Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 33, 17 ʻAukake 1878 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

 

@ (Several paragraphs unreadable)

 

He Nui Anei Kou Makemake i na

Mekini Humuhumu Lolo?

* mai   na ma ka Halekuai

 

KAKELA A ME KUKE

A * makou e ike ai a maikai i na ano

MEKINI a WHEELER a me WILSON,

inai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai o ka *

Ka MEKINI a SINGER,

ma ke $ 50 pakahi, a me ano

MEKINI a WILCOX me GIBBS,

ma ke $30 a hiki i ke $50 ke kumukuai.

  I mea e pau ai ko oukou kanalua e na Maka-

maka no ke kupono o keia mau ano Mekini, e

nau mai no me ke kuihe ole, a e ike no oukou

                                                                    862 tf

Ale ka Wai ke Ike Aku

I keaha la hoi?

I na Waiwai Nani ano Hou loa hoi paha o

ka Halekuai o

COO KIM.

Nana aku no hoi oe, "Hoouanaua i

Apua a Kalamaula"

 

Oia nohoi ua Hainaka Silika Nunui Elelele a Ulaula, Pulu, Wa Gu a a Wai Dala. Na Hainakaka Iiihi Lei A-i. Na Mama @. Na ahi huihui nani nunui a liliii.   Na Kiheu Silika pumehana no na bebe. Na Haluhipa lau a me na lole @ ma ke alo, a me na Palekoki. Napapale wahine @ a o @ ka moku. Na Papale Waiokila aiai, a ke kau mai i ke poo, mea uakea loa kela   ke pa iho ka la, a he nui wai i @ na papahale wahine a kau ai iwa. Na Kalakoa hou loa na Makalena a me na lole Iliwai , ma Puuwai Oula a me na @ Pepeiao o na wahine. Na Kamaa ano hou o na kane, wahine a me na kamalil, na Kuka Kanahai, na lele wawawae a   ne na Palulu o na a no he nui wale , a me na Pale Pakaukau.

  Na Hainaka Salika Hou loa o kela ano waihooluu i ke @ na Kalakoa Huluhipa ano hou loa, na @ o kela a me keia ano, na Moena Pake, Ti Inu a me na mea hou a @ nui wale na ano mai Kina mai.

  O keia mau waiwai, eia ino ke ahu mai nei o na ano hou loa wale no, a me kekahi i mau waiwai e ao he nui loa i hiki ole ke keia papa aku.   Ina aku no hoi a kapalulu hou mai, ma kela a me keia ku ana mai  o ku mokuahi a na aina e. Nolaila e ko @ na hoa o ka iu o ka  ia, e wae i ko oukou mau *  * i na waiwai ina no ke kani a nana wale no paha. Kkuaiia aiu no keia mau mea ma na kumukani. Ma na Poakahi a me na Poa ono oia na la e kuai hoopaki loa ia aku ai ua mau waiwa neI.

GOO KIM.

HALEKUAI PA.

 

KE OWAKA NEI ME KA PANIO

Na Waihooluu o na Pa

O KUU

HAKEKUAI HOU

ma ke

Alanui Nuuanu

 

Ua hoonee ia ae nei a Halekuai Pa e pili pu ana me ka Halekuai a Goo Kim, ma ke alanui Nuuanu, aia ma ka puka elua o ka Halekuai ma ke kihi o ke alaniu Chaplain, makai iho o ka pa o ka Moiwahine Ema.

 

Ke hoike ia aku ne i ka lehullehu, eia maloko oia Halekuai e loaa ai ia oukou na waiwai malolo iho:

 

Na Pa Nui a Liilii

Na Pa Huewai Lepo

Na Pika Wai, nui a Liilii

 

Na Kiaha, o na ano waihooluu a pau

Ha Bola , o kela me keia ano

Na Ipukukui Hele Po.

 

Na Ipukikui Kau Hale

Na ipukukui Aila Mahu

NaIpuhao o na ano a pau.

 

Na Ipu Ti

Na Ipu Waiho Waihau

Na Pa Waiholoi Maka, nui a liilii o na ano a pau loa, me na waiwai e ae he nui hiki ole ke hue pau aku.

 

Ke kahea ia aku nei no ka lehulehu e hele mai no oukou e ike maka a e wae no oukou iho, a e kuai aku no au ia oukou me ke kumukai makepono loa mamua o ko na Halekuai Pa e aku o ko kakou kulanakauhale alii nei.   Sam-wo-chung.

Honolulu, Iulai 24 , 1878 869 6 

 

 

OLELO HOOLAHA

AHA kiekie i ke @@Oahu  @@ .

@@@  2 Paragraphs unreadable

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONO

PONO WAIWAI.

 

OIA  @ hookohu mai o  Kahaloa  @ o @, Kona Hema Hawaii, o ko Hawaii Paeaina i ka mea nona a inoa malolo nei i luna hooponopono wai a i hope nona  noilaila, o ka  pae a pau i aie  ia Kahaloa @, e hookaa koke mai, a me ka poe ana i aie aku ai, e hoike ia mai na koina oia io iioko   o na mahina eono mai kela ia aku o hoole mau loa ia aku; ina he waiwai ma ka lima o kekahi mea e paa nei, e hoihoi mai ma kuu lima.  BILA WHITMARSH

@, KONA HEMA, II,Iulai 20, 1878  860 4

 

O KA'O wahine mare pongi, o Pohaihai Kaapana, ua heo aku ola mai ko`u peli aku me ka haalele kumu ole mai ia`u a me ko maua wahi moe, a aia kela i Manua kahi i hoolalao ai; nolaila, keao amopop aku nei au ia oukou a pau loa  e ka poe waiwai, mai hoai mai oukou i ko oukou. Aole au e hookaa ana ia mau aie, a ke papa hoa aku nei i au i na mea a pau loa, aole a hookipa wale iaia me kuu ae ole, oiai, aole au i hemahema i ka malama iaia mea hookuli, a lohe au a ike pono i ka mea a mau mea nana i hookipa wale iaia, alaila na ke kanawai e ao hope i ka mea hookuli a lohe ole.   Y.N. KAAPANA.

  Kiolakaa, Kau, Hawaii, Iulai 1, 1878,    868

 

EIA KA NANI!

NA NUHOU NANI MAKAI LOA

Makena Lole Hou ma na Halekuai

 

C.H.KALEKIKA

MA

Makawao, Haiku a me Hamakua i Maui

 

E hele ae e ka lelulehu, a e wae no oukou iho, i ike na nai a pau.   S70 4t

 

ALFRED S. HARTWELL,

[HAKAWELA]

LOIO a he KOKUA ma ke KANAWAI!

Aia kona Keena Oihana maluna ae o ka Hale Baneko Hou o Bihopa ma.  S67tf

 

Castle a me Hatch.

O KA KELA OPIO A ME F.M. HATCH, ua hui laua ma ka lawelawe ana a ka  oihana Loio Ua hiki ia laua ke ku imua o na Aha a pau, mai ka  Aha Hoomalu a hele iluna. A e lawelawe no hoi  mua na hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na Palapala Sila Aina, ka hana i na Palapala Kuai, Hoolima

lima, a me ka Hoaie Dala ana.

   W.R. CASTLE, Luna Hooiaio Kope.

 Keena Hana, ma Alanui Kalepa, Honoluou, 3 puka manae

aku o Alanui Papu.                      36ms

 

NA KAUKA

T.P. Tisdale a me C.L. Tisdale,

HOMEOPATHISTS,

HALE OHANA A ME KAHI NOHO AIA ma ke alanui Beritania, mawaena o ka Luakini o Kaukeana a me ka pa hale o Kaleleonalani. E loaa no kekahi kauka o maua ma ke keeua oihana i na wa a pau. O na poe a  pau e  make make ana ia maua, e mikiala no maua me ke kaulua ole i ke ao a me ka po.  T.P. TISDALE.

  Honolulu, Mar. 28 1878    852 tf

 

CECIL BROWN.

LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI

 

A HE AGENA no ka no ka Hooiaio ana i na Palapala no ka Mokupuni o Oahu.

Heu S. Alannui Kaahumanu.  Honolulu, H.P.A  2y

 

E Kuai ia Ana,

 

HE 1000 Hipa  A ME 8,000 Kao o ka Hui Hanai Kao O Kaupulehu ma Kona, Hawaii. E ninau ia H. Cooper (kupa) o Kailua.

858 tf   A.S.CLEGHORN & GO.,

 

KE MAKEMAKE NEI AU KEKIE MALA-

ma Pa.   A.F.JUDD. (Alapaki.)

Honolulu, IUNE 14, 1878   863 tf

 

E. STREHZ

(AILUENE)

 

MALAILA E LOAA AINA ANO LAAU A pau; a me  na wai hoomaemae a kela a me keia ano.  E hamama mau ana ka ipuka ma na po Poa ono a pau. Ma ke kihi o alanui Papu a me Hotlele. ma Monikahaae   (845 ly)

 

PAPA KUHIKUAI MANAWA HOLO

--O KA--

MOKUAHI HAWAII

LIKELIKE!

KAPENA,       SHEPHERD.

 

Poakahi  Aug. 19, hora 3 pm........ Kawaihae

Poalima Aug. 23, hora 3 pm........Nawiliwili

Poakahi Aug. 25, hora 3 pm.......Kaapuni ia Hawaii

Poalua Sept. 3 hora, 3 pm .......Hilo

Poalua@ Sept 10 hora 3 pm .......Kaapuni ia Hawaii

Poalua Sept. 11 hora, 3 pm .......Hilo

Poakahi Sept 23, hora 3 pm.......Kaapuni ia Hawaii

Poalua Sept. hora, 3 pm .......Hilo

Poalua Oct 1, hora 3 pm.......Kaapuni ia Hawaii

Poalua@ Oct @ hora, 3 pm .......Hilo

Poalua Oct22 hora 3 pm .......Kaapuni ia Hawaii

Poalua Oct 29 hora, 3 pm .......Hilo

 

  No ke ake nei e @ ka lehilehu kaahele, ua @ no nei na @ Likelike i ka Papa Hoike Manawa o ia  Mokuahi e like me @.

 

AOLE AIE NO NA UKE OHUA

 

Ma ka ilalo Oihana e iona `ina Palapala.

 

Aole @ o hope e iilo, aia wale no a kaa mea ka uku moku. Aole e ia ka hewa no na @ paha, ke ole a @ ka @ ana mai. @ @ ka aku akana i ka wa e nolia aka ai.

         WILDER &CO.

 

HOOLELE O KE KAU

Ahaolelo o 1878.

(Koena mai ka Aoao Eha mai)

Hora 12, hoomaha ka hale hala wai hou ma ka hora I auina la.

  Ma ke noi ea kapoe ia na rula.

  Huluhelu mai o Hon. Keau he palapala hooopii no Honolulu, e noi mai, ana e hoopau ia ka hihia manawna o Hawaii nei, me Beritanita, a e hoomau loa ia `ku ka noho ollluolu , a aloha pu ana me aupuni e.

  Ma ke noi a Hon.Pipilo, ua waiaho ia ka palapala hoopii ma ka papa, a noonoo pu me ka hiike a ke  komite o na aina e.

  Ma ke noi ua kapae ia na rula.

  Heluhelu mai ka lunahoomalu o ke komite wae i ka hoike a ka hapa nuku o ke komite, no na mea e pile ana i ka hotele Hawaii.

  Ke hoike aku nei ka hapa nuku o ke komite, e hooponopono makiai ia na loaa o ka hotele ma na buke kupono.

  heluhelu mai hoi o Hon. Kamika i ka hoike a ka hoike a na iaia elua oia koite hookahi no, e pili ana i ka Hotele Hawaii.

  Ke hoike aku nei laua, aole no laua i mahalo loa i kekahi mau hana a Hon. J. Mott. Smott, e pili ana i ka hotlele, nolaila, ua manao leie mau laia o ke komite, he mea makehewa ke kamaiho hou no keia mea.

  Ma ke kapae ia ano a na rula, ua kamailio mai ke Kuhina Waiwai no na mea e pili ana i ka hotele Hawaii.

  Ma ke noi a Hon. Keau, ua aponoia ka hoike i heluhelu ia mai e Hon Nawahi.

  Heluhelu mai o Hon. Malo he olelo hoo holo, e kauoha  ia ke Kakauolelo, e haawi aku i $200, no ka "Nupepa Ko Hawaii Pae Aina" oiai, ua haawi makana waale ia mai na kope he 50 i na hoa o kei hale.

  Ma ke noi a ke 'Lii A@ ua hapai ia na hana o ka la.

NA HANA O KA LA

  Ma ke noi a Hon. Kipikona, ua hoopanee ia ka noonoo ana ka hoike a ke komite o na aina e ma ka ia a popo Iulai 31.

  Ma ke noi, ua kapae ia na rula.

  Heluhelu ma ka lunahoomalu o ke komite hookolokolo i ka lakou hoike e pili ana i ka bila kanawai no ka aila mahu.

  Ua manao ke komite e kapae i a huaolelo "Wa Hoomaloo" a me hoemi ana mai i ke ana wle , a e haawi aku i ka bila no ke kakau poepoe e like me ia hoololi ia.

  Ma ke noi a Hon. Kaoliko, ua aponoia ka hoike a ke komite a e heluhelu ekolu ia keia bila ma ka poalima Aug. 2.

  Heluhelu aloku ana o ka bila kanawai, e hoololi ai i ka pauku 1, o na kana wai o 18-60, e pil ana i ka oihana wai o Honolulu nei.

  Ma me noi a ke Kuhina Kalaiana, ua heluhelu ia ka bila ma ke poo.

  Ma ke noi a Hon. Mamika, ua hooholo loa ia ka bila.

  Heluhelu akolu ana o ka bila kanawau, e hoololi ai i ke kanawai i aponoia ma ka la 27, o Sept. 1876, e pili ana i ka hoomahuahua ana i ke dute maluna o kekahi mau waiwai.

  Me ke noi a ke kuhina o ko na aina e, ua helhelu ia ka bila ma ke poo.

  Ma ke noi a Hon. Kamika ua hooholo loa ia ka bila.

  Heluhelu alua ana o ka bila kanawai, e kokua ai i ka hana i na alanui kaamahu.

  Hoololi mai ka Loio Kuhina a me ke`LiiAke i ka bila a hoohololoia.

  Ma ke noi a ke `Lii Ake, ua Haawi ia ka bila no ke kakau poepoe e like me ia i hoololiia, a e heluhelu akolu ia ma Poalima Aug 2.

  Noi hou oia e hoopanee ka hale a noho hou i ka apopo hora 10, am

  LA HANA 73, Poakolu Iulai 31 1878

NA HOIKE O NA KOMITE

Heluhelu mai ka luna hoomalu o ke momite hookollokolo i ka hoiki a ka hapanui o ke komite, no ka bila kanawai i waihoia mai e Hon Palohau, e hoololi ai i ka pauku 1 mokuna 27 o na kanawai o ka makahiki 1876, e pili ana i ka lawe ana i ka wai maluna o na aina o hai.

  Ua manao ke komite e apono o ka bila aka, ua hemahema nae, nolaila.  Ua hookomo ke komite he bila hou, a ke noi aku nei ke komite, e haawi aku i ka bila no ke kakau poepoe me ia i hoololi ia.

Hoihoi hou ia ka bila i ke komite , no ke kue i na rula,  oiai ua kakau ia ka bila ma ka olelo haole wale no.

  Heluhelo mai wale no.

  Heluhelu mai ka Hon. Kakeka i ka hoike a ka hapa uuku o ke komite hookolokolo no ia bila hookahi no.

  Ke hoike aku nei ke komite, e hoopanee loa ia ka bila.  Ma ke noi a Honi wa. Pekekona, ua a pono ia ka hoike o ka hapa uuku o ke komite.

  Heluhelu mai ke komite waiwai i ka lakou hoike no ka olelo hooholo i waiho ia mai e Hon. Kakela, e noi mai ana , e kokua aku ia Mr. A.W. Bush i $2000 no kona lawe ana mai i na Samano, a me kakahi ano ia e ae i Hawaii nei.

  Ke hoike aki nei ke komite, ua manao lakou e haawi aku ia A.W. Bush i $500.

  Ma ke noi a Hon. Kamika, ua apono ia ka hoiki a ke komite.

  Heluhelu mai ke komite wae i waiho ia aku ai ka bila kanawai a Hon. Kanealii,  e hoolilo ai i ka pauku 1424, o ke kanawai Kivila.

  Ua ike ke komite, ua hemahema ka bila, nolaila, ua manao lakou, e hoopanee loa i ka bila.

  Ma ke noi a Hon. Aholo, ua apono ia ka hoike a ke komite.

  Heluhe;u hou mai ke komite wae i ka lakou hoike o ka bila kanawai a Hon. Kanealii, e hoololi ai i ka pauku 1477, o ke kanawai Kivila.

  Ke hoike  aku nei ke komite, ua hookomo ke komite he hoololi i ka bila, a nolaia.

    Ma ke noi a Hon. Malo, ua hoopanee loa ia ka hoike a ke komite.

 

  NA OLELO HOOHOLO NA BILA

  HELUHELU mai ka Hon. Palohau  he olelo heeholo, e hike maai ke komite  malama ola i ka lakou hoike  no ka bila kanawai, e hoololi ai i ka @ ! mokuna 62 o ke kanawai Kamina.

  Hoololi mai ka Hon @ i ke komite waiwai kekahi, oiai i ia ma ka lima oia komite kekahi bila kanawai , a me kekahi olelo hooholo.

  Ma ka ninau ana, ua  hooholo ia ka olelome ia i hooloahia.

   Heluhelu mai ka Hon. Palohau,he olelo hooholo, e kauoha ia ka makai i ka hale, e kii aku i kekahi mea akamai i ke pai kii, e hele mai e pai i na kii o na hoa o keia hale a e ia ma na paia i keia hale a e kau ia ma na  paia o keia hale a e uku in aku noloko mai o  na lilo i hookaawale ia no keia kau, hooholo ia. 

 

  Helehelu mai ka Palohau, no ka manawa mua, he bila kanawai, e haawi ai i haawina hoomau no Mekukala Mahuka, e hoohhuahua ne i kona uku i $500, no ka makahiki.

  Ma ke noi a Hon. Kahanu, ua hoolei ia ka bila. Ma ke noi a Hon. Kainika, ua hapaiina na hana o ka la.

 NA HANA O KA LA

  Hapai ia ka noonoo ana i ka ka hoikie a ke komite a ke komite wae, i waiho ia aku ai ka hoike a ka hapanui a me ka hapauuku o ke komite o na aina e, a me ka hoike a Hon. H.A.P. Carter.

  Noi mai ka luna helu 1 o Hilo, ua makemake oia e kamailio no keia  mea.

  Rula mai ka noho, aole, aole e hiki i ka luna helu 1 o Hilo ke kamaimailio. Hoopii ka luna helu 1 o Hilo ke kamailio.  Hiipii ka luna helu o Hilo i ka olelo hooholo a ka Peresidena imua o ka Hale.

  Hora 12 hoomaha ka hale, halawai hou kahale ma hora 1 auina la.

   Kokua mai na Hons. Pilipo a me Kanealii ka hoopii a ka luna helu 1 o Hilo.

  Kokua mai ke Kuhina o ko na aina e, a me Hon. L. Aholo i ka rula, ana a ka noho.

  Mahope o ka noo noo ana, ua hooleiia ka hoopii a ka luna helu 1 o Hilo.

  Ma ke noi a Hon. Pekekona, ua apona ia ka hoike a ke komite.

  Noi mai ka Hon. Kakela, e hapai hou ia ka noonoo ana i ka hoike a ke komite wae, i hiki ai ke hoololi ma kekahi wahi o ka hoike, a oiai hoi, ua koho wau ma ka aoao o ka hapanui, hooholoia.

  Hololi mai ka Hon. Bohopa, i kekahi wahi o ka hoike, hooholoia.

  Ma ke noi a Hon. Kakela, ua aponoia ka hoike me ia hoololiia.

  Noi mai o Hon. Kupau, e hapai hou i ka noonoo ana i ka hoike a ka hapauuku o ke komite wae, e pili ana i ka Hotele Hawaii, hooholo ia.

  Ma ke noi a Hon. Nakaleka, ua hoopanee ia ka noonoo ana i ka hoike a ka hapauukuo o ke komite was , e pili annnna i ka Hotele a hiki mai na mea nana ka hoike.

  Heluhelu alua ana o ka bila kanawai, e hooponopono ai i ka lawelawe ana i ka oihana Loio, ioa na ahi hoomalu a apana paha, e papi ana aole a ku Loio kekahi me ka palapala laikini ole.

  Ma ke nai a ka Loio Kuhina, ua haawiia ka bila no ke kakau poepoe, a e heluhelu akolu ia ka Poalima Aug 2.

  Heluhelu alua o ka bila kanawai, e hoomapopo ana i kekahi dute maluna a ka waiwai o ka poe i make.

  Heluhelu akolu ana o ka bila kanawai, e hoololi ai i ka pauku 7 me 8, mokuna 79, kanawai Karaima, e pili ana i ka oihana ao palapala o ke aupuni.

  Me ke noi a ke Kuhina o ko na aina e, ua heluhelu ia ka bila ina ke poo, a hooholo loa ia.

  Heluhelu akolu ana o ka bila kanawai, e hooli ai i na pauku 998, 999, a me 1003, o ke kanawai Kivila, e pili ana ula liili a me na pono wai.

 Ma ke noi a Hon. Pekekona, ua heluhelu ia ka bila ke poo.

  Me ke noi a Kamika, ua hooholo loa ia ka bila.

  Heluhelu akolu ana o ka bila kanawai, e hoololi ai ke kanawai i apono ia ma ka ia 13 o Mei 1868, e hoomalu ana i ke ola, a me waiwai mai ka hoopoino ia e na mea pahupahu, koe ka Pauda.

  Hoololi mai ka Loio Kuhina, i ka bila ma ke kapae ana i ka huaolelo "Hooholo ia" a e hookomo malaila, "Hoolaha ia "hooholo ia  ka hoololi.

  Ma ke noi a Hon Kamika, ua hooholo loa ia ka bila e like me ia i hoololi ia.

  Heluhelu alua o ka bila kanawai, e huikala ai i ke Kuhina Waiwai

  Ma ke noi a ke Kuhina Waiwai, ua heluheluia ka bila ma ke poo.

   Ma ke noi a Hon. Nakaleka, ua hoapanee loa ia ka bila.

  Ma ke noi a ke `iii Ake, ua hoopanee ka hale a noho hou i ka la apopo hora 0 a.m.

      WAHINE HOOMANAMANA: Mai ka peni a G.B. Kanoelehua o Kainaliu, Kona Akau, ma ka la 12, o lilai i hala, ma Hokukano Kona Akau.  Ua Hoonohonoho akua o Kalaaaawainui (w) a o ka inoa o kona mau akua, o Kaulaokeahi, a me Kohoopili, o ka makou e kauleo aku nei, ua oki ia mau hana o ka wa i hana "He kuli ka make, he lohe  ke ola.

   HOLO KA HANA- O ka hale pohaku hou o Capt Thomas Cumming ma ke alanui Papu e hana ia nei e Mr. Baker, ua kokoke e paa loa kekahi hale nui a nani ia o keia kulana kaulana, na hoonee ia mai keia hale i mua mahalo o ka lawelawe maiau ana o ka mea akamai Mr. Baker.

Nuhou o ko na Aina e!

 

  Ma ke ku ana e mokuahi Zealandia i ka po Poakahi iho nei hora 11:30 @ Ua loaa mai ia makou keia mau mea hou o na aina e hoomanua ia aku nei no na po po aina a ko makou mau @poe heluhelu. Ua haiolelo ikaka ae ka makuiki o Salisbury i ka po nei iloko o ka hale o na iii, e pili ana na ka hoohui ana mai ia Kupero, o ka poe apono o keia , o Haku Bekonapili Carius a me Cranbrook, Stafford, Nouthcote,  me ka mea Hanohano Mr. Cross o Haku Derby hoi sole ona apono no keia manano ana e lawe mai ia Kupero. Ma ia kumu, ua ulu mai na manao pono ole iloko o ka Hale Ahaolelo, me ka hooho mai o Haku Salisbury , aole  he pono o keia mau wehewehe aihe omio.

  Hee hoopaapaa ikaika loa manwaena o ka Makuiki o Salisbury a me Eark Derby. Ua olelo ae o Salisbury o ka Derby hana nui oia no hoohuli anai ke aupuni

  O keia kana haiolelo ekolu, mamua ;ae o kona haalele ana i kona keena hana a i keia a me keia kamailio ana ana ,ua kuawili mau kanamau kamailil ana. E like ma ka kauka, aka, eolelo ana aole i ike o Derby i ka manao i ka lehulehu , pela oia i puana ae ai i keia mamala olelo. E like me ka hike ile ia Salisbury ke hiimanao nona iho pela a lilo ai ka Derby wehwehe i mea ioa io ole.  Mai ka mea kakau mai o ka Taribune, ua olelo ae Derby, e haalele ana oia i kona keena hana, no ka mea, ua hooholo ke aupuni e hoouna malu i kekahi mea pono ole mai loia aku e e paa mai ia Kupeo, ne ke kue ana aku i ka makemake o ke Suletana.  Eia ka pane a ka Hake Salisbury, o keia mau wehewehe a Derby aohe oiaio.

  Ua paipai ikaika o Derby o hiki i ka wa i hoopanee ai na hana o ka hale me na manao paoioni, ua hoopuka manao ne na nupepa i Parisa me Viena, no ka wehewehe a Bekonafila no ke kuikahi o Berlina iloko o ka hale o na`lii i ka Poaha iho nei.  Ua hoomau aku o Italia e hoapono ole ana ia Enelani. Aole e hoolana ia kekahi manao e pili ana no na hana a Enelani no Kupero. Ua maluhia ke kulanakauhale, ma o Bekonafila a me Salisbury i ka la 3 o Augate.

  Ua manao ia e hoopaapaa hou ia ana ka olelo hooholo a Haku Hartington iloko o ka hale o na makaainana i ka Poalima i keia Pule ae.  Mai ka mea kakau o Viena, e olelo ana; Aole i loaa mai ia Karateodori Pasha na lono mai Konatinopela mai, e pili ana no Auseturia, aka ua manaoia aole he makemake o Tureke e nana no keia ninau.  Ua kokoke e piha loa na nupepa o keia kakahika i ka haiolelo a Bekonafila Hoko o ka hale o na`lii i ke ahiahi nei, e pili ana no na wehewehe o ka mano nui Beritania iloko o ka Ahaoelo o Berlina.

HOOPILIKIA O RUSIA I NA LUINA BERITANIA.

  Ma ka hale o na makaainana i kea la, ua pane aku o Wiliama Kamika ia Haku Robaka Montague, penei. He telegarapa mai a Akianarala Horaby mai ua hui aae la na aumoku kaua Beritania ma Regeanza me Gen. Todelben, aole i lohe lakou i ke kipu ia ana o kekahi waapa o kekahi moku kaua Beritania, ma kehi kokoke i ke kai kuono o Saros.Ua makemake o Gen. Todelben e Hoouna ia kekahi e hele e ninau i ke ano o keia lono.

KIPUIA O NA LUINA BERITANIA

  Ua hiki aku lono ia Layard ka luna nui o Beritania ma Konaanopela, ua kipuia kekahi waappa o ka moku kaua Beritania e na Rukini a me na Circassiano ma kahi kokoke i ke kai kuono o Saros, i ka la 17 aloe no he mau alii koa me lakou a o na luina hoi ua hookuu ia, a hoi aku lakou imua o ko lakou mau alii koa.

KO LUKINA HAKA ANA I NA MEA O KA HIKINA.

  Ua manao o Rukini e koho i kekahi mau wahi o Teruke ma Asia, ihiki ai ia lakou ke kiai i ko laloe mau pono malaila.

No SERVERIA

  Ma na mea i hanaina e ka Ahaolelo o Berelina, ua makemakeia o Sereva e uku i kekahi hapa o ka aie o Tureke, eia ka hapa a Serevia e u ku ai: he 5000000 piasres

MAI ROUMANIA

  Ua ike ia ke kauoha o Rusia e kuai ia na mea kaua o na wahi a pau o Roumania.

No AUSETURIA IA BOSENIA

  Eia ka hoike a kekaho mea kakau o Viena; Eia ka mano o Tureke ina e komo mai ana o Auseturia. alaila, e kukala akea ae, aole e noho ana oia malalo  o ka noho aupuni ana o ke Suletana pane mai o Auseturia, e hana oia e like me na mana e ae o Europa.

  Mai kekahi mea kakau mai Berelina mai. Ua hoikeia ae ke hoomau ia nei ka manao ae like mawaena o Ausetulia a me ke aupuni o Tureke no ka apono aku no Bosenia, a e komo mai ana o Auseturia no hookahi hebedoma.

KA AAHAOLELO A BEBELINA

  Ma ka noho ana ka Ahaolelo o neihinei, waiho mai la o Bismaka e malamaia ama ka ahaolelo i ekia kupulau ae ma Konatinopela, a i ole ma Berelina, aka kamailio mai o Haku Salisbury e noi ana e hoolako ia mai na pepa ua haule ke noi.

  Ua paiia ma ka Nupepa Manawa ka moolelo o ke kuikahi o Berelina. O na wahi a pau e pili ana ma Asia a me ka hoohui i o Serevia a me Roumania Hikina ua Hoopauia.

KE ALANUI HAO MA KE AWAAWA O EUPERATE

 Mawaena o na mea ana nui a Enelani lawa aku ai i ka mokupuni o Kupero oia no ka hoomoe ia ana o ke ala hao ma e awaawa o Euperate.  Ua hui lokahi ae ke Duke Sutherland me kekahi poe e ae no ka noonoo ana keia mea a na hoike ae i na e holo pono ana na hana i ke kuikahi alaila e noonoo koke ia no ka hapai ia nana o ka hoomoe i mau alalnui kaamahu.

NA KUKINI MA ASIA WAENA

  Ua hoike ae kekahi mea kakau o Pansa panei: Ua haalele aku na puali koa hele wawae a me ka puali laua lio ia Josh Kend. O keia nee ana, ua huui no ia me na kauoha o keia la no hele ana i Bokhara,

  Aua hoike ae kekahi nepepa o Farani, o keia nee ana mna Rukini i Bokhara no ke lakou a oia iho la ka, ka lakou haina kupono no ke kuikahio o Kupero.

 IVALIA A ME KA AHAOLELO O BERELINA

  Ua Kamailio ae ka Nupepa Derette penei: O ke kuikahio o Tureke, he mea hoonaukiuki ia, a aohe makemake iki ia oa mea e hoomau aku.

  FARANI A ME KA AHAOLELO O BERELINA

  Eia ka manao a kekahi mea kakau a Paria penei: Ua lawe mai o Mr. Waddington mai Berelina mai he palpala i kakau ia e hoike ana, aole e hiki ia Enelani ke lawe kuokoa ae ia Aigupita.  Aohe he mau pomaikai e loaa ia Fatani malaila.

  Pane na Makaainana o Kohala 

    Kohala Akau, Aug 9 1878

  Hon. W.r. KaKela: Aloha oe. - O makou o ka poe nona na inoa malalo nei, a ke hui pu aku nei hoi ka apana o Kohala i ka mahalo ia oe, no kou hooikaika e imi i ka pono o ka apana o Kohala.  Ma na haawina dala, a me ka hoomama ana i na kanawai koikoi oia hoi ke kana wai oki mare, a me ke kinu palapala a pela aku.

  Pela nuanei ka lahui e manao ai he kanaka kupaa a naauao. Iloko o na ia o ka Ahaolelo i naue aku la, oiaai oe  mau hale hanohano.  Ua waiho wale aku ka apana o Kohala me akaaka no ua hiki oe ke hana i na bila kanawai, a me ua hoololi a pakui, hoi a maia mau ana. Aole e hiki i ka apana ke hana i kekahi mau mea e pile ana no ka Ahaolelo, ua waiho aku no hoi makou me ka hakilo aku kau mau hana a hiki a ka pahu hopu. a no i kei wa ua ike ia ka ka hua o kau hana, piha loa makou i ka hauoli, a ke kakau aenaei makou i ka inoa ma ka helu akahi o na Lunamakaainana o ka apana o Kohala, alaila he hoike akaaka lea ana ia, he apana kiekie o Kohala ina ka naauao oiai ua koho i ke kanaka naauao io maoli i hoopono, ua ike no hoi ma kou ahounui i ka imi ana i ko makou mau pono.  oiai iloko o na wahi dala omilumilu o ka Ahaolelo i oi ole aku mamaua o kau mau loaa ua ae mai oe e hoopaa i kou manawa maia mea, maia maia mea e ike ia ai he aloha ia ka lahui.

  Eia keia ma na mea i hoa kaka ia e ka Nupepa Ko Hawaii Paeaina, e pili ana no ka oihana leta, ma keia mea. aole makou i manao he oiaio ia mau olelo, ua ike no makou ma na la hana a pau ma ka Ahaolelo, e ike ana makou,  I na nae ua hana malu ia oia paha, aka o ua hoa o ka Ahaolelo na hoike no ia bila, ua ike no mokou ma ka pauku 397 o ke kanawai kivila, o ka L leta nui ka mea i hoakea i ia ia malaila, nolaila he mana no i ka L. leta e auhau aku i na nupepa elike me na pepa kakau lima oisi aole i hooakaka ke kanawai, koe na nupepa; he hewa ka hoi ka pakui hou aku i pono poi ai; Eoki makoi maanei. Na ke Akua e kokua ia oe ma kau mau hana pololei.

D.B.KULANUI   POLIAHU   PILIHOUPO

J. KUKANALOA  KEALOHI  HOOPII

HOOMANAWANUI  PEKEHO  KAHOA

H. KALII  KAHIKIKU  HOOLAKOA

 

I na Makaainana o ka Apana Wamea Kauai.

 

  Ke aloha aku nei i o`u haku o ka makani waipao o Hanapepe.  Ma ko oukou manaopaa wiwi ole; i welo ai ka "Hao" o " Lanakila" maluna o`u Aloha nui oukou a pau loa.

Ke aloha aku nei au i o`u haku o Wailua Iliahi o Waimea. A hui po ia me o`u haku o ka Waikea o Makaweli: ma ko oukou puuwai lokahi; i lia ai ko oukou hanohano maluna iho o`u.

  Ke aloha  aku  nei au i o`u haku o ka mak Olauniu o Kekaha, a hui po mai me o`u haku kikaha o Pokii.

  Ke aloha  aku nei au i o`u haku o ka Wailiula o Mana; me o`u haku o ke Ahikau o Anaki; a me Alahaka o Nualolo.

  Ke aloha aku nei aui o`u haku o ka makania Naulu ahe malie o Niihau.  E pili ana me ka aina kaili ia  o Lehua.

  Ke mamaoiana nei au, a ma ka pule mua, a ma ka pule aiua o Sept. e lulu lima aloha ai kakou me ka oluolu.  Ke ae mai ko kakou. Makua lani pela.

 A hoike ia oukou i na mea a`u i ike ai a keia kau Ahaolelo, ua ike no oukou ma na nupepa elua o kakou.

  E nanea iki me au ma Waikahululu nei, a hoi aku au, e hui aloha no kakou me ka olioli.

  O ko`u aloaa pumehana me oukou a pa u loa.  Ka oukou kauwa hoolohe.

        A @

 Waikahalulu, Oahu, Augate 8 1878

 

HOIKE KULA SABATI- Ma ka la 4 o keia malama, ua hoike ia kula Sabati o Waimanalo, maloao o ka noho kahu ana o S.W. Waiwaiole; a ua ku no i ka @ @@ oia ia a ua lohe pu mai no hoi makou na makana ia kekahi mau papa kula , he elua mau Baibala.

  HE haunaele ma ka holo ana`ku nei  a ka "Likelike" ma ka Poalua i hala. Ua aku ae  he haunaele mawaena o kekahi mau ohaa o hope a me kekahi mau alii moke a pakele kahi poe mai haule iloke o ke kai.