Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 35, 31 ʻAukake 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OUILO HOOLAIĪI All A Kwkw afcs 11 *** f PiT"fttniv, u >t *ta, 1» h-iīi* ■> 4» » MaftA * » HvM*Jtal»„ Oaha t mak». »1 iman o ii lw»k»i(Ttl *s«iv.t C C n*rr -« K.Vic?tA * i »<• *H * »'{foae. i «a Pwi* H<nke. * ? t i* Sa 4»* »* U i \ba m-ti i> '< \ p»i»p*£* w»ī * «I® k* P»s>* U aS. K W*Uti 9t »w? pa v i„ &A s«jS«&aopnakJ9oo<* *'4i ! *ai i» sl*ci* K»l«Ski « wak?.. * <m& «a* * «900» «a »i Ss<»rao &« |W. * « k«ik* *aa »s» m*» i lus*a awi J»i* &* £«14. * * S!.'i i£nx * a*&» * *p«o»* '■* k*U ««», * * <r *iw.*i * «Aih» »« % ®* 6»e» i »«* ii » * Vx-i.ua »a* iai?» ft «« is?tu* S*a JEwi ia»fosa eo&o «u»i *fwi. V% * ki k* Ul>» S*{»e«wKi&«, ;iT*. m* H» aua i « '.»oa.« «» L«oakaa»**i U. b» U Ke< •a» m* u ftccit3«'jsr!»io eea oi* t*hi »«»H i Jk&? I* *» I* teot<sfe« m i«aoi!», * ■* a* ftM Bs£M i «{»&£*. J| -3 fci pe» « p«« I »£'»&» * ®«i » ® i kwaa- ;a*V* 1« k** m »te ā» tl *» >et ia< • SE4»uU * »*'. «i a* &<*%« « 8* bm« I kaliM* »*&b» o lak i *Smo fa- A<? JbHa k*a> K» a» k* «J«te B**%S> « poiia « u Xa?«tf* »e aapn» I pti A » i* ss* i #k*ia jsas* n*rs«a m * 1» »*» w*** ī wt ©J };* hixb:te *=*- . w .._ t- » S*i*i ;i ls m**a ?*#«»■♦ StaJ» te • o A3za» CK4? (. UA*Rf?, li.* X«l" »» A!» K*k*A. S?u, H ;?« K*&»s*tete q k» <>» Ki«fc». bTM(.I i ß*»iūj r»» *i*»» ®»k* sa« «*i*M » Ciii * Bb* *rt3d M aJ«. Km<A* 9 l if V«R9 !»•* >1« «"* -3 Klia i 1*8» ♦ «r»4»»i pM- W* U* ss«fai«i« *®* k» *»ii» K&iokA tw» » KaiiOi»** * j K*<?tt*ttsifcfci>> V* aw t* 9 riii* *» &e k«i*i *» s>fe> * ««4 *a* * lU**t J* l* m*s* « 4tt*i i 4n*fkJit **i**i pnA j. aa l-»Ui w »>»* c«. * * tt Jtss* i »su *i«s« > w* k* k*a***i « la *i i* %i **»*». pAj» li» Ma ke k ;A ami » auU &% s p ii v i* Jt*ai eo ak Wi. * te« Bik IB<* * p»« i tīe*» «kt **t»*ī ii ī«a=* » Jor* Ai* a»* U Pealw. i* © S*f*te«cwiai» l$"T5, os* i* fcsr* X® o «* k* K<tre* ioctv>J«iv;o' <> lei* \h* »» H>io«fa?«. ®* i* mtmw% * Bsi & **hi t &■■?»3t'f Ai ti? lAiWa « &***« <?** •* ** k* *»*»• * toxai tk* T*!ir*; l .;-i<iot v Aa* k*acb* b»Jtt ts, # ei*h* j k* kap* o lt>sji 10> « «n»} »*l*fe> O»a |«u* *k**» m*. m%* e U!t t oĪ*'<u;a. * h>x-i<:t? i* *i »* 3<Ji U. B* lt KookiM. fe«f $ pa-.i» JBJ» K*it*aa* a* Uee t=> llimni IV*ife», A<ar*{* 1«, UTt X. yR4SCIS Jl Dt>, Um ; t.!iaiia.M*-4! # k* Ahi Ki*iaf. tTi 5ī X. Bv*4. K,•*kllas^i#fe , . OK A bj«jl c:c.* k* a>*i*i«x <jl* b.jcūi» poe«t e* * tikr »<• k« st*2*«*?. i Hepe no Kia<w * e lli.wt»fc»B, K««6.»js»]s. M«i, tw suu pooo Ktri!*» **<*>! p** *»♦ *- **, l S(j** U.a »jii i* Ko&eoeu k HetK , Aa4*a « »*A*, w*ißfe <> e* i-x>tt&> i i<a ik# fc*aa*Ti3. NsJ*3*. ok* »>•* * m*a as*« i.aki»a* l<s t*icoa >o o* »»a **;**t U « Ki*oool i bx*ltlo So<i t* ū K*a*« *. e ttf& nwti xett %>a * hoop*-ac-|»®3 tl X?i< fc* * i kt fc<«w * S**«fc*** \«* ns*a *ai**i i*, »»>'** i*j* k* b*** K.*f*Hß*- 31* ke k*»**jii vxi< r,v e \i cj» ~. v * p*a ok«t* ai-o. A»KL KKOHOKAt ot.r Asr. I'), 3s:s. -.v,i *o _ r -'K*"** « _ KĪPĪMI! ĪĪĀPI'LOA! |> 4 i*r»»i.a * {>4$ ! Vv !.<w *c* * koeaoh*** j b* *itt* o K*m*t* * »? **i}w ?* a* k* fcv>A«paei o Mok4*: > u* »:lv u ī a e* b<* * pau B»!aa* o u* m*a »ie* 1* t *a;Uv ikn*. t ula *a* * e l»to *a*. *oi<> s»*<- * k»W oi* *>*a oi** ow io'u ikf eie * «f k«'« *c oi<? *tv». * *<• el* ho»« to*& »Jil !*'« aia k«kihi jv*Ur*t* i h-n>*io pcao«* « ko'a mu*, ū*o .1. V k* lk« k» jv«m » »aiA«M, •■> yiUki* *a*C*i. HK\KKK PKKLI' A. Laai Aīaji e K4UmS» * tr<? .uj 9, isr». _22.i *v All A Ki*ku» •ko Il***ii P*f«toa, 0»ho, tt. K*a o taUt ISTS- K*hJi*wit»J« *k» W«* hoopii bo ke ci> m***. koe i* KmS*nit U »<* ih«?j»ii*. m*r*. N* k* {M*iap»l* hiiop.i l o!«k-ii m*taa* oo ke oki *ao o* kaa»» b*i», oi* o5«io h<jcfcofc» e ok» *o* m*i k* twf-.U m*,tt *ka .« kookomoū b* !u co-x>kk> ak* Ah*, »*»u!i k* *«*<> oK* h***in«l« * ao k* kat»Q o ka mau * h*i» t|*h* »*• k*hikl * «i o Kevak»a* k l e Ui-j i b« {v»« « n* BUt*m» evno tc*i k* U i h<»J«Jk* i* «i ket* oklo heohele ke h*n*i* * Uk'f ew n* eUio m*lck'-> :»<•(. S.< v>l« n*« i ik« V» k«~ kuom knpooo <f hc<i« ai. A u* k*uvhs.;* k* m** h«ofvU *■ hoolah» Ike ko;*<* i h*x.>i»tcU k#i* c'-<io. k*uoh*m»k* P»C>flf Coaraerci*t A<iirert;s<r a me hif Ka■.-ko* i irt* * »e kei* o rv» htbcvsv?u>* ei>two k* «sua *r>* i'oko o k» et*Un* liook*hi z»«i k/t }* t h-.wpaka;* »i kru oitlo mt» e l»sk iaii o* * r aa * r" l «* ke h->ik«? ns*t Orko o c>* m*lsm* tor.o, io* he k■> Ukya e ht*-4.« o!c ;» »i i* houholo « Hio i ostc* paa. K* k* Ah* : A ttO?.\, !tofi* K*kkßct<>k>. it*n*i* I k*la !* 1$ o lal*», ISTS. Iloaoiula, mi : Kc hoike »ku nri *a er.e k* oe» okto * p*o malon» *o, oi* oo ke W*io & jxi,V>l<*l o k* olelo h<v>hoto o k* hihi » m*t«K* «o, * e *»ih > tKi ma ke Keen» o kf K»k»Qo i>too U* Ah* Kiekie. Iloike i* m* llooolulo l keia !a 23 o !oUi l$7S. A.HOSA. Ilrpe Kak*ut4eio Ah* Kirkitr. VII A Kiekk>oko llawaīi Par»;n», o*hu, »- K*o » laUi ISTS. KaheW kk* mea hoot<tl mke okl m*rr. kw ia Kapahuume *k» m<-*t ho<ipiii*. hoopii oki m*re. M* k* palapila hoo[iU i oklol* eailuaa eo ke oki m*r*\ *ao n* k»W>h* ia o ka oleio h<>choto e eki ana mai ka Wr>(* m*re akn, e hookotnot* m* k* moolelo o k* Aha, mamaii o k» aiv»o o Kahele k. oo ke kumu o k* moekok>be » me k* h**te(e )<v* <y Kap*haume * i okloia, e lilo i me» v v& * m*hope on* malam» eone m*\ k* 1* i hoopak* i* »i kei» ko b»n»;« r lik« ta<« na olelo maioko n?t, ke ole &4t i ike i* ka kumu kupooo e ho<w le »1. Ko* fc*uohfti* k* mea hoo-|»ii e hooUh* i ke ko|>* I hooiaioi* o kifia ofeso kaaoha m* ka PaeiOe C<>mmereUt A4verti<cr *me k« Kuoko* i ke>* * me k«i* o na hefoica» *oqo; o k* hooiah* ma» *n* i)oko o k* m*Uun* hookahi m*t k»

; U aka i hoopakaia «l keU olr|a kkaoha; l meA e hiki ai i n* P**" N» kt Ab» s A. ROBA, Uopt Kik»u«4»lo i leia u 15 o faU!, 1575. * ; Ilonoiuiu sj : Kc hcikv *tu nei au mt U 0 M ■ lo « a?, oi* no k« kop« o!»ioa okk> hiwholo oka hihi» maJuna «c. * c «raih'> nt't m» kc K«»na o ke oka Aha Kkki*', Hmki-ia .« ku'a lin» a» Oooolola. i keia ta 25 o IuUI is:« . _ A Jt °s A ' IJ 2»* Kakaiwielo Aka K>«kl« R RS k * {Ua *Ji La itiOa malalo n?i. k? }'sj>a nku n-.'i aa i k» n-w trem. «iiwai, ao!o e h<iaie xnst i kuu k*n<- rajre ia Ukoh* Kamakaaluu. Aolp ho, c,-!4» wiana e <,/»♦ in 4 aia hcs,roaJim* o k Uu M,au ß ,na ~on « i *» Kohala 4 «ualai.a, me iia U» o*a m» Hotic:u!a noh' h.;c kū w»u i °. kUI ? ? h:3 liooolula no ka mea. ua hiaieli? mnt cta u'u » me kt maui kaikamahu ? i. fr * ' a pwwl h * tcs!t<, > t hoQioh«-f kuu ka«« I ke.n, a e i h k, V3iw „ 0 |wko K.^rfn U »? R r- , KKKK U' AIA N l'll kA Kipeiuhl, IJ<-riī/ajn. Atīc. ,*7S ST( 4t* El K K m kaoaka * j.*u ū fi4/ū I oUwnmina l.i in-. a m»l,i o iUwi.l, ,. #c » nti «1* kanil.i „ UM., a , tv k e ,.t ar,«v. >r 1. „%, », * ?** holoholona !:,,, hoii. ~;«?» 4P« k <T*«», m ,; flnt wk * am* kum .u o Kaj Ai ha. p >4 m% t . ur;j> k# aUeui »upunj., »(.,«: *<U JSJ. «ui vk« »«* *> ku- * ft » i U i* niaupkK -■» ! >a4 »ku J kou oīj» .» J W. « hoouku aku r. <> 4 i h<«:kalit .|,U «m ke poo lio* kahl. in* ok* o«e k r tai*,k^!U;?\»£ lulai "V T*V" m! * : * * U a ' fcU AK\Mf l.

P;iPi Ki'Hiki iiī m.iiYiiv.4 iioi o O KA mokuaui UAII'AII p.uh, h., r ,, po S„ U! „ :r „ „ ,££• (Sil lus/ LOKO IA MA EWĀ. M4UteA7^-S£ L J !«?«!; • k '\ U aku :i T k * IJjKO ik ° r,« »•>£!££., V °ft a - , R ?" 1 kl ,?t h ' *•« >l*f i» t-W} r:i lka T; k»J»I» p« la aka eo i* «404*4. fc- no »i B . kai*** **t* t s. A K xlJ} ■* *»*>»%« !* ik* Uko I-* Vtil k'» £?!!s£kau?*™* I " L "' ,iM '" •*«"> 11« book*hi fe*p*kr, :sl tnckn% «£Ci t » . »*« U , itSSVr»'l U *» »***&>.** aa i« fi* a |rn«t* olr o*U tnt k» I2\kaa:ki. e hoot>** U b>i t»A k.* tn 0 k* Hka n# p«£»pai» n* ka »?* ktj* ; «ai 871 ** B. P. APAMI'. LwiiKi UU

KWIMOMHI. m*i * kae* **fcsw no'a. I k**»ai* > iu U'3t <» M<i. 1472 • | koj>« uau ka Bak* K*k*(j K-/pe, Isak* 34. Ao«o 4Tt %m* 473. K fc0.:14»-a *k« *na w-ia ti<.- k« k fr h!i e« ke Keos &a oE. P. Adaaia ea Henolaīa, »* ka !» '21 ■> F«*. « 1 m4i *na, B« k* &cra li o i? *ir*tfs, k» aiem * p«a j lM«ka> kaia ihuko 9 m awf*ki ss. ol* b«>< eioa *p«Bi >it>« »* Pmm* mokapoai o 0»ht».» tn*kaik*« b« 01« nm I aiapa.'a Sil» Xat lUia J,3ftT ic«U Ff»?a 2,)SS< n«rf.u. ™« s *,e U „or . i.4.n> * M*:ch s* g.j _____ _... EKUAI Li ana hookahi eka kalo a oi aku ma Ni'>!opa, e .>«i ana i ka miUmao Okatob* 371 tr imnauia J. H. COKEY» (Koni.)

£ ko Makawao, E Naoe : B Kipa ! I A Ninan •!! i KA • HALEKIM HOl* NAIKAI LOA O C.H.K A L E H I K A. A e naoa i na Loie Hoa no lakou na kinohinohi nani t like me n* Waihoo* luu 0 ke Anuenue ke 08na alu ka anapa. E na Makimak® o Mak»wao n«i, e hele aoi ro»i, i ike ia • k« kai ka Pua o Kahala. "