Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 23, 8 Iune 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
: OLELO iIOOLAHA. M* K#<4sa * I a'l* Apaaa 3. « **v «>*»•. U»W3;i a*x : m a-aa i-® J. fc. l k» kioe&ia as» « t» »«U«c- ' ; »» * A*» HtiJ» •» i Jk. ao k*»» f* m fc» » i. S 8;''« 4 f «3cfo», • * 3b t*i* 'i *«* •-* ka 9*3 «o» #3« «a)w«a «nwK W»t fc» t» ■ 4 S.lvi «. t2j. »4 ajt n' ■k* V ii-oa Xzptir.# *» « <} «* !a, A ■ ■ a* ka * &e».!»«Y* *» i »lw«. , ; ia. e 3La.iuS<r am o* K*w*iata K i*«-i t<* * -■ SS<* i> 'U. a<-! fes&*ivfrts;l if"sa-<J > % 3 \:i ®3S ' *»*. ®.»k* ■> .* Vv;3taa<.. »*i ix ia »J i « kai.* ■: I 42*. » ; a 3A ■ ; * «Ai, t« k£tt«c ii ' ' i B» •» p«uu * ; g«ta£* ma, B2a {laia & &*««' !st«. Aiat ō a BUL(COSL i eia£s»a u «*. ' iiKi» mt % • • *.&» a-t sm ; »**' P, O. KI&IKOKI. AH A 3» Hw ii»9*!» , S*a 11-3clksl ISTS (£*■••>(> K«tekje» * tt i «t«K n» i* a*i BSt I U ««* |«e k* s»3ct ttaz* Si 3ts fc«JXs» )ti «a r* v. u* | f> So u h'* b»s l>*f46» ta*rs «<r «t» | ft» »»»»> a Si*l- S iffisao.* ▼ fcw ®n«? * ;«« tl tt*aiK':m 4 āw* K»BB»!3» M 3 ■ fc» &»fc *»* »ea *3!» bksī »» it it- ns ' : ».--» * '4*r b*~ t* •} sl» w*hī b ? » iori« =» ®»i eu» fe%oxn s ■ k*t %om. *«« »» * h<*>s%luk I te» kppe ■ } u'»i-f « it*r* iki;j o I) V i ; » «w. k» K« t • ea »s <r-s»> *t» i »31* «mul64v. f> *** tt>eeA»&r» « U ? • «*» *9S* k»«->k» » P%4 I piU. »i kiu m |« : l 524&1 t 9 hM#4 V* *i a»Sa*« o ««Imi 4&*k * , N« k». Ah*.. &. II H!KIS >KU K,i*a7»d S« oMloa» «e, h* Xv?< aoh o?w?-> b» l* i 6« V H mKIKOSI. i I A Ha Ba#ks>Uci> K«pss» Ap«a» i, H8» iimii». : f A K»« ®«e4<j4Dli'» o Mū 1415- w k» »e» f | w> fce «fti mtps ft«« * k !c» aw* fe<wpi » wt* ■ ! o*i ea»!*, ib* U i 'ei i aa < re- | *k* (:•«» e fc*c****»:« tea w»i k» ber £» at*n'»« m* k* ; | mk 8 Kuniki v e<s \« kima » 4* » te< k* ; I kte *s»a * *it iOH <S KABSrefe*i«J; i t ih& « fe» &»*» ; • ( *.i* oe» a*i*w-* «»© eui ti f*«Jrao e < lit< oe k* os>rf<x. *;* 1« a») «* ko«ra * fetM> > | *3» Ke* *»schi »k* m-f A t»> ■■■$'i » h'Mikh >i k< »t*k> • j o krī* oleK-> i oio ot* »apoai H»*»ii»a ! i ««« » p» te Sa £** t-o n* fc<&nl"oi* itc«w> o k» hs»po'fe» ? I aaa a*lok4 j> kt ouUoa» bx'i»lji m4hc(i« o ki ! ! *o». * « b* ianak* * p.*a i p;U. ui Jjiki to t* ke ! ; ata i kei»h; k»tsa e i» »t {oaMeo «o* a*iaou *«o«, i | >'« k* Ah* : 0. H. HIKIKUKI, Kik»swk&J. \ ! Ke h.xui-o tia n»i ia, oa» ca*lan* *e. fe« kope oi*io ' a v k* oieio boc&&> no i* hibi*. \ <C« O >1 ntK'KOg[. R»k»Bcfek>. f AH A Oookoiokolo Ki»partt Aj>»a» 3. liik\ R»v»»,«». : Ksa liooko)t koio o Me« ISTS, K»i«o» wk* m» th»fu { dq ke eki is«re kue i» R»w»ti» k k» m?» hwpii'» oo k« ekl ; m»re, m» ka h.h'» heopi! o*i io»r« a**luo* *»?. a* boobok><» k» pooo e ki» n»i k» b-rit» B*r« »e n» k» »«w> o K*lqd» w oo k« koma o k» noekcb4te * eat k» m»a * to* o K*«»h« k ia*b«pc vh« o k* b»l* »o» o tt* <&*• Um* eoao tnai k» U »ka o keī» hf«{Jofo »o» t lik* bm o» o(eio ' »i» wa-'e no » h ike i* m»i e» iamo « koe *a*. Aa» k»a«K £ h»ia k» bx* hoopii e hoot*h» i ke kope oi*io o kefc» oleto hoo- | holo ilokook» t npep» «aponi ll»v»ii»a o»tette » me ke | Kaoke» do d* hebedoco» e\>oo o k» hoopok» »o* m»loko o k» ; m»l*m» book»hi m*bope iho o k» hoohoio i« «o*. » o n» k»- I a»k* » p»a i pili a» hiki no |» l«kou ke hmke m»i i kek»hi | kima t hoole i» »i. maioko aa* ni»l»m» rooo [ X* ks Ah* ; D. U UIKIKOKI. K»k*eole!o. ? Ke booi*io »ka Dti »a, o d» olelo omlhiu »e, bc kt>p« ei*K> ! i» o k» olelo hooholo oo k» hthUS<sl fif D 11. niKIKOKI. Kakiooiek), AHA Hookolekolo Kaapapi Ap*o»3. Iliio. IItv»iI.». K*u iiooioJ<>koio 011 ei IS*S Moewal mk* ae» hoopii a» ke oki m»re kae i» Kahipa k ka n»t» heopi ia no ke oki m»re, m» k» hihi» hoopii oki m»r« malan» »0. a» hw>lwl»»» k» pnino o k« hook»»v»le !o» w*i k» iv*rit* to»rr »e, m» k» »u»o o iloe«r*i » no ke kama o k» mnekolohe » m« ka h««- i leie u.»o » hialele io» 0 K»hipa k m»h-,pe ihoo k» h»U aoa 0 , n* m»Um» eono m»> k» I» aka o keia hoehoio ana e iike me k» oleio, »i» «»t« no a hoike U m>*i n» komu e kae »n». A u» k»aoh»i» k* m« hoopii e h'-ob«h» i ke k"|W oi»ioo k*U OWO iioko ok» napepa aupani Ila«r»li*b o*»ette » me ke Kuoke* ao n* heh«dt>m» eono o k» ana m»lo* ko o k» malimi hookahi m*hope >bo ok* booboio>a «d*. * o n» k»a»k» » paa i piii, u» hiki no U Uki.n ke hoike mal 1 kek*bi kuma e hooie ia ai maioko o na maUma eono. Na k» Ah» : D. 11. IKKtK Kl, K»kaaol«lo. i Ke »ka nei ao. o n» oleio malana ae he kope oiaio : U o k a oieio hoehoio no ka hihi». Dn. HIKIKOKI, Kakauolelo. j AHA Uookolok<rfo Kaapani ApanaO, Ililo, Ha»»i[, w. j Kau iiookolokolo o Mei 18*8. Kiirhaa«k» mea in>o-! pii no ke oki m»re kne U 3Jai Kahananui k k» me» hoopli i i»no ke oki mare. m» k» hihiM hoopii oki m»r« m&lan» ! ua hooholoi» ka pono 0 ka hooka «aie loa mai ka berita mar« ae, ma ka aoao 0 KaUhaa «r no ke kuena o ka moekoiohe a me k t maa a haah-le ioa 0 M»r Kahananoi mahope iho o ka h»U an» o na n aUma eono mai k» U ako 0 keia l,oohoio an* e like me k» oieio*ki» vale.no a hoike U mai n» ka> ma e kue ana Au» kaaohaia ka mea hoopii e hnoiah» Ike kope olaio 0 keia oiei» ho<'hoio iioko o k» napep» aupuni (!»• «iiilan oaxeite ame ke Kuokoa no na hebedi>ma eono oka hoopaka *n* maioko o ka maiama hnokahi tna ope Iho o ka hooholoia ana, a0 na kanaka a paa i pii«, na hlki no i» lakou ke hoike mal i kek»hi kumu e houle t» ai maioko o na eono. N» k» Aha ; D. U. IIIKIEOKI, Kakauoielo. Ke hooiaio »ku nei au, o n* oielo maiua» »e he kope oUk> ia o k» oielo huohoio no k» hihi». . 861 6t D. U. niKIKOKI, K»k»ao1elo. EIKE auanei u*k»n»k»» p»a, o m»koao k» poe 00n» n» inoa malalo ibo, ke hooUh» aku nei mnkoa ka poe hui i koe iho. xo'.e i hoolīlo t>ka i ka hap* ofe«v nakoa aio» e vaiho ia m» Klpahulu, Maui liikioa. oiai a» hOoiilo «k i nei 0 K'oho. Nakiia, Kāiuwaia a me Kahiamoe i ko lakon hap* ia Tomo, Knpen» mua ibo n«i o Kapueokahi; nolaila, ke papa »ku nei niakou, no!s e hele kekahi a mahmi maian* o ua aiu* U, no ka mts>, «oi« i kaawale ka bap» 0 kela « me keia hul iloko o ua v ainn la. Aia ko u>»>.« n k«a«»ie ke 0 kei* * ine keia hut-, » tna ao!c e hoo ohe 1 *«>», e hoopii an» mak»u imua 0 ke kanawai, * e kol i ko makoa' pnnu » kt poe i hooiimaiima aku U, a me ka inea a Ukou t hoolimalima aku ai. O makou iho no. J. K. lOĒKI'A, NAIiOLOWAA, KKAI'KOA, KAAKAUw, AAMAUw. nonoiulu, >let 26. IS7B. S6l la/ IIOOL \II VA KA LUNAUOOPONOPO» XO WAIWAI. OKA poe a p.iu i aie i ka wniwai 0 Wm, Wrig!it 0 Koiea, Kauni i ni*ke, ke knuoha U aku n«rf e uku koke m»i i ka ■ mea non» k« ii:oa tnaia!u iho. Uka p-)e » pnu ana i aie aku ai, ke kau >■* i,i aku nei e i ko Ukoa ro»a koin», me na hoi ia o kupono i ka mea non» k» inn» maUlo iho, m& Kolea, a i oie i kona loio Aifrcd S. Uart«eli ma llonolula. JOIIN ,v. \VKIOHT, tunahooponop.ino oka waiwai 0 Wm. 11. \S i make. | llonolnia, Mti 15,1-73. $G0 4t U.\ hoonolio i» nui ka mc4 nona k» inoa m»U!o nei, e I Abr. Kcrt.ander, Lonakunawai Kaapuni o ka Apana S o ko fla«aii i iun«bxiponopono «ai«ai no ka *ai«ai j oJ. W. KnU«aiao Laoai i make. NoUila, ke kaooh» aku i nei āa I k* poe » piu a ka mea make i aie ai, e koke | mai iOl bla ia'u iloto on» maUma eooo mai kei» I» aka, » i ina e hal» kei< luaoawa j oleloi». e hoole maa lo» i» »ka no. A ke kaaoha pu *ka nei »u i k» poe * pau I aio i ka mea i , make, e hookaa koke tnai; ao k» poe » pau e p** »n» i ka ■ «aiwai le«» o a» me» uiake la. e heihoi ko e m»l Ukou m» ■ kau lima iloko ona mahina ekolu mai keia U aku. A int aoie e hooko ia keia koaoha, e hooko no au e like tn* ke kan*w»i ak» aina. J. lIL'aI.II. Lunahooponopr.no Waiwai 0 J. W. KaUwaia 0 Lanai. Kaanapali. Maai, Mtl 20, 1878. WO lm* OW AUo AnnU ka m»re» Akong, ok«a booUh» no'u m» ka helu 20 o Ko Uawaii Paeaina, »ohe n>*o». fci» na kiaha -■ I Aole au t han» i k» hewa kae i koa pono, 2 Aoie io» oe 1 maiam» ia'u iloko ona makahiki 7 3 Aoie no hoi aa l »te m» kou ioo» l hookahl keaet»* 4 U» hoopai U oe □o ka he«a moekolohe ma ka U 14 0 keia malama, a ke noho nei oe maloko oia puoana » hiki I keia I». Not»il», he m»n» hiki ia'n ke aie ma koa inoa iloko 0 keia aapani, aele oa ka iean» e hcK>le »1. Koa oiaio, MKS. ANNIE AKONO. i Uonolula, M»y 20. 1878. S6O 6i* | NANANI HOU LOA! KA II.NI ANA OLE AKA MANAO, ■ £NE HON'E aN.V IKE SI.XO, A.4AA \ ino KA OLŪ HE WAI 0 LALo ! | NA PAPiLE W.iHINE NAM LIA OLE ona ano a pau, e kau ibo ai aohe oki | 1 a koeaku, a i ae he "Kaa ka- j | pakahi no ka la i Maoa." ! }NA HAINAKA SILIKA MAE OLE\ i o kela a rue keia ano; aua kohu ke i ae, ! | "I lei a-i oe no'u i na kau a kau." ] j NA KinEl UUI lIULUniILU o na AFIO ) I he lehulehu wale. e kipu iho ai, panio | loa kela i ka la pihana kanaka. HA SlliKKi HOLOkll O ano be nui vraie, e komo iho ai oe, hai e na pua i ka nahele, i ka ua mea 0 ka anapa. , SA KAMAA WAUI.N E me ko na KANE, , 0 na ano a pau, e houheoe koekoele ai kola i ka papahele o Papiohuli, huliianaai au. '{ NA PAHU KOA NANI O EINA | ona nno a pau, i hele trale a punia o loko i i ke ala onaona, e hao ai iloko 0 n» wahi • lole, aohe no hoi he ala a koe mai. \ i na ; PAMI lAPWA : o kela me keia ano, ua lohiia a noho ke aka. 9a wiii ala nnla wninaahea o aa nno a a pau, a me m ai!a Lukini hamo Uaoho e paoa aala ai ke oho no eloa la no ka l hamo hookahi wa|e ana no. I \&oki t hui am o leh mm mni a pau iluna | o ke kino, na hiki ke olelo ae, paihi ianna ole, S fcoohU,io loa nawaina owa a ke kehau. NoUila i e naue nui mai, eia la ua hele a kopai, a te «ni loa ke kumukoai. L. AS£U. w» «•*»»