a e ik«* no oukou *02tf Ale ka Wai ke Ike Aku- / /rfi!7A<i /<i hoi r i ?:2 Wa *vva Nam i ano Heu loa hoi pahn o kii Hniekuai o 6de ssii«t. \,juO'iifcu n;i /i(?i of, 4i lloomianua i 1 Apmi « Kaliinumla. ■' O; » • V•( »,* M»i:.lk» ?I k* Nuiiui K!rr!<- a l'UuU. l'ulu, « «;*» ** »i ĪUI* >'« ilki:.*'** I:*Sn Lrt A-i. N* Mstu**»r-' * mt D» M*n4»ia l.• I i kiht welaweia o n* ksiNa ab> bau3ni< (.*: , nar,ai « N» K »h»i .S.JS» u ,>v c,\ li'iK Ki» K«*i' k» k»ra*(tl D»clJ»mvn* ; ?>v j.atf»r(i«w* m t» lKbe. N* Ua» m* »s* l..W> ! ?i. t n:ii b(*Ati r o*'nhiw N*Muuroua kro4toon*wnf •» ' U»» k* *»\ • ip» n* Pmh-koki. N* rmpfete wahine ; v., , . L«o- f un*n*'* )kek»ln *o«o, he(« keU * k»]>ik»hi Mn* 1 : ' K«>o*o: i.* tC.--kll. N* r*l*)c W«iokiU ltUi, E kt* k»U I Ci. *' |*>\ »<» B*i"» ie* krU kr }>» iti >k*U, * he UiM »r*- | »» !* w !**!*> *•r ' ** r >» X* Holo Khea M*- j *t t- :* j*f«»r (Ua *t k* iw*. Km K*!mkom hou >-« * «<• r.* !oVr Ilt«mi, tv» PaawmiOaU mtne n* ; .n. <*. i- m »-»!);rit. N* K*miu» m»o h»u onm kmne, i » rr" •■% r» Kekm K*n*h»i, nm k>lc wmwae « ; »»<■ r» !**:-.js» v t!m m«K ra; w*'r, »Dtu r»>e Pak»uk!%a. ' >» li* '.«»* >> i;i* lil"B i«i '■ kri* » mr keim mno wmihooiuu ; w* K*;*»:-* llcioh (>» mno hoo loa. d* M*- »»,'--•<» > »"* * ro» *<■;* *:. >.. «-* M t'*ke, Ti I.nu m rce am ■»«* >>o£ « »< t;» « *i<- um »ci' tsmi Kia* mmi. «• ~» t*i*a ** •»'.. e » iu' kf mha m*i twi on» mno !•>* . *-V » ff:> V 4.fc k .! !®*U WI.'W»! r*f he eoi loa I h'ki o!t< ke »*- w f«T*m »k ii Iti* ikwnp hw m kap*iola hou mml, ntm kel* : «. t>- **u »•- * r»*: r k» tcf>ku*!i! e- n* minm e. NoUiU e ko- ; »; » *i» r • n* h* - k* iu i> k* U. e vm iko ouk-Vl mmu » i' ?. ; r uih* il,. k? }wle ts*i oukou e kavk** -.3» «■»,«■« »>-< t«- tu*i * r*t»m w»l<* i. » p*fcjL. K ku*iu* -*i- i, tu*u tr.m nm iamaia«i hmmhm». Um n* I'oa- «.*• m»r IN* '!•■• nm ft* U r *u*; h l.«m i* *ku mi um ss»tr voo Kin. MJkld>2ldZWJ&l SE OWAKA NEI ME KA PANIO \ti H aihooluu u «d I'a. — v> ki r — HALEKUAI HOU — sna ke — Hlaniii Nuuanu. |a Lo;»r»rc u a<r nei ka Hilekuai l'a e pili pa «na nie k* Haiekuai o Gt»o Kin>, ma ke ■ a!tnui Nuuaiiu, na ii.j ka puka elua o k* H*lrkvs mm ke kīhi oke ahno3 Chap ain, rn*kai iho o ka o L'i Moīwahine Emn. Kr ho kr mi nei i ka lehulehu, «ta maloko o.a Halekuai e loaa ai ia oukou na n'aiimi iho: \a Pa Nui a Luhi Nm P» Hwwii Lepa N, p-u W• i. mai • Liiiii \a kiah», o oa ano waihooUo a ptu : Na Boia, o ke!a me keia ano Na Ipukukoi Heie Po. • Na lj>ukukai Kau Haie Na l|>ukuku» Aiia Mahu Na l|Hshao o oa ano a p»u. !Na ipn Ti j Na lpa Waiho Waihau ] Na Pa Waiholoi Maka, nui a hilu © »i ao<: a pao loa.me na «aiwai e ae ke eu; htki ole ke hae pau aka. E« kaWa ia alm oei ao ka iehulehu e hele <mi m mlmmi « ike enaka, a e «rae oo ou> k*m iko, a e kuai aku no au ia oukou me |pe kwß«lreai makepoao ioa mamua o ko na Bakkoai Pa e ako oko kakoo kul*nakau« Miiāao. Hmiaio. liiai 24, 969 6m