Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 17, 27 ʻApelila 1878 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

[ OLELO lIOOLAIIA. i A 11A Kiekie oko Uawaii Pae'aina, Oaha, ss. Kau o Apei -**• rila, 1878. Eophia Feary \r, ka mea hoopii no ke oki ma- ; rc, kae ia Wm. R. Feary k, ka mea hoopiia, hoopH oki m&re. I ila ka palapala hoopii i oleloia maluna no ke oki mare, aao | ua kauohaia, oka oielo hooholo e oki ana mai ka berita mare j aku f e hookomoia ma ka moiielo o ka Aha, mamuli o ka aoao ! o Sophia Feary w, no ke kuma o ka moekoiohe 6 fftn. R. | Fearjr k, i olūloia, e Ulo i mea paa mahope ona malama eoao | mai ka ta i hoopukaia ai keiaoleio hoohoio ke hauia e like me na olelo maloko nei, ke oie nae i ike ia ke kaiua kupono e ' 'i hoole ai. Aoa kaaohaia ka mea hoopU t hoolaha ike kope i 1 ! hooiaiola o ke)a olelo kauoha m» ka llaw&iian OaieUe a me ! ke Kaoko% i keia a me keia o oa hebedoma eooo; o ka boola> j ha mua ana i(oko o ka malama hookahi mai ka 1» aka i hoo- j puka ia ai keia olgo kauoha; i mea e hiki ai ia na £ea a paa j i pUi ke hoike mal iloko o na maiama eono, iaa Wkumu ko ; lakou e houko ole ia ai ia olelo hoehoio a lilo i mea paa. Na ka Aha, A- HO9A, llope Kakiaohlo. ' lianaia l keia )a 13 o Apenia, 1875. i lioooiula, ss: Ke hoike aku nei au me ka oiaio, ona olelo j a pau maluoa ae, »ia no ke kope oiaio a pololei o ka oklo hooi holo ō ka hihia maluna ae. & e waiho nei ma ke keeoa o ke | Kakauoīelo o ka Aha Kiekie. ] lloike ta e ko'u lima ma Uoneiulu, i keia ia 13 o Apehla. | A. BOSA, ■ 85<5 6l* llope Kakauolelo o ka AhaKiekie. AX1 A Kiekie oko liawaii l'aeiina, Oahu, »s. Kau • Aperila, 1878. Lau k, ka mea hoopii no ke oki mare, kue la i Kaluna », ka mea i hoopii ia, hoopii oki nare. IU ka palaj p&la hoopii i oieloia maiuna no ke oki m are, aoo ua kaoohaia : o ka oielo hoohoio e oki ana mai ka berita mare aku, e hookomoia ma ka moolelo o ka Afca, mamuli o ka aoao o Lau k, no ke kumu o ka haalele loa a me ka uioekolohe o Kilaoa «r, i ! oleloia, e IUo i mea paa mahope ona mkltaa eono mai ka la ! i hoopukaia al keia oleio hooholo ke hanaia e Uke oie oa olelo | maloko nei, ke oie nae i ike ia ke kueuu kupoao e hooie ai. A I ua kauoh» la ka mea hoopii e hoo&ha e koolaha i ke kope i ! hoo-aioia o keia oleio kauoha ma ka Havaiian Guttte *ne i ke Keakoa i kela a me keia o oa bel)edoiDa eooo: o b hoolaha | moa ana iioko o ka aalama hookihi mai ka la ako i hoopoka j ia ai keia o'elo kauoha; i mea e hiki ai i na mea a ]pao i pili 1 | ke hoike mai iloko o na malama eoao, ioa he kuaa ko iakon e ; hooko ole ia ai ia okio hoohoio a liio i mea paa. j NakiALa, A. ROSA, Uope Kakaoolelo. i Haiaia i keia la 5 o Aper9a, 1878- ] Hooolula. u: Ke hoike aka nei ao me ka oiaio, ooa okio ; ; a paa malana ae, oi* no ke kope olaio a peioM o km oklo boo> > hoJo o ka hihi* «aalana ae. a e vatbo nei ma kekeena o ke Ka- i * kaooleio o ka Aha Klekie. ; Holkeia e koNi Hmu ma Ilanoluhi, i keīa la 18 o Apr. 1878, i A. KOKA, | 856 61« Oape Kakaoatete oka AhaKkkie. | EIK£ na snea a pau, owau o ka mea ooaa ka ; inoa maklo, ke haiia aku neiia lohe i na j mea a pau, o ka hapa aiim o Kekawewe, mai ko-} r na kupunakane mai, o Luluu, e waiho nei ma i : Ohaoaula, Kohala Akau, U&waii, nema na Eka | i he 18 me 64-100, i lilo i ka hooliouluaa ia Ju, - | Woods. Ua lilo loa mai ia*u ma ke kuai lilo, ! | mai kaaina ame kahooUmalimapu % iiolaila»i&a; ; keia hope aku, aole mana i koe o Kekawewd ao» ; kana kauoha paha, a e obi bou i ka ako hooli-1 < malima, a e komo hou paha iloko o kaaisa. Ao | ! poe a pau a K<&kawewe i hoolinuiiipi aku ai*» ; e hoihoi pooo mai lakou ia'u, e like me ko lakoa mau palapala: a i ole e hooko pono ia keia, e hooneeoee loa ia lakoa mal ka auia aku a k&a-' waleioa. S. W. Mahui. j Honomakau, Aper 19,1878. 85631* \ EI KK auanei na mea a pau loa, owan oW. KKalimaeka KaUa no Kukuih&eī», Haaiakua, Hawaii, ke papa a ke hookapa ioaaka eei au I kuu alna kuieaoa helu 111, jB, ioa W M> n. haole, pake me na holoholona Ho, pip, miula, aoh ] ® kuwale i na mei o laoa o bia aina, <Mai, uo'o ■ pouoi keia ai&a, ma ke kanawai oka «««* He | f maaa hiki ia'u ke hoopii a ke hopo ina mea i! , w maliuu, ke ike au mt kaa hope.o) |C. x. Ka&e> Ma ka oiau> ke kau oei «imn! iooa. W\ K. KALIMAKKA KAIIA. ! } Kukuihaek, Haaakua, 11., Apr. 25, IS78» | 1 mw 1