Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 32, 10 August 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 . . .1 .' J . .... OIILO ]m\A\]\. KO XA BAVIHO »\LA l' EMII.IM4 MAIA I KE t)ALA <J » ».xi~*k» ».• >%■« t U i''» *•■>-*#-* vo* i e«4a&i |rt»8a«»-; i. • * «i* !*«•» 5 «s»c o!tb|*C« m*- • * c*ii* .• u I*»* IM te»i » kii ik«I» 9 »« <rk>iii- £ii4 ix«« ! Htxa * kr» f.JtLa. • -' i. «;•%:«♦ * i;«% a%? Ulkki» < k». <U3* h*t**i.i > ;-. .. »* i"?"» »i;ur.» :-u i •«* -.^. *'•- . h,?.:* i.» t t. ;.fx *.T,x c,vr»' k«- r «.>d « «T,< * jwto « • u fcfca».kx . fc-£R« e&l, > U io«. r-a%- «■*!*«a».* «kaaß*k»fc»fcay b»»L X* t* t4ac •»%» »r R u m « faM«; *i i k»i*, » o • * Wtar Mib, kt )s««ia ai. Ife» I» *«m t i k«l» «akaihai * l keia, « feg- . I» 4»*. & e lndj*;īa ka eksptate a* tt kWMp— - r» c«j» . i»? s» tk«vs s bs. » dhfca»fcs». -; i» 3* (4( i' -UJ» KU3U e tia fcoofcrris - :. r» I •»*«* lt Hi> &t'U>k . M U i }*a. »: r EI2UO? A Ca OLELO HOOLAH4. 0\ A i» zjb*za vc kkkae u iaa« t*-s. f ia .i* Ui« b« k' im b»s tf«s» a& ba\'.s 1* fca<*3«»-- »ai **- « too»&*c ass S m f ' 4£ «io* Miluu DtiL >1 i*i"« M * '-*»» **« - »* pwUp»» C3 U «ia*, rr k* b<x. i'i »i.'i a Ukea, «* k* Ku*i »at «ts ie» e-*lec ! ««#a« ; u pwsw d*l*i »»; As*> • *-«. ,i.r. ĪA tk» rt:fc* 4*U f t* xs.ki ū. »T'> 7 * iHHH Ktio*.K*s»A. # I * » r »nT M«; u* \ f » •>?• K'Aalā, : II I * »F.VEfejiSCF BiJa »«»» i 3« BISHQPA CO., %H * K»i < e *■« n. K»s o Itii; •' '- H *k» ae.*» k* t*j .3- .1 »». , «4»B« » csi a»n M* U p». -*; ».* : —<; ' ' .v%* ®l.sti t: k' oit in*r-. «» c» k&sctA »» ■-> •■ tit; %a* tsA.; k» J*Tst* ®*re &ka,« fc</> •-e * & * «• k» Bf«csJi oka »o»o o r * - < (.* ».»a>ir o P<« k i « ;J-i 1 - 'i ; --;-»■ ;,i e,* *K.k * īa a*i U U i fceessk» i**"i ••' » •' - : - i - 4' U.:a.* * Uk- s>* u <4rb mk>ko oei, k« - -i' . Ll' :i i- k«sn-4 k = j*.K'.■ f h>4« *i AO* k»KOh*i* » f* t. : »' t i ekei* oWo k*o- - v «u i »* H*»i *i. * a* *<■ K»>ko» i keU « oe kea r* t.»t3«si-*» »-ve. .e k* ku *o* ilako ok» nxa- • "-i ' '*».*. stv. L* :* **.& . h--o;.Q3c» u *i »iekf k*a?4ia, f. ••* i-t- *. a* » ;.*a s ; ;: ; L» h*ke n»l »cko 9o» •- * »&* v t,-.. r.* U ka&e « \»kt« ■• hV'kīi c4e UaiU oi<io ' •*'.&'»;»*" S*»»A i JN' > K f: 4KNAEI», K*k*a .kb t'<.-.*•.* i *■• .* i» 4 «. lltU» 1%T%. }-. -C M K' »•'.)**• »ks t*~. *a ta» k« oī*«>. on* &!*k. *• c«k.st.» »». tw. k« kcj* oi*.-. » o k» c,leVih.o- -' - » * i. '. * *t*sct.* 1»'. * • m* k» K«s» t k» ► 1.4 *•- tt A\* K,'»c '< *' -i • * a i <st 1. »» k* ?.U ki AK* K.fkif tn* !io ; i * i i-j. 1»:» JXo. K barsari», * " *' ■ K*laa.>*k' o k» Aha KJekif. AiV% KI AK A UOOLIMALIMA. HE ki;,t.aat KiiWii-ī,; «k* *ni ta* (Mik*i J. . Aa II» .*,• y 11« Ix,Jt j i *. A/a* K*k>, AiatL I»t r«Lk» k»tA kal» » tct k* kv.. A E.f ktkkbi mks fk» »r w sr» l'» :<-*:* h' k*k., aie* kai* *me ke k*i. |fe ' *- ».a* n,* K n.ua w i. 11. CONEY,fKtsa;>. •§ -> -5*3 Mitr !it Svi Anei Kou Makemake i na Mekini Humuhumu Lole ? i' . ;- ; l.i/.i. • kip3 u;.'ii v. > ma ka Halekuai KAKELA l M KIHE. " .k u " ū.< % fti a inakaik.'ii i na ano MI KIM « WIIEKI.EH a mr \VILSON, k' :» ).;ki » k- £:X) ke kuinukuai oka Ua TltKß.\l a M.\«CR, iw'i k- $"'0 jakahi, a mo ko ano j MI KlMn \VILro\ me (iIB!IS, » k- a Uki i ko $10 ko kumukuai. i - pau ai k > aukou kanalua e na Makar; aka n k«-kuf nno w keia uiau ano Mekmi, e v.:a;r t»:i< j; nip k>- kuih»' ole, a e iko no oukou : _ 802 tf Ale ka Wai ke Ike Aku 1 I keaha ta hoi r ' i i.a Wu .'.ai Nani ano Mou loa hoi paha o ka Hak-kuai o «©® mm» V?.-.-.i iihu >i:» hoi oe. " lloomuinua i Apim a Kaīamaula. " O: \ '.1 ; r.* li«m*k», ?i k* Nuuui EVtW » l'laula. Pulu, W s «»r * * 1» »i I»*i» >'* ll»iu»ka liilii LH A-J. N« Aiuaa- . »*•' *»L -i' » k>' b» M*tt.*!o l. l.i kihi welowelu ona k»i- . wr. y, v >» e?.. nai.i naooi » liilil. N» Kihei Sili- ■«. 'k.. e-i *,s.- i*' N» K-4.i* k*ir*!ii p»ni »ne o» Kolo,* ■ t; SJ» J<!w. >"* Iloīuhip* I*o A OJf n» lole • » i/L 0n» w*t-.ae Nk Meumau keokro on* w«:.r he* īf *lf>. imu r*lekoki N» r»p»ie wahine Sfc hao;naMit kek»hi *o»cv, liele keU » k»p»k»hi Ma- -* k» m-e ko. N» P*p»le W*k>kiU »1»], » ke kau kt pMx. ta;s» uku itL» kei» ke p» iho k* 1»,» b« aai w«V »:>. {"•I"» «■ *f » >Vr cir i» tD»tntt%. N» Hula Khea Ma- • * w*hior, r kma *i U im». X* K*i*koa hou » V 1.1 » aee r* lliwai. na Panw»} Qul» im«ai .. k !*•-;*• .* > ::* w*j,<Rf. N» Kwi» w>o hou. 0n» kaoe. -*/ • »n - •..% k*tu»'.:-. n* Knk» K»n»h»i, na 1010 wawae a • * P*:..,-• n ?:* *n;' ?.<■ r.ui vxie, »me r.a P*li« rakaakau. « 4 u.»s r-.t, no k? *ha m*i nei ona ano hoa )c« « . »ni' irk»t.i taaa waiwai rar he nai lo« i liiki oi« ke _ »»'•'• la» aka »0 b«i * kap»lolu hoa oi*i, m* kel* . . ' i-i» ke sn» tn*i r k* tsoka»hi o n» *in» e. NoUiU e k<j.*'•-•• » ;•.» »»•>* r k» ia r ka 1», e wae i ko oukeM mao *. •.«• ! ♦ . ia*kott r tih» iLi. ke helt? ta»i oukoa «? koek»* :.» r,.' Lr k:i*i » nan» w»l« no paha. K kuuii.% .. . -.• 1- .* e.15 ir;r» ui* c» kum«koti h»»ha*. >U na l'oa- » jr< r» i*-r ko.%i tKS>}4kl !'•>» i* aku ai u* S5Mf iiOO Kin. EE OWAKA NEI ME KA PANIO .\cz ll aihooluu o va I\i, OKM HALEKUAI HOU — ma ke— Alanui Nuuanu. 1 a Uonee a ae nei kn Halekuai Fa e pili pa *na mr l»a Hnlekiiai o Goo Kim, ma ke a anuī Nuuanu, aīa ma ka puka elua o ka Hakkuai ma ke kihi oke aU* r.ui Chaplain, makai iho o ka pa 0 ka Moiwahine Ema. hoike la ako nei i ka lehulehu, eia inaloLo oia Haiekuai e ioaa ai la oukou na wntvai maialo iho: N* Pa Nui a Liiiii Na Pa Huewai Lepo Na Pika Wai, nui m Liilii Na Kiaha, o na ano miihooiuu a peu Na Bcli, 0 keU me keia ano Na Ipukukui Hele Po. Na Ipukukul k'au Hale Na ipakukui Aili Mahu X* o oa ano a j>ku. Nt lptt Ti Na Ipa Waiho Waihau Na. Pa Waiholoi Maka, nui a iulu o ti« ano a pao loa» me na waiwai e ae he nui hiki ole ke boe pau aku. Ke kahea la aka nei oo ka lehulehu e hele mrni no oakou e ilke makk, m e wae no ou» kom iha, a e kuai aku no ao ia oukou me ke Innanknai milkepono ioa mamua o ko na Halekuai Pa e aVu o ko kakoo kulanakauHa)e aln oei. Hono!ole. luiai 94, 1976, 869 6m