Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 17, 27 April 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

9ā»&> MM AIA MA KAUf O • LEWERS & DICKSON! (O LUI MA.) » HA KE KAHI A KAIIIKO MA , Alanni Papu a rae Moi I E LOAA AI NA Papa N ovifvilsLl! \ i | o. keia a kei* ano. | !fa Papa Haai a Pna no ke Kukala aoa i na Ha!e! ! | Na P*ni Puka* Xa Puka Aniim. | Olepelepe, Na Pou, Xa 0-a, \ Na F\i!C, Ilek». Nn Ku, ; A itk* ua Pap% M o nni L\\. !»A Ptu O KA KāLi | ONA »X0 1 PAI. | N'a Popa Uōoeani, Na Pena o na Wai a i«u. | Na Koi ma» ke Nui aka Makalii, j Na Ami Puka, Xa Aa»i Puka Aniani, Na Auii o na ano a pau, N& Aila Pena, o kda mo keia anv>, Na Aiia Hoemaloo, he lehulehu wsk!«, Xa Aila e ae o na ano a pau. Wāi wamia A ME NA HOOHISUHIXI~ XI.Y/: «) na ano a pau lou. i\U BALAKI AXO XVI WALK! A ke bai ia aku nei ka lono i na makamaka a pau, ua makaukan keia wau makamaka o onkou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka Inuaoihana — NO KA — «1« UlUl LH? E like me ka mea e holo nna niawnena o LAl T A ame ka MEA KL : Ar. E hele mai! Ena Makamaka !! A o lawa no hoi ko oukou makomake me ka oluolu a n»o ka maikai! 845 if KOPA KUKAEPELE m&mwmt AOLE LUA NO KA HOOMAEMAE I KA ILI ! He mea hoopau i na eha, Na lii Puupuu, A he hoomnemae i na mea ino, A he hoopau Lumatika, A he kopa nuau no hoi O keia Kopa ka oi aku o ka mea mai/ia 1 waihoia. mai imua o kanaha. Aole wale no ka Hoopau ana i ka Haehue Ili Poha, Wela la, Luluaina, a me na rnea e ae o ta 11 i; A ma ia holoi ana, o ka boopalupa(u pu kekahi i ka lii, a keia iaaa lloomaemae !na ole e hana ai. 0 ka hoemi ana iho i na raai o ka Ili, a o ke pale aku i ka raai mai na lole e na Mai Lele, oia kekahi. O na ohaoa ame na poe makaikai, ina e hoolako lakou ikeia KOPA HOOMAEMAE LI A OLE ! ALkILA, VA lAHAKILA UKOC. He hoopaa i ka teba o ke poo, A be Kopi no hoi e kaohi mai ai i ka lauoho mai ka bma ana. Uā hooia nu i mai na Kauka no ku maikai o keia Kopa ! E loaa oo ma kahi o m. meu*Emnx* USkle aa AkUHI P*pa tm* KaVf *WS»